أمثلة: النحاس |
---|
مثل الألومنيوم ، فإن النحاسقابللإعادةالتدوير دون أي خسارة في الجودة ، سواء من الحالةالخام أو من المنتجاتالمصنعة. | Alüminyum gibi bakır da hem ham halden hem de üretilen ürünlerden herhangi bir kalite kaybı olmaksızın geri dönüştürülebilir. |
في عام 1911 تم اختراع ختم Dumet - wire والذي لا يزال هو الممارسةالشائعةلإغلاقخيوط النحاس من خلالالصوداوالجير أو الزجاجالرصاص. | 1911'de, bakır uçları soda-kireç veya kurşun camdan yalıtmak için hala yaygın bir uygulama olan Dumet-tel mühür icat edildi. |
في سياقالمنتجاتالمعدنيةالمطلية ، فإن المعدنالأساسييكمنوراءمعدنالطلاء ، حيث يكمن النحاسوراءالفضة في صفيحةشيفيلد. | Kaplanmış metal ürünler bağlamında, Sheffield plakadaki gümüşün altında bakır olduğundan, ana metal kaplama metalinin altında yer alır. |
|
خلالأوائلالسبعينيات ، ارتفع سعر النحاس إلى درجةاحتوىفيهاالمائة على ما يقرب من سنت واحد من النحاس . | 1970'lerin başlarında, bakırın fiyatı, sentin neredeyse bir sent değerinde bakır içerdiği noktaya yükseldi. |
في أغسطس 2005 ، اشترت Xstrata 19.9 ٪ من الأسهم في شركةفالكونبريدجالمحدودة ، وهي شركةتعدينكنديةمتنوعةتنتج النحاسوالنيكلوالألمنيوموالرصاصوالزنك. | Ağustos 2005'te Xstrata, bakır, nikel, alüminyum, kurşun ve çinko üreten çeşitlendirilmiş bir Kanadalı madencilik şirketi olan Falconbridge Limited'in% 19.9 hissesini satın aldı. |
لربط النحاسبالزجاج ، يجب أن يتأكسدالسطحبشكلصحيح. | Bakırı cama yapıştırmak için yüzeyin uygun şekilde oksitlenmesi gerekir. |
يوجد النحاسبشكلطبيعيكنحاسمعدنيأصليوكان معروفًا لبعضأقدمالحضاراتالمسجلة. | Bakır, doğal olarak doğal metalik bakır olarak bulunur ve kayıtlardaki en eski uygarlıkların bazıları tarafından biliniyordu. |
يتم استخراج أو استخراجمعظم النحاسكبريتيدات النحاس من مناجمحفرةمفتوحةكبيرة في رواسب النحاسالبورفيرالتيتحتوي على 0.4 إلى 1.0 ٪ من النحاس . | Bakırın çoğu,% 0,4 ila 1,0 bakır içeren porfir bakır yataklarında büyük açık maden ocaklarından bakır sülfit olarak çıkarılır veya çıkarılır. |
تم استخدام النحاس منذ العصورالقديمة. | Bakır eski çağlardan beri kullanılmaktadır. |
قد تكونخزاناتسخاناتالمياهمصنوعة من الفولاذالكربونيالمبطنبالزجاجي أو الفولاذالمقاومللصدأ أو النحاس . | Su ısıtıcı tankları camsı emaye astarlı karbon çelik, paslanmaz çelik veya bakırdan yapılabilir. |
يتم تطبيقالطلاءات أحيانًا على النحاس . | Kaplamalar bazen bakıra uygulanır. |
خلالذروةالقرنالتاسع عشر الصناعية ، كانتسوانزيالمركزالرئيسيلصناعة صهر النحاس ، وحصلت على لقب كوبروبوليس. | 19. yüzyılın endüstriyel en parlak döneminde, Swansea, Copperopolis takma adını kazanan bakır eritme endüstrisinin kilit merkeziydi. |
طلاء النحاس أو تغليف النحاس هو ممارسةتغطيةالخشب ، والأكثر شيوعًا هياكلالسفنالخشبية مع معدن النحاس . | Bakır kaplama veya bakır kaplama, genellikle gemilerin ahşap gövdeleri olan ahşabın bakır metal ile kaplanması uygulamasıdır. |
في النماذجالبخاريةالحية ، غالبًا ما يستخدم النحاس أو النحاسالأصفرلأنهيسهلتصنيعه في غلاياتأصغر حجمًا. | Canlı buhar modellerinde, daha küçük boy kazanlarda daha kolay imal edildiği için genellikle bakır veya pirinç kullanılır. |
عادة ما تكونالعلبةمصنوعة من النحاسلأنهامقاومةللتآكل. | Kasa, korozyona dayanıklı olduğu için genellikle pirinçten yapılmıştır. |
تستخدممصاهرالطاقةالكبيرةعناصرقابلةللانصهارمصنوعة من الفضة أو النحاس أو القصديرلتوفيرأداءمستقرويمكنالتنبؤ به. | Büyük güç sigortaları, istikrarlı ve öngörülebilir performans sağlamak için gümüş, bakır veya kalaydan yapılmış eriyebilir elemanlar kullanır. |
ارتفعتأسعار النحاس في نفس الوقتالذيارتفعت فيه أسعارالنفط. | girecek.Petrol fiyatları ile aynı zamanda bakır fiyatları |
النحاسوسبائكه جزءًا لا يتجزأ من فن العمارة في العصورالوسطى. | Bakır ve alaşımları ortaçağ mimarisinin ayrılmaz bir parçasıydı. |
مرض ويلسون هو اضطرابوراثيجسميمتنحي حيث يؤديتغيير جين ATP7B إلى عدم القدرة على إخراج النحاسبشكلصحيح من الجسم. | Wilson hastalığı, otozomal resesif bir gen bozukluğudur, bu nedenle ATP7B genindeki bir değişiklik, vücuttan bakırın düzgün bir şekilde atılamamasıyla sonuçlanır. |
النحاسالأصفرعرضةللتشققالناتج عن التآكلالإجهادي ، خاصة من الأمونيا أو الموادالتيتحتوي على الأمونيا أو تطلقها. | Brass, özellikle amonyak veya amonyak içeren veya salan maddelerden kaynaklanan stres korozyon çatlağına karşı hassastır. |
كان جون دانسر ، صانعأدوات في ليفربول ، في عام 1838 أول من استفاد تجاريًا من الميزاتالفريدةلخليةدانييللطلاء النحاس . | Bir Liverpool enstrüman üreticisi olan John Dancer, 1838'de Daniell hücresinin bakır kaplama için benzersiz özelliklerinden ticari olarak yararlanan ilk kişi oldu. |
يُعتقد أن فقر الدمالناجم عن نقص النحاسناتج عن ضعف نقل الحديد. | Bakır eksikliğinden kaynaklanan aneminin, bozulmuş demir taşınmasından kaynaklandığı düşünülmektedir. |
يستخدمالطلاءالمحتوي على النحاس في قيعانالقواربلمنع نمو البرنقيل. | Tekne diplerinde midye büyümesini önlemek için bakır içeren boya kullanılır. |
خلال فصل الشتاء ، تتكاثرالأفاعيالجرسيةالخشبية في أوكارها ، في شقوقالحجرالجيري ، غالبًا مع رؤوس النحاسوثعابينالفئرانالسوداء. | Kış aylarında, kereste çıngıraklı yılanlar, genellikle bakır başlıklar ve siyah sıçan yılanlarıyla birlikte, kireçtaşı yarıklarında denslerde küfürler. |
طورت Harappans بعض التقنياتالجديدة في علم المعادنوأنتجت النحاسوالبرونزوالرصاصوالقصدير. | Harappanlar metalurjide bazı yeni teknikler geliştirdiler ve bakır, bronz, kurşun ve kalay ürettiler. |
يمكن أن يسبب نقص النحاسمجموعةواسعة من المشاكلالعصبية بما في ذلك اعتلالالنخاع ، والاعتلالالعصبيالمحيطي ، والاعتلالالعصبيالبصري. | Bakır eksikliği, miyelopati, periferik nöropati ve optik nöropati gibi çok çeşitli nörolojik sorunlara neden olabilir. |
على الرغم من أنه ليس خامًا رئيسيًا من النحاسنفسه ، إلا أن وجودالأزوريت يعد مؤشرًا جيدًا للسطح على وجودخاماتكبريتيد النحاسالتيتعرضتللعواملالجوية. | Başlıca bir bakır cevheri olmasa da, azuritin varlığı, yıpranmış bakır sülfit cevherlerinin varlığının iyi bir yüzey göstergesidir. |
مواصفاتالأبعادالخارجيةلعلبةريمنجتون .223 و 5.56 × 45 ملم من النحاسالأصفرمتطابقة تقريبًا. | 223 Remington ve 5.56 × 45mm NATO pirinç kasaların dış boyut özellikleri neredeyse aynıdır. |
صنع من النحاستكونالوصلاتالمعدنيةالصلبةعادةبسماكة من 2 إلى 7 ميل. | Lehimli sert metal bağlantılar tipik olarak iki ila yedi mil kalınlığındadır. |
قبل تطويرمقوماتأشباهالموصلاتالسليكونية ، تم استخدامالثنائياتالحرارية ذات الأنبوبالمفرغومداخنالمعدلالمعدنيالقائم على أكسيد النحاس أو السيلينيوم. | Silikon yarı iletken redresörlerin geliştirilmesinden önce, vakum tüplü termiyonik diyotlar ve bakır oksit veya selenyum bazlı metal redresör yığınları kullanıldı. |
خلالالجزءالأخير من الألفيةالأولى قبل الميلاد ، انتشراستخدام النحاس في منطقةجغرافيةواسعة من بريطانياوإسبانيا في الغرب إلى إيرانوالهند في الشرق. | MÖ 1. binyılın sonlarında pirinç kullanımı batıda İngiltere ve İspanya'dan doğuda İran ve Hindistan'a kadar geniş bir coğrafi alana yayıldı. |
مصطلح tombak مشتق من tembaga ، وهي كلمةإندونيسية / مالاوية من أصل جاويتعني النحاس . | Tombak terimi, bakır anlamına gelen Cava kökenli Endonezya / Malayca bir kelime olan tembaga'dan türetilmiştir. |
تنتجالمناجمالأرمينية النحاسوالزنكوالذهبوالرصاص. | Ermeni madenleri bakır, çinko, altın ve kurşun üretiyor. |
لطالمااستخدمتالصينسبائكالفضةكوسيلةللتبادل ، إلى جانبالنقودالمصنوعة من سبائك النحاسالمصبوب. | Çin, döküm bakır alaşımı parayla birlikte gümüş külçeleri bir değişim aracı olarak uzun zamandır kullanıyordu. |
نظرًا لاحتوائه على مستوياتعالية من النحاس ، فإن الأخشابالمعالجة بـ ACQ تزيد من تآكلالفولاذالعاديبخمسمرات. | Yüksek düzeyde bakır içerdiğinden, ACQ ile işlenmiş kereste, sıradan çelik için beş kat daha aşındırıcıdır. |
شهد عصر النهضةتغييراتمهمة في كل من نظريةوممارسةصناعة النحاسالأصفر في أوروبا. | Rönesans, Avrupa'da pirinç üretiminin hem teorisinde hem de pratiğinde önemli değişiklikler gördü. |
يمكن أن تحاكينتائج نضح الدمالمحيطيونخاعالعظم في نقص النحاسمتلازمة خلل التنسجالنقوي. | Bakır eksikliğinde periferik kan ve kemik iliği aspirasyonu bulguları miyelodisplastik sendromu taklit edebilir. |
تسممالزنك قد يسبب فقر الدم عن طريق منع امتصاص النحاس من المعدةوالاثني عشر. | Çinko zehirlenmesi, mide ve duodenumdan bakırın emilimini engelleyerek anemiye neden olabilir. |
في اليهودية ، ثعبان النحاس هو أيضًا رمز للشفاء ، لإنقاذحياةالمرء من الموتالوشيك. | Yahudilikte, pirinç yılanı aynı zamanda bir kişinin hayatının yakın ölümden kurtulmasının bir şifa sembolüdür. |
لا يوجددليل على أن استخدامكبريتات النحاسلتصورجزيئاتالفوسفورلإزالتهايمكن أن يساعد في التئامالجروحبسببحروقالفوسفور. | Fosfor parçacıklarının çıkarılması için görselleştirilmesi için bakır sülfat kullanımının, fosfor yanıklarına bağlı yara iyileşmesine yardımcı olabileceğine dair hiçbir kanıt yoktur. |
النحاسعبارة عن سبيكة من النحاسوالزنك ، بنسبيمكن أن تتنوعلتحقيقخصائصميكانيكيةوكهربائيةمتنوعة. | Pirinç, değişen mekanik ve elektriksel özellikler elde etmek için değiştirilebilen oranlarda bakır ve çinko alaşımıdır. |
تم تطوير Swansea في الأصلكمركزللمعادنوالتعدين ، وخاصةصناعة النحاس ، منذ بدايةالقرنالثامن عشر. | Swansea aslen 18. yüzyılın başından itibaren metaller ve madencilik, özellikle bakır endüstrisi için bir merkez olarak gelişti. |
يتم لف الأوراق على طاولاتدائرية من النحاسالأصفر أو خشبيةوتوضع في أسطوانةدوارةمفتوحة من الأعلى. | Yapraklar yuvarlak pirinç veya ahşap çıtalı masalar üzerine yuvarlanır ve yukarıdan dönen açık bir silindire yerleştirilir. |
تم استيراد النحاس من إسبانياكسبائكمستويةمحدبة ، كما وجد في كنز Penfoul ، Landelau. | Landelau, Penfoul'un istifinde bulunan bakır, İspanya'dan plano-dışbükey külçe olarak ithal edildi. |
تعودأصولحبيباتالمعادن إلى مصر القديمةوكانتمصنوعة من معادن مثل النحاسوالبرونز. | Metal uçların kökeni eski Mısır'a kadar uzanır ve bakır ve bronz gibi metallerden yapılmıştır. |
المصطلحاتالأخرىالتي غالبًا ما تستخدمللنقوشالمطبوعة هي النقش على النحاس أو النقش على الألواح النحاسية أو النقشالخطي. | Basılı gravürler için sıklıkla kullanılan diğer terimler bakır gravür, bakır plaka gravür veya çizgi gravürdür. |
من أوائلالقرنالثامن عشر إلى أواخرالقرنالتاسع عشر ، كانتسوانسيمنطقة صهر النحاسالرائدة في العالم. | 1700'lerin başından 1800'lerin sonlarına kadar Swansea, dünyanın önde gelen bakır eritme alanıydı. |
يتكونصمامشريدر من أنبوبمعدنيأسطوانيمجوفملولب خارجيًا ، عادةً من النحاسالمطليبالنيكل. | Bir Schrader valf, tipik olarak nikel kaplı pirinçten, dıştan dişli içi boş silindirik bir metal borudan oluşur. |
كان من المتوقع أن يرتفعإنتاج النحاسالمكرربمعدل 17٪ سنويًا من 2005 إلى 2011. | Rafine bakır üretiminin 2005'ten 2011'e kadar yılda ortalama% 17 artması bekleniyordu. |
تم استخدام النحاسلأول مرة في بريطانياالقديمة في حواليالقرنالثالث أو الثاني قبل الميلاد. في أمريكاالشمالية ، بدأ تعدين النحاسبأعمالهامشية قام بها الأمريكيونالأصليون. | Bakır ilk olarak eski Britanya'da MÖ 3. veya 2. yüzyılda kullanıldı. Kuzey Amerika'da bakır madenciliği, Yerli Amerikalıların marjinal çalışmalarıyla başladı. |
يتم تشكيلهأثناءالاسترداد من أنود النحاسالوحلعندمايتعرضللتحميصالمؤكسد حيث يتم تحويل جزء من سيلينيدالفضة إلى سيلينيت. | Gümüş selenidin bir kısmının selenite dönüştüğü oksidatif kavurmaya tabi tutulduklarında bakır anot şlamlarından geri kazanım sırasında oluşur. |
كما هو الحال مع العناصرالأخرى ، فإن أبسطمركبات النحاس هي المركباتالثنائية ، أي تلك التيتحتوي على عنصرين فقط ، والأمثلةالرئيسية هي الأكاسيدوالكبريتيداتوالهاليدات. | Diğer elementlerde olduğu gibi, bakırın en basit bileşikleri ikili bileşiklerdir, yani sadece iki element içerenlerdir, temel örnekler oksitler, sülfitler ve halojenürlerdir. |
يبدو أن النحاسالمصنوعخلالالفترةالرومانيةالمبكرة قد تراوح بين 20 ٪ إلى 28 ٪ وزن الزنك | Erken Roma döneminde yapılan pirinç, ağırlıkça% 20 ila% 28 çinko arasında değişmiş gibi görünüyor. |
يتم تسويقالخشبالمعالجبآزول النحاس على نطاقواسع تحت العلاماتالتجارية Preserve CA و Wolmanized في أمريكاالشمالية ، والعلامةالتجارية Tanalith في جميعأنحاءأوروباوالأسواقالدوليةالأخرى. | Bakır azol ile işlenmiş ahşap, Kuzey Amerika'da Preserve CA ve Wolmanized markaları altında ve Avrupa ve diğer uluslararası pazarlarda Tanalith markası altında yaygın olarak pazarlanmaktadır. |
أنسبالموادلتطبيقاتالأسلاكالمغناطيسية هي المعادنالنقية غير المسبوقة ، وخاصة النحاس . | Mıknatıs teli uygulamaları için en uygun malzemeler, alaşımsız saf metaller, özellikle bakırdır. |
في أوائلالقرنالعشرين ، أدى اندفاعالذهبوالفضة إلى غرب الولاياتالمتحدة أيضًا إلى تحفيزالتعدينللفحموكذلكالمعادنالأساسية مثل النحاسوالرصاصوالحديد. | 20. yüzyılın başlarında, altın ve gümüşün batı ABD'ye hücum etmesi, kömür madenciliğinin yanı sıra bakır, kurşun ve demir gibi baz metalleri de teşvik etti. |
تم إنتاج النحاسالأصفر من خلالعمليةالتثبيت حيث يتم تسخين خام النحاسوالزنك معًا حتى يتم إنتاجبخارالزنكالذييتفاعل مع النحاس . | Pirinç, bakır ile reaksiyona giren çinko buharı üretilinceye kadar bakır ve çinko cevherinin birlikte ısıtıldığı sementasyon işlemi ile üretilmiştir. |
في عام 2002 ، باعتالشركةحصتها في منجمالفحم Cerrejón في كولومبيا ، وأعمالتعدين النحاس في تشيلي. | 2002 yılında şirket, Kolombiya'daki Cerrejón kömür madenindeki hissesini ve Şili'deki bakır madenciliği işini sattı. |
Tombac ، كما هو مكتوببالفرنسية ، أو tombak ، عبارة عن سبيكةنحاسيةتحتوي على نسبةعالية من النحاسومحتوى من الزنكبنسبة 5 - 20٪. | Fransızca ya da tombak olarak yazıldığı şekliyle Tombac, yüksek bakır içeriği ve% 5–20 çinko içeren bir pirinç alaşımıdır. |
بمرورالوقت ، يؤديتراكم النحاس إلى سد المسامالموجودة في حاجزالأوانيالفخاريةويقصر عمر البطارية. | Zamanla, bakır birikmesi toprak bariyerindeki gözenekleri tıkayacak ve pilin ömrünü kısaltacaktır. |
اجتازت سكة حديدأريزوناالشرقية ما تبقى من منطقةالحدود قبل الشراءبواديجيلابحلول عام 1899 وسككحديد حوض النحاسبحلول عام 1904. | Gila Vadisi Satın Alma öncesi sınır bölgesinin geri kalanı, 1899'da Arizona Doğu Demiryolu ve 1904'te Bakır Havzası Demiryolu tarafından geçildi |
لاري بيل ، بدونعنوان ، 1964 ، البزموتوالكروموالذهبوالروديوم على النحاسالمطليبالذهب ؛ متحفهيرشورنوحديقة النحت . | Larry Bell, İsimsiz 1964, altın kaplama pirinç üzerine bizmut, krom, altın ve rodyum; Hirshhorn Müzesi ve Heykel Bahçesi. |
كما تم استخدام النحاسلأغراضالديكور ، بما في ذلك الزخارفالمعمارية ، والانحياز ، والسقوف أو المنحوتات. | Bakır, mimari süslemeler, dış cephe kaplamaları, tavanlar veya heykeller dahil olmak üzere dekoratif amaçlar için de kullanılmıştır. |
تستخدمكبريتات النحاسلفحصالدملفقرالدم. | Bakır sülfat, anemi için kanı test etmek için kullanılır. |
النحاسضروريلجميعالكائناتالحيةكمعدنغذائي نزر لأنهمكونرئيسيلمركبإنزيمالجهازالتنفسيالسيتوكروم سي أوكسيديز. | Bakır, solunum enzim kompleksi sitokrom c oksidazın temel bileşenlerinden biri olduğu için, tüm canlı organizmalar için eser bir diyet minerali olarak gereklidir. |