1938 Kırşehir Depremi

A2  Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi (OMAD) Journal of Ottoman Legacy Studies (JOLS) ISSN Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi (OMAD), uluslararası hakemli bir dergi olup dörder aylık dönemler hâlinde (Mart-Temmuz-Kasım) yılda üç sayı olarak elektronik ortamda yayımlanır. Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi'nde yayınlanan yazıların dil, bilim ve hukuki sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi'ne aittir. Yazılar yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Dergiye gönderilen yazılar iade edilmez. The Journal of Ottoman Legacy Studies (JOLS), is an international electronic journal published online three times a year in March, July and November. Authors bear the academic, linguistic and legal responsibility of their works published in JOLS. JOLS is the sole copyright owner of works published in the journal. No work published in the JOLS can be partially or totally published or reproduced without the written consent of publisher. Editorial Board decides to publish or reject submitted articles. Rejected articles are not returned to authors. İndeksler / Indexes Academia, Acarindex, ASI (Advanced Science Index), CiteFactor, DOAJ (Directory of Open Access Journal), ErihPlus, Google Scholar, Index Copernicus, Index Islamicus, Infobase Index, I2OR (International Institute of Organized Research), ISAM (İslam Araştırmaları Merkezi), OAJI (Open Academic Journals Index), Research Bible, Research Gate, SIS (Scientific Indexing Sevice), SSRN (Social Science Research Network), TEI (Türk Eğitim İndeksi), Ulrich's Periodicals Directory (ProQuest), WorldCat Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi (OMAD) Journal of Ottoman Legacy Studies (JOLS) ISSN monash.pw [email protected] Dil ve Edebiyat / Language and Literature Yrd. Doç. Dr. İsmail AVCI Balıkesir Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Çağış Yerleşkesi BALIKESİR E-mail: [email protected] Tarih / History Doç. Dr. Abidin TEMİZER Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi İlköğretim Bölümü Sosyal Bilgiler Öğretmenliği ABD İstiklal Yerleşkesi BURDUR E-mail: [email protected] Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Sahibi / Owner Abidin TEMİZER (Doç. Dr.) Editörler / Editors Abidin TEMİZER (Doç. Dr.) İsmail AVCI (Yrd. Doç. Dr.) Dil Editörleri / Language Editors Christopher L. MILLER (Prof. Dr.) Ersoy TOPUZKANAMIŞ (Dr.) Sekretarya / Secretariat Ersoy TOPUZKANAMIŞ (Dr.) Sibel AKOVA (Dr.) Yayın Kurulu / Editorial Board Abdullah Şevki DUYMAZ (Doç. Dr.-Türkiye) Abidin TEMİZER (Doç. Dr.-Türkiye) Christopher L. MILLER (Prof. Dr.-ABD) Ekrem ČAUŠEVIČ (Prof. Dr.-Hırvatistan) Ertan ÖRGEN (Doç. Dr.-Türkiye) Grażyna ZAJĄC (Doç. Dr.-Polonya) Hasan BABACAN (Prof. Dr.-Türkiye) İsmail AVCI (Yrd. Doç. Dr.-Türkiye) Kujtim NURO (Prof. Dr.-Kanada) Ozan YILMAZ (Doç. Dr.-Türkiye) Ömür CEYLAN (Prof. Dr.-Türkiye) Šerbo RASTODER (Prof. Dr.-Karadağ) Tamer BALCI (Doç. Dr.-ABD) Zafer GÖLEN (Prof. Dr.-Türkiye) Hakem Kurulu / Referees Abdullah Şevki DUYMAZ (Doç. Dr., Süleyman Demirel Ü.-Türkiye) Abdülkerim GÜLHAN (Yrd. Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Âdem CEYHAN (Prof. Dr., Celal Bayar Ü.-Türkiye) Ahmet TOPAL (Yrd. Doç. Dr., Atatürk Ü.-Türkiye) Anastasia ZHERDIEVA (Dr., Orta Doğu Teknik Ü.-Türkiye) Anđelko VLAŠIĆ (Dr., Zagreb Ü.-Hırvatistan) Aysun SARIBEY HAYKIRAN (Yrd. Doç. Dr., Adnan Menderes Ü.-Türkiye) Ayşe BÜYÜKYILDIRIM (Yrd. Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Bahattin YAMAN (Prof. Dr., Süleyman Demirel Ü.-Türkiye) Bayram YILDIZ (Yrd. Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Bilgin ÇELİK (Doç. Dr., Dokuz Eylül Ü.-Türkiye) Birsel ORUÇ ASLAN (Prof. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Bülent Sarper AĞIR (Yrd. Doç. Dr., Adnan Menderes Ü.-Türkiye) Camelia Elena CĂLIN (Dr., Spiru Haret Ü.-Romanya) Christopher L. MILLER (Prof. Dr., Texas-RGV Ü.-ABD) Dimitar V. ATANASSOV (Yrd. Doç. Dr., Sofya Ü.-Bulgaristan) Ekrem ČAUŠEVIČ (Prof. Dr., Zagreb Ü.-Hırvatistan) Ema MILJKOVIC (Prof. Dr., Niş Ü.-Sırbistan) Emine DİNGEÇ (Doç. Dr., Dumlupınar Ü.-Türkiye) Emzar MAKARADZE (Prof. Dr., Batum Şota Rustaveli Devlet Ü.-Gürcistan) Erkan ATAK (Yrd. Doç. Dr., Gaziosmanpaşa Ü.-Türkiye) Ersoy TOPUZKANAMIŞ (Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Ertan ÖRGEN (Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Esma İGÜS (Yrd. Doç. Dr., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Ü.-Türkiye) Fadıl HOCA (Prof. Dr., Kiril ve Metody Ü.-Makedonya) Fatih YILMAZ (Yrd. Doç. Dr., Gaziosmanpaşa Ü.-Türkiye) Feyza KURNAZ ŞAHİN (Dr., Afyon Kocatepe Ü.-Türkiye) Fikret USLUCAN (Yrd. Doç. Dr., Giresun Ü.-Türkiye) Galina MIŠKINIENĖ (Doç. Dr., Vilnius Ü.-Litvanya) Grażyna ZAJĄC (Doç. Dr., Jagiellonian Ü.-Polonya) Halil ÇELTİK (Doç. Dr., Gazi Ü.-Türkiye) Halil İbrahim ŞAHİN (Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Haluk AYDIN (Yrd. Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Hasan BABACAN (Prof. Dr., Mehmet Akif Ersoy Ü.-Türkiye) Hatice Gökçen ÖZKAYA (Yrd. Doç. Dr., Süleyman Demirel Ü.-Türkiye) İbrahim SERBESTOĞLU (Doç. Dr., Amasya Ü.-Türkiye) İrfan MORİNA (Prof. Dr., Priştine Ü.-Kosova) Kaya ÜÇER (Yrd. Doç. Dr., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Ü.-Türkiye) Kemal İBRAHİMZADE (Yrd. Doç. Dr., Gaziosmanpaşa Ü.-Türkiye) Kemal Zeki ZORBAZ (Yrd. Doç. Dr., Mustafa Kemal Ü.-Türkiye) Kenan ERDOĞAN (Prof. Dr., Celal Bayar Ü.-Türkiye) Kerima FİLAN (Prof. Dr., Sarayevo Devlet Ü.-Bosna-Hersek) Kornelija Jurin STARČEVIĆ (Yrd. Doç. Dr., Zagreb Ü.-Hırvatistan) Kristine M. WIRTS (Doç. Dr., Texas-RGV Ü.-ABD) Kujtim NURO (Prof. Dr., Kanada) Masoumeh DAEİ, (Yrd. Doç. Dr., Tabriz Payame Noor Ü.-İran) Mehmet Ali KARAMAN (Yrd. Doç. Dr., Mehmet Akif Ersoy Ü.-Türkiye) Mehmet İNBAŞI (Prof. Dr., Erciyes Ü.-Türkiye) Mehmet NARLI (Prof. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Mehmet Sait ÇALKA (Yrd. Doç. Dr., Recep Tayyip Erdoğan Ü.-Türkiye) Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Mehmet Yavuz ERLER (Prof. Dr., Ondokuz Mayıs Ü.-Türkiye) Metin AYIŞIĞI (Prof. Dr., Yüzüncü Yıl Ü.-Türkiye) Miraç TOSUN (Yrd. Doç. Dr., Karadeniz Teknik Ü.-Türkiye) Mucize ÜNLÜ (Doç. Dr., Ondokuz Mayıs Ü.-Türkiye) Murat Gökhan DALYAN (Yrd. Doç. Dr., Adıyaman Ü.-Türkiye) Murat TUĞLUCA (Yrd. Doç. Dr., Ahi Evran Ü.-Türkiye) Mustafa ÇOLAK (Prof. Dr., Gaziosmanpaşa Ü.-Türkiye) Mustafa GÜLTEKİN (Yrd. Doç. Dr., Gaziantep Ü.-Türkiye) Neslihan KOÇ KESKİN (Doç. Dr., Gazi Ü.-Türkiye) Nuran YAZICI (Doç. Dr., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Ü.-Türkiye) Oktay KIZILKAYA (Doç. Dr., Kafkas Ü.-Türkiye) Ozan YILMAZ (Doç. Dr., Sakarya Ü.-Türkiye) Ömür CEYLAN (Prof. Dr., İstanbul Kültür Ü.-Türkiye) Öztürk EMİROĞLU (Doç. Dr., Varşova Ü.-Polonya) Ramazan EKİNCİ (Dr., Celal Bayar Ü.-Türkiye) Reyhan ŞAHİN ALLAHVERDİ (Yrd. Doç. Dr., Mehmet Akif Ersoy Ü.-Türkiye) Sadettin BAŞTÜRK (Doç. Dr., Nevşehir Hacı Bektaş Veli Ü.-Türkiye) Salim ÇONOĞLU (Prof. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Šerbo RASTODER (Prof. Dr., Montenegro Ü.-Karadağ) Sibel AKOVA (Dr., İstanbul-Türkiye) Şerife AKPINAR (Yrd. Doç. Dr., Konya Necmettin Erbakan Ü.-Türkiye) Tamer BALCI (Doç. Dr., Texas-RGV Ü.-ABD) Taner GÖK (Dr., Çanakkale Onsekiz Mart Ü.-Türkiye) Tuncay Ercan SEPETCİOĞLU (Yrd. Doç. Dr., Adnan Menderes Ü.-Türkiye) Turan AÇIK (Yrd. Doç. Dr., Amasya Ü.-Türkiye) Uğur ÖZCAN (Doç. Dr., İstanbul Ü.-Türkiye) Üzeyir ASLAN (Doç. Dr., Marmara Ü.-Türkiye) Valery MORKVA (Yrd. Doç. Dr., Çanakkale Onsekiz Mart Ü.-Türkiye) Vüsale MUSALI (Doç. Dr., Bakü Devlet Ü.-Azerbaycan) Yılmaz KARADENİZ (Doç. Dr., Amasya Ü.-Türkiye) Zafer GÖLEN (Prof. Dr., Mehmet Akif Ersoy Ü.-Türkiye) Zehra GÖRE (Doç. Dr., Konya Necmettin Erbakan Ü.-Türkiye) Zübeyde YAĞCI (Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Dış Temsilciler / Country Representatives Andreea STOIAN KARADELİ (Romanya) Anastasia ZHERDIEVA (Dr., Kırım) Behlul KANAQI (Dr., Karadağ) Dimitar V. ATANASSOV (Yrd. Doç. Dr., Bulgaristan) Edith Gülçin AMBROS (Doç. Dr., Avusturya) Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Ekrem ČAUŠEVIČ (Prof. Dr., Hırvatistan) Ema MILJKOVIC (Prof. Dr., Sırbistan) Emzar MAKARADZE (Prof. Dr., Gürcistan) Fadıl HOCA (Prof. Dr., Makedonya) Galina MIŠKINIENĖ (Doç. Dr., Litvanya) Gizem SAMIRA (Yunanistan) İrfan MORINA (Prof. Dr., Kosova) Kerima FILAN (Prof. Dr., Bosna-Hersek) Kujtim NURO (Prof. Dr., Kanada-Arnavutluk) Masoumeh DAEİ, (Yrd. Doç. Dr., İran) Öztürk EMİROĞLU (Doç. Dr., Polonya) Tamer BALCI (Doç. Dr., ABD) Valery MORKVA (Yrd. Doç. Dr., Ukrayna) Vüsale MUSALI (Doç. Dr., Azerbaycan) Bu Sayının Hakemleri / Reviewers of the Issue Abdullah Şevki DUYMAZ (Doç. Dr., Süleyman Demirel Ü.-Türkiye) Ahmet TOPAL (Yrd. Doç. Dr., Atatürk Ü.-Türkiye) Ema MILJKOVIC (Prof. Dr., Niş Ü.-Sırbistan) Feyza KURNAZ ŞAHİN (Dr., Afyon Kocatepe Ü.-Türkiye) Kaya ÜÇER (Yrd. Doç. Dr., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Ü.-Türkiye) Kenan ERDOĞAN (Prof. Dr., Celal Bayar Ü.-Türkiye) Kristine M. WIRTS (Doç. Dr., Texas-RGV Ü.-ABD) Mehmet Ali KARAMAN (Yrd. Doç. Dr., Mehmet Akif Ersoy Ü.-Türkiye) Mehmet Sait ÇALKA (Yrd. Doç. Dr., Recep Tayyip Erdoğan Ü.-Türkiye) Miraç TOSUN (Yrd. Doç. Dr., Karadeniz Teknik Ü.-Türkiye) Murat TUĞLUCA (Yrd. Doç. Dr., Ahi Evran Ü.-Türkiye) Mustafa ÇOLAK (Prof. Dr., Gaziosmanpaşa Ü.-Türkiye) Oktay KIZILKAYA (Doç. Dr., Kafkas Ü.-Türkiye) Ozan YILMAZ (Doç. Dr., Sakarya Ü.-Türkiye) Sadettin BAŞTÜRK (Doç. Dr., Nevşehir Hacı Bektaş Veli Ü.-Türkiye) Şerife AKPINAR (Yrd. Doç. Dr., Konya Necmettin Erbakan Ü.-Türkiye) Tamer BALCI (Doç. Dr., Texas-RGV Ü.-ABD) Tuncay Ercan SEPETCİOĞLU (Yrd. Doç. Dr., Adnan Menderes Ü.-Türkiye) Turan AÇIK (Yrd. Doç. Dr., Amasya Ü.-Türkiye) Yılmaz KARADENİZ (Doç. Dr., Amasya Ü.-Türkiye) Zehra GÖRE (Doç. Dr., Konya Necmettin Erbakan Ü.-Türkiye) Zübeyde YAĞCI (Doç. Dr., Balıkesir Ü.-Türkiye) Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  EDİTÖRLERDEN FROM EDITORS Değerli okuyucular, Dear readers, UBTAS'a (Uluslararası Balkan Tarihi Journal of Ottoman Legacy Studies (JOLS), Araştırmaları Sempozyumu Komitesi) bağlı published and established by UBTAS olarak yayımlanan Osmanlı Mirası Araştırmaları (International Balkan History Research Dergisi (OMAD), Osmanlı Devleti'nin hüküm Symposium Committee), is an internationally sürdüğü coğrafyada ortaya konulan kültürel refereed academic e-journal, aiming to assess birikimi değerlendirmek amacıyla kurulmuş the cultural legacy in the areas once part of the uluslararası nitelikte hakemli bir e-dergidir. Ottoman domain. JOLS aims to publish Dergide dil, edebiyat ve tarih başta olmak original research articles covering language, üzere "Osmanlı mirası" içerisinde literature and history subjects with in the değerlendirilebilecek alanlara ait konuların scope of the "Ottoman legacy". Furthermore, tartışıldığı, Osmanlı dönemi ve sonrası kültür JOLS will publish research on the Ottoman and hayatına dair tespit ve tahlillerin yapıldığı ve post-Ottoman cultural and political World. bunların akademik disiplin çerçevesinde The Journal of Ottoman Legacy Studies is ortaya konulduğu özgün yazıların an internationally refereed journal and yayımlanması amaçlanmıştır. published electronically three times a year OMAD, dörder aylık dönemler hâlinde (March-July-November). In each issue a (Mart, Temmuz, Kasım) yılda üç sayı olarak maximum 10 articles will be published. The elektronik ortamda yayınlanmakta ve her publication languages of Journal of Ottoman sayıda en fazla 10 makaleye yer verilmektedir. Legacy Studies are Turkish and English. Derginin yayın dili Türkçe ve İngilizcedir. In this fifth issue you will find 9 articles OMAD'ın beşinci sayısında, Türkçe ve covering different periods of the history of the İngilizce olarak 9 makaleye yer verilmiştir. Ottoman Empire. Many thanks to the Dergimizin beşinci sayısını yazılarıyla Abdullah Aydın, Nagehan Uçan Eke, Ramazan onurlandıran Abdullah Aydın, Nagehan Uçan Ekinci, Oğulcan Avcı, Gürsoy Şahin, Kujtim Eke, Ramazan Ekinci, Oğulcan Avcı, Gürsoy Nuro, Masoumeh Daei, Sevilay Özer and Uğur Şahin, Kujtim Nuro, Masoumeh Daei, Sevilay Altuğ for their contributions for this issue. We Özer ve Uğur Altuğ’a; makalelerin İngilizce appreciate the help of English language editor editörlüğünü yapan Christopher L. Miller'e ve Christopher L. Miller and Turkish language Türkçe editörlüğünü yapan Ersoy editor Ersoy Topuzkanamış. And special Topuzkanamış'a şükranlarımızı sunuyoruz. thanks to the referees of the articles for their Makaleleri büyük emeklerle değerlendiren help and efforts. hakemlerimize de göstermiş oldukları özveri Dr. Abidin Temizer & Dr. İsmail Avcı nedeniyle teşekkürü bir borç biliriz. Editors Dr. Abidin Temizer & Dr. İsmail Avcı Editörler Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  İçindekiler / Contents Abdullah AYDIN NÂBÎ VE VEHBÎ’NİN NASİHAT EDERKEN ÇOCUKLARA YAKLAŞIM TARZLARI The Narrative Methods of Nabi and Vehbi in their Advices to Children ss./pp. Nagehan UÇAN EKE ŞÂHİDÎ’NİN ŞİİRLERİNDE TASAVVUFİ METAFORLAR Sufistic Metaphors in Şahidi’s Poems ss./pp. Ramazan EKİNCİ UŞŞÂKÎZÂDE HASÎB EFENDİ’NİN ZEYL-İ ŞAKÂ’İK’I İLE ŞEYHÎ MEHMED EFENDİ’NİN VEKÂYİ‘Ü’L-FUZALÂ’SININ MUKAYESESİ A Comparison of Dhayl al-Shaqa’iq of Ushaqizadah Hasib Efendi and Waqayi’ Al-Fudhala of Sheikhi Mehmed Efendi ss./pp. Oğulcan AVCI YOZGAT BAŞÇAVUŞOĞLU CAMİİ VE SÜSLEMELERİ ÜZERİNE DÜŞÜNCELER Comments about Yozgat Bascavusoglu Mosque and Ornaments ss./pp. Gürsoy ŞAHİN IMPACT OF WORLD WAR I ON THE MUSLIM POPULATION OF SERBIA I. Dünya Savaşı'nın Sırbistan'daki Müslüman Nüfusa Etkisi ss./pp. Kujtim NURO THE SIGNIFICANCE OF THE KADI REGISTERS (SER’IYYE SICILLERI) OF THE IOANNINA, MANASTIR, AND SHKODER PROVINCES FOR STUDIES OF THE OTTOMAN PERIOD Osmanlı Dönemi Araştırmaları İçin Yanya, Manastır ve İşkodra Vilayetleri Kadı Sicillerinin (Şer’iyye Sicilleri) Önemi ss./pp. Masoumeh DAEİ XX. YÜZYIL BAŞLARINDA OSMANLI - İRAN TİCARİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI ŞEHBENDERLİK RAPORLARINA YANSIYAN AHLAKİ DEĞERLER Early Twentieth Century Ottoman-Iran Trade Relations and Moral Values Reflected in the Ottoman Consulate Reports ss./pp. Sevilay ÖZER YILI KIRŞEHİR DEPREMİ Kırşehir Earthquake ss./pp. Uğur ALTUĞ KANUNİ SULTAN SÜLEYMAN DÖNEMİNDE DERGÂH-I ÂLİ ÇAVUŞLUĞUNUN KARİYER YOLLARI VE ÇAVUŞLAR Career Paths of Dergâh-i Âli [Supreme Lodge] Sergeants and Sergeants at the time of Suleiman the Magnificient ss./pp. Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March  Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi (OMAD), Cilt 3, Sayı 5, Mart , ss. Journal of Ottoman Legacy Studies (JOLS), Volume 3, Issue 5, March , pp. ISSN DOI Number: /omad __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ YILI KIRŞEHİR DEPREMİ Kırşehir Earthquake Sevilay ÖZER ∗ Özet: Bu makale 19 Nisan tarihinde meydana gelen Kırşehir depreminin etkisini, felaketin ardından alınan tedbirleri ve sonrasında yapılan çalışmaları, arşiv belgeleri, süreli yayınlar ve ilgili literatür kullanarak incelemektedir. Kırşehir başta olmak üzere Yozgat, Ankara, Çorum, Kayseri gibi illerin kapsayan depremin birinci derecede etkili olduğu alanın genişliği , ikinci derecede etkili olduğu alanın genişliği ise kilometrekaredir. Çok sayıda kişinin hayatını kaybettiği bu deprem sonrası yaraların sarılabilmesi, yıkılan evlerin yeniden inşa edilebilmesi için hükûmet vakit kaybetmeksizin çalışma başlatmıştır. İlk etapta alınan sağlık ve güvenlik tedbirlerinin yanı sıra bölgeye gönderilen inceleme heyetlerinin raporları doğrultusunda faaliyetler sürdürülmüştür. Bunun dışında yurdun dört bir tarafında yardım kampanyaları düzenlenmiş, halk felaketzedelere destek vermek için âdeta seferber olmuştur. Anahtar Kelimeler: Deprem, felaket, Kırşehir, Akpınar, Yozgat Abstract: This article examines the Kırsehir earthquake of April 19, along with its impact and the recovery work took place after the disaster in light of archival documents, periodicals, and secondary literature. The Kırsehir-epicentered earthquake was felt in the neighboring cities of Yozgat, Ankara, and Corum, and Kayseri and its primary impact zone stretched to sequare kilometers while its secondary impact zone streched to square kilometers. After this deadly eathquake, which claimed large numbers of lives, the government immediately started working on recovery and rebuilding efforts. Beyond emergency healthcare and security needs, the government acted according to the reports of government observers. Moreover, a nationwide disaster relief campaigns mobilized people to help the victims of earthquake. Key Words: Earthquake, disaster, Kırsehir, Akpinar, Yozgat, Turkey Giriş Deprem yeryüzündeki tabii afetlerin en büyüklerinden biridir. Tarih boyunca Anadolu’da çok sayıda deprem meydana gelmiştir. Bu depremlerde binlerce insan hayatını kaybetmiş ve çok sayıda insan evsiz kalmıştır. İkinci yüzyıldan ’lere kadar Kuzey Anadolu’da , Güney Anadolu’da , on birinci yüzyıldan ’lere kadar Batı Anadolu’da , Orta Anadolu’da ise 42 deprem meydana gelmiştir. Bu rakamlar Anadolu’nun deprem açısından oldukça risk taşıyan bir coğrafyada bulunduğunun ispatıdır. 1 Depremlerin oluşumu üç ayrı etkene dayanır. Birincisi çöküntü şeklidir; yer altındaki sular toprak tabakalarını oyarak büyük boşluklar meydana getirince bu tabakalar çöker ve söz konusu çöküntüler, depreme neden olur. İkincisi volkanik şekildir; yanardağ patlamalarıyla ∗ (Yrd. Doç. Dr.), Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Sivas/Türkiye, e-mail: [email protected] 1 Enver Behnan Şapolyo, “Zelzelelerin Sebep ve Tarihi”, İller ve Belediyeler Dergisi, C. 13, S. , , s. Orta Anadolu’da kaydedilen belli başlı depremler için bkz. Rıfat Arıncı, “Arzda ve Yurdumuzda Zelzele Bölgesi”, Çorumlu, S. 29, 1 Eylül , s. Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi meydana gelir. Üçüncüsü ise tektonik şekildir; yer kabuğundaki çatlaklar, kıvrıntılar ve boşluklardan kaynaklanır. 2 Çalışmaya konu olan, 19 Nisan tarihinde saat ’te meydana gelen Kırşehir depremi, 3 İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesinden oluşturulmuş heyetin yaptığı inceleme sonucuna göre tektonik depremdir. 4 Bu çalışmada, Kırşehir depreminin etkisine, deprem sonrası yaşanan sıkıntılara, alınan tedbirlerle birlikte felaketzedelere yapılan yardımlara yer verilmeye çalışılmıştır. I. Depremin Meydana Gelişi 19 Nisan tarihinde meydana gelen deprem, Kırşehir, Yozgat ve Ankara’yı da içine alan kilometrekarelik bir alanda etkili olmuştur. İkinci derecede etkili olduğu alanın kilometrekare olduğu hesaba katılırsa toplamda depremin sahası kilometrekaredir.5 şiddetindeki bu depremden, 6 daha çok Kırşehir, Yozgat, Çorum, Kayseri ve Ankara illeri etkilenmiş olmakla birlikte 7 sarsıntının hissedildiği yerler arasında Çankırı, Tokat, Kastamonu, Eskişehir, Amasya, Niğde, Bolu, Konya, Seyhan, 8 Maraş, Sivas, Giresun, Samsun, Sinop, Zonguldak, İstanbul, Çanakkale ve Tekirdağ da bulunmaktadır. 9 Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü Baş Jeoloğu Doktor P. Arni depremin en şiddetli hissedildiği yerin Kırşehir, Yerköy ve Keskin arasındaki mıntıka olduğunu belirtmiştir. 10 Diğer bir deyişle kuzeyden Manahos Çayı, güneyden Ankara Kırşehir şosesi ve kuzeybatısında da Delice Çayı ile çevrili olan arazi depremin merkezini teşkil eder. 11 Deprem bölgesi ikiye ayrılmış olup birincisi Köşker, ikincisi Çiçekdağı mıntıkasıdır. Köşker mıntıkasının merkezi Akpınar, Çiçekdağı mıntıkasının merkezi Ödemişler köyüdür. 12 İlk sarsıntı saat ’te kaydedilmiş, ’de Kırşehir ve çevresinde ikinci bir sarsıntı daha hissedilmiştir. 13 Cumhuriyet gazetesinde depremin şiddetine ilişkin şu bilgilere yer verilmiştir: “Zelzeleden Akpınar ilerisinde Gedikağzındaki Kumtepe mevkii kilometre uzunluğunda yarılmıştır. Çatlak Kumtepe’den başlayarak Karaburma, Mezarlıgedik, Aptalören Sofrazlı köylerini geçerek Sövke ovaya kadar uzuyor. Bu çatlağın korkunç manzarası vardır… Bugüne kadar aynı seviyede ve aynı hizada olan sahalar şimdi bir buçuk metre kadar yer değiştirmiştir. Bazı yerlerde çatlağın bir tarafında kalan arazi çökmüş, bazı yerlerde de yükselmiştir. Genişliği bazen yarım metreyi geçen çatlaklık çok derindir. Aptalören’de beş altı metrelik derinlik oluşmuştur.” 14 Depremin etkisiyle oluşan çatlaklardan kızgın dumanlar çıktığı gibi belli noktalarda sıcak suların aktığı da görülmüştür. İlk sarsıntıyı müteakiben devam eden diğer sarsıntılarda, hasar görmüş birçok ev yıkılmıştır. 15 Depremden etkilenen yerler arasında ilk sırayı Kırşehir’in 2 Stilyanos Stasinapulos, “Anadolu Zelzeleleri”, Türklük, C. 11, S. 11, Şubat , s. Ayrıca bkz. Enver Behnan Şapolyo, “Arzımızın Tarihi Zelzelelerin Meydana Geliş Sebepleri”, Çınaraltı, C. 5, S. , s. 3 Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi (BCA), Fon Kodu: /Yer No: 4 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası, Yıl 17, S. , 15 Haziran , s. 5 BCA, / 6 Aslı Arslan, Türkiye’de Tabii Afetler (),Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Elazığ , s. 7 “Kırşehir’de Hasara Uğramayan Köy ve Kasaba Kalmadı”, Son Posta, 22 Nisan 8 Adana vilayetinin adı, 20 Mayıs tarih ve sayılı kanunla, merkezi Adana olmak üzere Seyhan olarak değiştirilmişse de 25 Ocak tarihine gelindiğinde kabul edilen sayılı kanunla, vilayete tekrar Adana adı verilmiştir. Erdem Çanak, “Cumhuriyet Döneminde Adana (Seyhan)’da Meydana Gelen Seller ve Alınan Önlemler”, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 13, S. 1, , s. 9 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s. 10 “Zelzele Sahasındaki İlmi Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 11 “Zelzele Mıntıkasında Yeni Köyler Kurulacak”, Tan, 30 Nisan ; “Şükrü Kaya Zelzele Hakkında Mecliste İzahat Verdi”, Belediyeler Dergisi, Yıl 3, S. 33, Mayıs , s. 12 BCA, / 13 “Dünkü Zelzele”, Tan, 20 Nisan 14 “Zelzele Felaketinin Acıklı Bilançosu”, Cumhuriyet, 25 Nisan 15 “Zelzele Devam Ediyor”, Kurun, 23 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Köşker nahiyesine bağlı Akpınar köyü almaktadır. 16 Köyün öğretmeni Rıfat Türköz deprem anında yaşadıklarını ve yaşananları şu şekilde anlatmaktadır: Zelzele tam saat on üçü çeyrek geçe oldu. Çünkü biz, on üç buçukta derse gireriz. O gün 23 Nisan hazırlıkları yapmak üzere çocukları ders saatinden on beş dakika evvel mektebin bahçesine toplamıştım. Kendilerine program hazırlıklarını anlatmaya hazırlandığım sırada ani bir gürültü oldu. Gök gürültüsüne benzer fakat daha boğuk ve yerin altından gelen bir gürültü ve sonra hiç birimizi ayakta bırakmayan o müthiş sallanma oldu. Hepimiz yere yuvarlandık. Çocuklara derhal yere yüzükoyun yatmalarını ve yerlerinden kalkmamalarını haykırdım. Sarsıntı bir dakika kadar fasılalı olarak iki defa, fakat aynı şiddetle devam etti. Birbiri arkasından çatırtılar, yıkılmalar, feryatlar, iniltiler duyuyordum. Bu hâl asla anlatılamayacak olan bir manzaradır. Hayat ve ölüm, mücadele hâlinde idi. Azgın tabiat, insan ve insan eseri olarak ne var ne yoksa hepsini tahrip ediyordu. Sarsıntı biraz hafiflediği ve ayağa kalktığım zaman gördüğüm manzaraya inanamadım. On dakika evvel, yerli yerinde olan köy bir yıkıntı yerine dönmüştü. Toprak altından gürültüler gelmekte ve yer sallanmakta devam ediyordu. Tarlada, sürülerinin başında ve diğer işlerinde olan erkekler evlerine doğru koşuyorlardı. Herkes facianın büyüklüğünü anlamıştı. Rıfat Türköz, depremin olduğu saatte erkeklerin tarlada veya hayvan sürülerinin başında olmasından dolayı ölenlerin hemen hepsinin kadın ve çocuklardan oluştuğunu belirtmiştir. Depremin gündüz değil de gece meydana gelmesi durumunda nüfustan bir kişinin bile kurtulmasının mümkün olmayacağını belirten Rıfat Bey, 23 Nisan hazırlıkları nedeniyle öğrencileriyle birlikte bahçede olmasının büyük bir şans olduğunu, 63 talebesinin bu sayede kurtulduğunu dile getirmiş ve “23 Nisan’ı şimdi daha çok seviyorum.” demiştir. 17 Ulus muhabiri de Akpınar köyünde yaşadığı acıyı şöyle dile getirmiştir: “Akpınar’dan elem ve acı içinde ayrılıyoruz. Ölüm, her zaman belki bu kadar felaketli ve ezici değildir. Fakat kendisine gösterilen bütün emekleri bir anda unutan tabiatın şuursuzluğu ile yok olan vatandaş ölüleri, bize lüzumsuz bir kaybın kalp tırmalayıcı azabını verdi.” 18 20 Nisan’da mecliste konuşan Dâhiliye Vekili Şükrü Kaya, 19 Nisan günü gerçekleşen depremin merkezinin Kırşehir, Yozgat ve Akdağmadeni olduğunu ancak en çok kaybın Kırşehir de yaşandığını belirtmiştir Depremden hemen sonra Dâhiliye Vekâleti tarafından, Mülkiye Müfettişi Ali Server ve diğer bir mülkiye müfettişi bölgede inceleme yapmak üzere felaket mahalline gönderilmiştir. 20 Sarsıntılar daha hafif şiddetle olmak üzere bir süre daha devam etmiştir. 21 Mülkiye Müfettişi Ali Server Süner’in raporuna göre Köşker nahiyesindeki 22 köy ve 6 mezradaki evlerin tamamı yıkılmıştır. 19 Nisan akşamı tekrar meydana gelen sarsıntıda, özellikle Köşker nahiyesine bağlı köylerde oturulabilecek ev kalmamıştır Deprem Çiçekdağı’na bağlı köylerde de büyük hasara yol açmıştır Çiçekdağı’nda 21 kişi hayatını kaybetmiş, sığırla birlikte koyun ve keçi telef olmuştur. 24 Köşker nahiyesinde ise kuzu ile 13 sığır telef olmuştur. Devam eden sarsıntıların etkisiyle Köşker nahiyesinde yıkılan evlerin ’ü geçeceği anlaşıldığından sadece burada çadıra ihtiyaç duyulduğu bildirilmiştir. 25 16 “Akpınar Köyünde Taş Üstünde Taş Yok”, Ulus, 21 Nisan ; “Zelzelenin Merkezi Akpınar Köyünde Sağ Kalanlar Felaketi Anlatıyorlar”, Son Posta, 22 Nisan ; “Zelzele Fasılalarla Devam Ediyor”, Tan, 22 Nisan 17 “Akpınar Köyünde Taş Üstünde Taş Yok”, Ulus, 21 Nisan ; “Zelzelenin Merkezi Akpınar Köyünde Sağ Kalanlar Felaketi Anlatıyorlar”, Son Posta, 22 Nisan ; “Zelzele Fasılalarla Devam Ediyor”, Tan, 22 Nisan 18 “Zelzele Devam Ediyor”, Kurun, 23 Nisan 19 “Zelzelenin Büyük Tahribatı”, Tan, 21 Nisan ; TBMM ZC, Devre 5, Cilt 24, İçtima 3, İnikat (20 Nisan ), s. 20 BCA, / 21 BCA, / ; BCA, / ; BCA, / ; BCA, / 22 BCA, / 23 “Zelzele Çiçekdağı Sahasını Nasıl Harap Etti”, Ulus, 24 Nisan 24 BCA, / 25 BCA, / Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Bölgeye gönderilen Kızılay müfettişi Mazlum Can’ın raporuna göre ise Kırşehir vilayetinin merkez köylerinde 11 kişi yaralanmış, mevcut evin ’i yıkılmış ve tamire muhtaç hâle gelmiştir. Kırşehir’in Köşker nahiyesinde kişi ölmüş, 56 kişi yaralanmış, evden ev tamamen yıkılmış, 64’ü hasar görmüştür. Çiçekdağı kazasında 21 kişi ölmüş, 16 kişi yaralanmış, evden ’sı tamamen yıkılmış, ’u zarar görmüştür. Yozgat’ın Sekili köyünde ise bir kişi ölmüş, 3 kişi yaralanmış, 60 evden 57’si yıkılmış 3 ev ise hasar görmüştür. 26 Yozgat vilayet merkezinde hasar olmamakla birlikte Yerköy’de istasyon ve nahiye binalarıyla bazı ev ve dükkânların duvarları çatlamıştır. Salmanlı nahiye merkezinde 3 ev tamamen yıkılmış, 7 ev hasara uğramıştır. Yozgat’ın Sekili köyünde 59 evden 49’u yıkılmış geri kalan 10 evin duvarları çatlamıştır. Burada 1 kişi hayatını kaybetmiş 2 çocuk da yaralanmıştır. 27 Maden kazasının hükûmet konağı ile posta telgraf binası çeşitli yerlerinden çatlamıştır. Yine Hasbek nahiyesi hükûmet konağı ile nahiye müdürünün evinde çatlaklıklar oluşmuş, Peyik nahiyesi hükûmet konağı yıkılmıştır. Sorgun kaza merkezinde 2 ev bacası ile 1 evin duvarı yıkılmış ve enkaz altında kalan 1 buzağı telef olmuştur. Salmanlı nahiyesine bağlı Yakutlu köyünde 4 ev tamamen, 6 ev kısmen, Poyraz köyünde 2 ev tamamen, 6 ev kısmen çökmüş, 3 koyun ile 1 manda telef olmuştur. Sekili’ye yakın Afra köyünde 24 hane tamamen, 2 hane kısmen yıkılmış, nüfus açıkta kalmıştır. Buruncuk köyünde 21 hane tamamen 10 hane kısmen yıkılmış 93 nüfus açıkta kalmıştır. Köçerli köyünde de 70 nüfus açıkta kalmıştır. Ayrıca Buruncuk’ta 40 kuzu ve 1 inek, Afra köyünde ise 5 kuzu ve 1 buzağı enkaz altında kalarak telef olmuştur. 28 Deprem Ankara’da da etkili olmuştur. Ankara’dan alınan rapora göre merkezde vilayet binası ile belediye hesap işleri binası ve şehrin çeşitli yerlerindeki evlerde çatlaklıklar meydana gelmiştir. Haymana kazasında Şerefligökgöz köyünde bir kuzu damı yıkılarak 12 kuzu telef olmuştur. Koçhisar’da ise resmî binalarla halka ait binaların %75’i çatlamıştır. Keskin kazasında 4 kişi hayatını kaybetmiş yedi kişi yaralanmıştır. 23 köyünde ev tamamen yıkılmıştır. ev ise oturulamayacak hâle gelmiştir. kuzu telef olmuştur. Kılıçözü üzerinde bulunan bir köprü ile iki değirmen harap olmuştur. Hasandede köyünde evlerin %98’nin barınılamayacak bir hâle gelip Seyfili ve Cinali köylerinde birçok ev yıkılmış, Takazlı köyünde üç kişi hayatını kaybetmiş ve beş kişi yaralanmıştır. 29 Çorum’da depremden en çok Sungurlu nahiyesi etkilenmiştir. Bu nahiyenin Çoğul, Taşlı ve Evci köylerinde beş bina yıkılmış, birçok ev de oturulamaz hâle gelmiştir. Enkaz altında kalanlardan bir kişi ölmüş ve bir kişi de yaralanmıştır Çankırı, Niğde, Tokat ve Sivas vilayetlerinde sarsıntı hissedilmişse de bir hasar kaydedilmemiştir Türkiye Kızılay Mecmuası’nın Haziran tarihli sayısında yer verilen bilgilere göre Kırşehir depreminde, kişi hayatını kaybetmiş, 86 kişi yaralanmış, evden ’unun yıkılıp ’si ise tamire muhtaç duruma gelmiştir. 32 Resmî rakamlara göre depremden dolayı kişinin hayatını kaybettiği açıklanmış ise de dönemin gazetelerinde bu sayının ’ü geçebileceği ifade edilmiştir. 33 Yaşanan doğal afet karşısında birçok devlet taziyesini bildirmiştir. İtalya Büyükelçisi M. Galli, Sovyet Büyükelçisi M. Rençiyef başta olmak üzere, 34 Amerika, Almanya ve İngiltere 26 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s. 27 BCA, / 28 BCA, / 29 BCA, / 30 “Zelzelenin Büyük Tahribatı”, Tan, 21 Nisan 31 BCA, / 32 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s. 33 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan 34 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi büyükelçileriyle Norveç, Çekoslovakya, Bulgaristan ve Yugoslavya elçisi taziye mesajlarını iletmişlerdir. 35 Polonya büyükelçisi, Romanya orta elçisi Hariciye Vekilini ziyaret ederek Kırşehir depremi nedeniyle duydukları üzüntüyü dile getirmişlerdir. 36 Yine İspanya, Macaristan, Irak, Suriye, Afganistan, Mısır, İran, Ürdün, ülkemizde meydana gelen deprem nedeniyle duydukları üzüntüyü hükûmetimize bildirmişlerdir. 37 II. Depremin Etkisi Felaket daha önce de belirtildiği üzere özellikle Kırşehir’de etkili olmuştur. Köşker Nahiyesi’ne bağlı Akpınar, Hacımirza, Erdekliler, Sofralılar, Eşrefli, Dervişli, Çürükler, Hanyeri, Deveci, Pekmezci, Alişar, Tatarilyaslı, Beşler, Üçler, Hamurlular, Gölbaşı, Dulkadriler, Esadhocalı köylerinde taş taş üstünde kalmadı denecek kadar korkunç tahribat yapmıştır. Büyük gürültüyle birlikte aniden neye uğradığını şaşıran halk kaçmaya fırsat bulamamıştır. 38 İçerisinde ev bulunan Akpınar köyünde deprem sonrası bir tek sağlam ev kalmış, ev yıkılmıştır. 39 Yelek ve Develi köyleri de önemli derecede hasar almıştır Son Posta gazetesinin yazarlarından Naci Sadullah da deprem mahallinde gördüğü manzara karşısındaki izlenimlerini şöyle aktarmıştır: “Dört çocuğuna, talihsiz kız kardeşine ve hamile zevcesine mezar olan enkaz yığınının altından nasılsa sağ kurtarılan Rıza Akpınar, ak saçlarını yola yola etrafına soruyor: “Niçin çıkardınız beni be! Benim kimim, neyim varsa o toprağın altında idi. Niçin çıkardınız beni?” Gezdiğim yerlerde insanı sade insanların değil, hayvanların felaketleri bile ağlatıyor. Ben bugün enkaz altında ölmüş yavrularının başında inleyen koyunlar, ölü yavrularının başında acı acı uluyan köpekler gördüm. Ve düşünün! İnsanların ancak birbirleriyle uğraşabildikleri bu küçük kıyamette o zavallılar tamamen yardımsız, alakasız, hatta yersiz yemsiz ve susuz kalmışlardır. Hâlâ açlıktan soğuktan ölmekten kurtarılamamışlardır.” 41 Deprem bölgesine giden Cumhuriyet gazetesi muhabiri ise yaşanan acı ve korkuyu şu şekilde ifade etmiştir: Kırşehir’e 40 kilometre yaklaşınca Sofular karakolu önünde en acı haberi aldık. İleride Köşker nahiyesine bağlı bütün köyler mahvolmuştur! Bu haberden sonra, şoseyi bırakarak, patikalar üzerinden İsakocalı istikametine ilerledik. Halk meydanda soğuğa ve açlığa mukavemete çalışıyordu. Bu köyün civarında Hacımirzalılar nispeten daha az hasara uğramışlardı; fakat 15 kilometre ileride, mamur bir kasabacık hâlinde olan Türk Akpınar’ın yerinde taş ve toprak yığını ile karşılaştık: Müthiş homurtularla sarsılan toprak, kalburun üstünde sıçrayan taneler gibi, tek tük kalan duvarları da yerinden oynatıp, göçertiyor. Kırlarda bir ana baba günü vardı. Karşıki Sırataş ve Çanak tepeleri, gök gürültüsünü andıran sesler çıkararak, etrafa büsbütün dehşet salıyordu… Tabiat artık yere vurduklarını öğütmeye çalışıyor. Taşlar çatırdayarak birbirine geçiyor; fakat asıl acıklı ve tüyler ürpertici manzara, ilk şiddetli sarsıntıdan sonra görülmüştür. Enkaz arasından cesetler ve yaralılar çıkarılmaya başlanmıştı. Gözyaşı, inilti ve çığlıklar yürek parçalayıcı bir şekil almıştı. 42 Peyami Safa deprem sonrası içinde bulunulan vaziyeti şöyle tasvir eder: “kimi ölü, kimi sakat, kimi evsiz, şaşkın ve avare, beti benzi kül olmuş, gözleri oyuklarından dışarı uğramış vatandaşlar, paramparça bir şehir. 43 yılı Nisan ayında yaşanan bu acı üzerine yöre halkından Ömer Akpınar, aşağıdaki ağıtı yakmıştır: 35 “Zelzele Devam Ediyor”, Cumhuriyet, 22 Nisan 36 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 37 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası, s. 38 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan ; “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan 39 Bkz. “Üç Yüz Haneli Bir Köy Ortadan Kalktı”, Son Posta, 21 Nisan Kırşehir depremine dair fotoğraflar için bkz. “Kırşehir Zelzelesinden Yeni İntibalar”, Son Posta, 24 Nisan ; “Ulus Fotoğrafçısı Zelzele Yerinde”, Ulus, 21 Nisan ; “Kırşehir Zelzelesine Ait Resimler”, Tan, 22 Nisan Sağlam kalan tek ev Abdurrahman Hoca’nın evidir. “Bütün Vilayet Halkı Kırlara Çekildi”, Son Posta, 22 Nisan 40 “ Vatandaş Ölü, Ağır ve Hafif Yaralı”, Son Telgraf, 21 Nisan 41 Naci Sadullah, “Zelzele Sahasından Notlar”, Son Posta, 24 Nisan 42 “Zelzele Sahasından Mektup”, Cumhuriyet, 24 Nisan 43 Peyami Safa, “Kırşehir Felaketi”, Cumhuriyet, 22 Nisan Depremin ilginç yaşanmışlıklarından biri, koca ev damının ağırlığı omuzlarında olmasına rağmen evlatlarını kurtaran Akpınarlı Alem’dir. Alem o günü şöyle anlatıyor: “Yaylalardan dönünce köyümü taş yığını hâlinde buldum. Evime koştum. Üç yavrumu orada buldum. O sırada dam üstüme çöktü. Ben yavrularımı altıma aldım. Damı omuzumda tuttum. Bağırmaya başladım. Nihayet imdadımıza yetiştiler. Çocuklarım dipdiri kurtarıldı. Fakat benim omuzlarım parçalanmış. Benim o koca damı omuzumla tutabilişim bir mucizedir. Bana bu kuvveti yavrularımı ölümün elinde görmek korkusu verdi.” 45 Prof. Dr. İ. Hakkı Akyol’un deprem felaketi hakkında söylediği şu sözler Kırşehir depremini özetler niteliktedir: “19 Nisan tarihinde yurdumuzun ortasında, Kızılırmak kavsi yaylasında, tuzlar memleketinde, kızıl topraklar, kızıl özler, acı sular diyarında ansızın bastıran bir felaket, cihan tarihinin kaydettiği büyük bir zelzele koca bir bölgeyi, birkaç dakika 44 monash.pw?turku=/ 45 “Hemen Bütün Orta Anadolu 80 Saatten Beri Göçebe Hayatı Yaşıyor”, Son Posta, 23 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi içinde harap etti, yüzden fazla vatandaşın ölümüne ve pek büyük maddi zararlara sebep oldu.” 46 III. Deprem Sonrası Yapılan Yardımlar Deprem sonrası Kırşehir ve havalisinde 50 binden fazla vatandaş geceyi açıkta geçirmek durumunda kalmıştır. 47 Nadir Nadi insanların çaresizliğini şöyle dile getirmiştir: “Bugün biliyoruz ki yurdumuzun şirin bir köşesinde binlerce ailenin yuvası yıkılmış, ocağı sönmüştür. Yüzlerce vatandaş tabiatın zalim sürprizine kurban olarak aramızdan ebediyen ayrılmış bulunuyor. Kadın, çocuk, genç, ihtiyar on binlerce insan altına sığınacak bir çatıdan mahrum bir hâlde dağ başında titreşiyorlar.” 48 Kızılay, depremin hemen sonrası Kırşehir’e müfettiş gönderdiği gibi felaketzedelere yardım için lira bütçe tahsis etmiş, kadar da çadır sevk etmiştir. Yozgat Valiliğine ise liranın yanı sıra 60 çadır göndermiştir. 49 Kızılay’ın ilk parti olarak gönderdiği üç yüz çadır Akpınar havalisinde kurulmuştur. 50 Deprem nedeniyle harap olan köylerde felaketzedelere çadırın yanı sıra su, ekmek, ilaç ve battaniye dağıtılmıştır Kızılay müfettişi Mazlum Bey, bütün köyleri gezerek yıkılan evleri ve açıkta kalanları tespit etmeye çalışmıştır. Afet bölgesine doktor gönderilirken yaralılar da Kırşehir Devlet Hastanesi’ne sevk edilmiştir. Ancak doktorların büyük kısmının deprem sahasında olmasından dolayı Kırşehir’e ayrıca sıhhi bir heyet gönderilmesi gerekmiştir. 52 Ankara’dan gönderilen resmî yardımların yanında afet bölgesine yakın şehir ve köylerin ahalisinin bir kısmı deprem bölgesine gelerek ellerinden gelen yardımı yapmaya çalışmışlardır Örnek olarak İshakhalil köylüleri kafileler hâlinde kazma ve kürekleriyle birlikte Akpınarlıların yardımına koşmuştur. 54 Kırşehir’de toplanan kazma kürek de enkazda kullanılmak üzere köylere gönderilmiştir. Kırşehirliler ilk etapta kendi aralarında lira toplayarak civar köylere yardımda bulunmuşlardır. 55 Dâhiliye Vekili ve Parti Genel Sekreteri Şükrü Kaya, Kırşehir depremi dolayısıyla umumi müfettişliklere, valiliklere ve parti teşkilatına gönderdiği tamimde, depremden zarar gören yerlerin halkı için toplanan yardım paralarının o yerlerin Kızılay şubelerine verilmesini istemiştir Felaketin duyulması üzerine ülkenin dört bir tarafından yardımlar gönderilmeye başlanmıştır. Bu doğrultuda Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Genel Direktörlüğü tarafından felaketzedelere lira bağışta bulunulmuştur. 57 Konya’dan lira gönderilmiştir. 58 İstanbul’da 28 Nisan’da, vali muavini Hüdai Bey’in başkanlığında felaketzedelere nasıl yardım yapılacağını belirlemek için bir toplantı düzenlenmiştir. Söz konusu toplantıda yardım miktarının memur maaşının en az yüzde ikisi olması hususunda karar alınmıştır. Bu karara dayanarak mutemetler Mayıs aylığından toplanan yardım paralarını Kızılay’a yatıracaklardır. 59 Maarif müdürü Tevfik Bey de vilayet tarafından alınan karara 46 İbrahim Hakkı Akyol, “Kırşehir Zelzelesi Münasebetiyle”, Ülkü, C. 11, S. 64, Haziran , s. 47 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan ; “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan 48 Nadir Nadi, “Zelzele”, Cumhuriyet, 22 Nisan 49 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan ; “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan 50 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 51 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s. 52 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 53 Nadir Nadi, “Zelzele”, Cumhuriyet, 22 Nisan 54 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 55 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan ; “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan 56 “Zelzele Kesilmiyor”, Cumhuriyet, 26 Nisan ; “Zelzele Devam Ediyor”, Kurun, 26 Nisan 57 “Felaketzedelere Yardımlar”, Ulus, 23 Nisan 58 “Zelzele Kesilmiyor”, Cumhuriyet, 26 Nisan ; “Zelzele Felaketinin Acıklı Bilançosu”, Cumhuriyet, 25 Nisan 59 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan ; “Felaketzedeler İçin Memurlar Maaşından Yüzde İkisini Teberru Edecekler”, Kurun, 29 Nisan ; “İstanbul’un Kırşehir’e Yardımı Gittikçe Büyüyor”, Son Posta, 29 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi paralel olarak öğretmenlerin maaşlarından yüzde ikiden aşağı olmamak şartı ile yardım parası ayrılacağını açıklamıştır. Kızılay İstanbul temsilcisi doktor Neşet Osman, Kırşehir depremzedelerine yapılan yardımdan dolayı duyduğu memnuniyeti şu sözleriyle ifade etmiştir: “Bu iş, bir vatan borcu ve bir hamiyet meselesidir. İstanbul halkının felaketten müteessir olan vatandaşlara karşı gösterdiği derin alaka ve bu alakanın maddi tezahürleri, her türlü tahminlerin fevkindedir… Felaketzedeleri düşünüp onların yardımına koşanlar arasında, ilkokul talebesinden pek çok yavrular da gözümüze ilişiyor. Daha dün, Büyükdere İlkokulu talebesinden 12 yavrunun ziyaretini kabul ettim. Bunlar gündeliklerinden ayırabildikleri parayı getirmişlerdi. Küçüklerin bu hassasiyetleri karşısında derin bir iftihar hissetmemek imkânı yoktur.” 60 İstanbul şehir meclisi azaları bir günlük yevmiyeleri olan lirayı bağışlamıştır İstanbul’da ayrıca güreş, tiyatro, konser ve futbol maçı gibi faaliyetler düzenlenmesi için harekete geçilmiş, elde edilecek gelirin de Kızılay hesabına yatırılacağı açıklanmıştır. Yine İstanbul gümrüklerinde birikmiş sahipleri tarafından unutulmuş yakacak, yiyecek ve içeceklerin Kırşehir’e gönderilmesi için çalışma başlatılmıştır. 62 Bunun sonucunda İstanbul gümrük ambarlarında bulunan lira kıymetinde yatak, yorgan, kumaş, elbise, sandalye vesaire Kırşehir’e gönderilmiştir. 63 Cumhuriyet Halk Partisi’nin İzmir şubesinde vali başkanlığında, hayır kurumları temsilcilerinin katılımıyla yapılan toplantıda, felaketzedelere yardım yapılması kararı alınmıştır. İlk olarak lira Kırşehir’e, lira da Yozgat’a gönderilmiştir. Ayrıca bu konuyla ilgili İzmir’de bir komisyon çalışmaya başlamıştır. 64 İzmir’de üç gün içinde lira toplanmıştır. 65 Eskişehir’de belediye meclisi olağanüstü toplanarak lira göndermeyi kararlaştırmış 66 ve bunun yanında halktan toplanacak parayı felaket mahalline göndermek üzere bir de komisyon oluşturmuştur. Trabzon ve Uşak’ta da halk felaketzedeler için yardım toplamaya başlamıştır İnegöl’de bir saat içinde lira toplanmıştır. Bursa’da parti merkezinde Vali Muavini Edip Kotay’ın başkanlığında bir toplantı yapılarak Kırşehir felaketi etrafında kararlar alınmıştır. 68 Artvin’de yardım kampanyası başlatılmış, başlangıç olarak da lira gönderilmiştir. Adana, Mersin, Tarsus komiteleri birlikte hareket etme kararı almışlardır. Zonguldak’ta toplanan lira kadar para depremzedelere ulaştırılmıştır Sinop’ta yardım komitesi oluşturulmuştur. Denizli’de Halk Partisi salonunda yapılan toplantıda il yönetim kurulu üyeleri ilk etapta partiden lira gönderilmesini kararlaştırmışlardır. Maraş’ta parti binasında toplanan vilayet idare reisleri ve kurumların temsilcileri felaketzedelere yapılacak yardım hususunda bir toplantı yapmışlar ve bu toplantıda Kızılay’a yardımcı olmak üzere heyetler seçmişlerdir. Afyon’da bir gün içinde vatandaş Kızılay’a bağışta bulunmuş, Afyon belediyesi de lira vermiştir. Giresun’da, Samsun’da, Çankırı’da Kızılay’a yardımcı olacak heyetler oluşturulmuştur. 70 İstanbul’da tüccarlar da aralarında yardım parası toplamaya başlamışlardır. 71 Halkevleri de yardım kampanyasına aktif olarak katılmıştır. 72 Beyoğlu Halkevi felaketzedelere yardımda bulunmak için bir komite oluşturmuştur. 73 Gemlik Halkevi “Acılarınız 60 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 61 “Azalar Bir günlük Yevmiyelerini Felaketzedelere Bıraktılar”, Kurun, 30 Nisan 62 “Zelzele Felaketi”, Cumhuriyet, 27 Nisan 63 “Facianın Tam ve Kati Bilançosu Tespit Edildi”, Son Posta, 24 Nisan 64 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 65 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 66 “Eskişehirlilerin Felaketzedeler Yardımı”, Kurun, 30 Nisan 67 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan 68 “Kat’i Bilanço”, Cumhuriyet, 30 Nisan 69 “Kırşehir Mıntıkasında Bir Zelzele Daha Oldu”, Tan, 28 Nisan 70 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 71 “Felaketzedelere Yardım”, Tan, 26 Nisan 72 Sabiha Zekeriya, “Toprağın Hiddeti”, Tan, 22 Nisan 73 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de”, Cumhuriyet, 23 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi acılarımızdır” diye bir telgraf ve bir saat içinde topladığı lirayı göndermiştir İzmit Halkevi temsil kolu felaketzedelere yardım için temsil vermeyi kararlaştırmıştır Bolu Halkevi deprem mahalline yardım göndermek için komite oluşturmuştur. 76 Denizli Halkevi de yardım hususunda konferanslar verilmesini sağlamıştır. 77 Halkevlerinin dışında Türk Tiyatro Sanatkârları Birliği Kırşehir depremzedelerine yardım için büyük bir müsamere vermeyi kararlaştırmıştır. 78 Öğrencilerin de yardım kampanyasına kayıtsız kalmadıkları görülmektedir. Haydarpaşa Lisesi öğrencileri ve halktan birçok kişi topladıkları paraları deprem mahalline gönderilmesi için Kızılay’a bağışlamışlardır. 79 9 Haziran tarihine kadar Kızılay Genel Merkezi’nde toplanan yardım miktarı lira 90 kuruştur. 80 Sovyet Hükûmeti Kırşehir felaketzedeleri için Amerikan doları bağışta bulunmuştur. 81 Kıbrıs Türkleri de canla başla felaketzedelere yardım etmek için seferber olmuşlardır. Hatta Yunan Başpiskoposu kiliselere Anadolu’da yaşanan bu afet sonrası halka yardım için beyannameler gönderirken vatandaşları da yardıma çağırmıştır. 82 Depremzedeler için toplanan bağış miktarı lira olmakla birlikte sonradan yapılan yardımlar da hesaba katılırsa meblağ lirayı bulmuştur. 83 Yapılan yardımlar depremin izlerinin tamamen ortadan kaldırılması adına ve yıllarında da devam etmiştir. 84 III. Deprem Sonrası Yapılan Çalışmalar Deprem sonrası yakınlarını kaybedenlerin acılarını azaltmak mümkün olmasa da felaketin yaralarını sarmak için büyük uğraş verilmiştir. Sadri Ertem, Kurun gazetesindeki yazısında deprem sonrası yapılması gerekenleri şu şekilde açıklamıştır: “Facia bizi tabiatla yeni mücadelelere sevk etmekte ve yeni imkânları halk etmeye çalışmayı bir nevi vazife hâline koymaktadır. Yıkılmış duvarlar, çökmüş çatılar, kaybolmuş tarlalar, ufukta bir harabe çizgisi hâlinde uzayıp giden step bize bunu günün bedaheti hâlinde hatırlatmaktadır. Harabenin karşısında düşünülecek şey basittir. Gecelere sarılan yıldızların çatısı altında gün geçiren yığınları bir dam altına sokmak, onu fevkaladelikten kurtarmaktır. Kısacası felaketleri süratle unutturmaktır.” 85 Sadri Ertem burada, halkın içinde bulunduğu vaziyetin aciliyetinden hareketle, hükûmetin yapacağı çalışmaları ve alacağı tedbirleri sıralayarak bir nevi halkı rahatlatmaya çalışmıştır. Doğal afet sonrası İcra Vekilleri Heyeti, 26 Nisan tarihinde toplanarak bir kararname çıkarmıştır. Kararnamenin içeriği şöyledir: 1) Kızılay’ın ilk etapta deprem bölgesine göndereceği iaşe, sıhhat ve diğer yardımlar için Hükûmet, liralık tahsisatı Kızılay’ın emrine verecektir. 2) Çadır ihtiyacının bir kısmının karşılanması amacıyla çadır Millî Müdafaa Vekâletinden mazbata mukabilinde Kızılay’a verilecektir. 74 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de” Cumhuriyet, 23 Nisan 75 “Kırşehir’de Dün Yine Zelzele Oldu”, Kurun, 24 Nisan 76 “Zelzele Felaketinin Acıklı Bilançosu”, Cumhuriyet, 25 Nisan 77 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 78 “Zelzelenin Zararları”, Tan, 24 Nisan 79 “Kızılay’a Yardım Eden Hamiyetli Yurttaşlar”, Cumhuriyet, 26 Nisan 80 “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s 81 “Üniversite Jeoloji Heyeti Dün Şehrimize Avdet Etti”, Cumhuriyet, 1 Mayıs 82 “Kıbrıs Türkleri Zelzele Felaketzedeleri İçin İane Topluyorlar”, Cumhuriyet, 24 Mayıs 83 Türkiye Kızılay Derneği, 73 Yıllık Hayatı , Ankara , s. 84 Aslı Arslan, Türkiye’de Tabii …, s. Evlerin teslimini müteakiben Aralık tarihleri arasında Kırşehir’de hafif ve orta şiddetli sarsıntılar meydana gelmiş, Kırşehir merkezinde bulunan hükûmet dairelerinde ve Akpınar’da yeni yapılmış olan 60 evde tehlikesiz çatlaklar oluşmuştur. Çiçekdağı’nda ise hükûmet binası ve birçok bina oturulamayacak derecede hasar görmüştür. BCA, /; BCA, / 85 Sadri Ertem, “Zelzeleden Sonra Kalabalık Köy”, Kurun, 1 Mayıs Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi 3) Deprem sahasının jeolojik durumunun Maarif ve Ziraat Vekâletlerinin göstereceği ve göndereceği mütehassıs profesörler tarafından acilen tetkiki sağlanarak neticesi rapor hâlinde bildirilecektir. 4) İskân umum müdürünün reisliği altında, Millî Müdafaa, Dâhiliye, Maliye, Nafia, Maarif, Ziraat, Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâletleri ile Tapu Umum Müdürlüğünden memur edileceklerden bir komisyon teşkil edilerek deprem sahasına gönderilecektir. Bu komisyon deprem sahasını tahdit ve tetkik ederek yıkılan ve yıkılacak olan evlerle zayiatı tespit ve yıkılacak veyahut yerinde bırakılacak köylerin yerlerini ve evlerini ve evlerin tiplerini, malzeme miktarını ve yapılacak inşaatın cinsini ve yardımların tarzını ve diğer hususları tayin edecek ve nihayet 10 gün içinde raporunu Hükûmete verecektir. 5) Maliye Vekâleti bu işler için liralık tahsisat almaya teşebbüs edecek ve Kızılay’a verecektir. 6) Bütün bu vazifeler Sıhhat Vekâleti tarafından yapılacaktır. 7) Vekâletler, deprem sahası için yapacakları iş ve yardımları ve bu işe ayıracakları memurları Sıhhat Vekâleti emrine vereceklerdir. 8) İaşe, inşaat ve buna müteallik her türlü muamelat Kızılay marifetiyle yapılacaktır. 9) 3. ve 4. maddelerde sayılan komisyonlar tetkikatı neticesinde köylerin deprem sahasında tahdit edilen yerlerde tekrar tesisinde fenni ve kat’i mahzur gördükleri takdirde bu cihet İcra Vekilleri Heyetince ayrıca tetkik ve mütalaa olunacaktır. 86 Alınan kararlar üzerine felaket bölgesine incelemeler yapmak üzere heyetler gönderilmiştir. Jeolojik tetkiklerde bulunmak üzere de İstanbul Rasathanesi Müdür Muavini Kemal Erkmen’in başkanlığında bir heyet gitmiştir Ayrıca İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Jeoloji Profesörü Parejas, Ordinaryüs Profesör Hamid Nafiz Pamir, Asistan Fuat Baykal ve Enver Altınlı Beylerden oluşturulan bir tetkik heyeti Kırşehir’e gönderilmiştir. 88 Prof. Dr. Parejas ile Prof. Dr. Hamid Nafiz Pamir bölgede yaptıkları incelemeler neticesinde yaptıkları açıklamada şu noktaya temas etmişlerdir: “En ziyade hasara uğrayan evlerin umumiyetle allüvionlar üzerinde, yamaçlardaki dolmalarda veya başka başka bünyede iki cins arazinin birbirine temas ettiği kısımlarda inşa edilmiş evler olduğunu gördük. Bu zelzele, gezdiğimiz 42 köyde pek çok tahribat yapmıştır. Zelzele maatteessüf daha hafif olsa da devam etmektedir. Ve ilk sarsıntının sakatlamış olduğu binalar her gün yıkılmaktadır. Zaten kerpiç veya sel taşlarıyla yapılmış binaların tahribi de pek kolaylıkla vuku bulmaktadır.” 89 Bu noktadan hareketle yeni inşaatların dere kenarından uzak yerlere yapılmasının önemine dikkat çekmişlerdir. 90 Hükûmete sunulan raporda, Köşker, Deveci, Akpınar, Eldelekli, Hacıselimli, Sofrazlı, Çamsarılı, Hacımirza, Eşrefli, Hamit, Sallakovası, Karaova, Hanyeri, Çürükler, Taşkovan köylerinin bulundukları yerin tehlike arz ettiği belirtilerek yerlerinin değiştirilmesinin gerekliliğine değinilmiştir Dâhiliye Vekili ve Parti Genel Sekreteri Şükrü Kaya, hükûmetin felaketzedelere liralık inşaat yardımı yapmak için harekete geçtiğini belirtmiştir. 92 Nitekim Meclis’in 25 Nisan tarihli oturumunda depremden zarar görenlere liralık tahsisat ayrılması kabul edilmiştir. Kanunun müzakeresi esnasında söz alan Denizli mebusu Mazhar Müfit Kansu bu paranın yardım için yeterli olup olmayacağını sorduğunda 86 BCA, / 87 “Kırşehir Zelzelesinin Fenni Noktadan Tahlili”, Cumhuriyet, 5 Mayıs 88 “Dâhiliye Vekili Kırşehir’de” Cumhuriyet, 23 Nisan ; “Zelzele Sahasında Harabeler Arasında”, Ulus, 22 Nisan ; “Zelzele Fasılalarla Devam Ediyor”, Tan, 22 Nisan 89 “Üniversite Jeoloji Heyeti Dün Şehrimize Avdet Etti”, Cumhuriyet, 1 Mayıs ; “Kırşehir Havalisinde Zelzelenin Sebepleri”, Tan, 1 Mayıs 90 “Zelzele Sahasındaki İlmî Tetkikler Neticeleniyor”, Cumhuriyet, 29 Nisan 91 BCA, / 92 “Zelzelenin Korkunç Tafsilatı”, Cumhuriyet, 21 Nisan ; “Felaketzedelere Yardım”, Ulus, 21 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Dâhiliye Vekili Şükrü Kaya, “Bu ilk yardımdır. İhtiyaç miktarı tahakkuk ettikten sonra hükûmet kendine düşen vazifeyi yapacaktır. Arkadaşımız, arkadaşlarımız ve milletimiz görecektir ki ihtiyaç karşılanacaktır.” demiştir. 93 Kırşehir depremi sonrasında evlerini kaybederek çadırda yaşamaya başlayan halk için ne gibi tedbirler alınacağına ilişkin Antalya mebusu Rasih Kaplan ve Kırşehir mebusu Lütfi Müfid Özdeş ve arkadaşları meclise bir takrir vermişlerdir. Bunun üzerine açılan müzakerede takrir sahiplerinin konuşmalarından sonra kürsüye gelen Dâhiliye Vekili Şükrü Kaya, 26 Nisan’da yaptığı konuşmada hükûmetin aldığı tedbirler hakkında bilgi vermiştir. Buna göre felaket mahallinde yaptırılacak yeni köylerin tesisinden önce aynı acının tekrar yaşanmaması için jeolojik tetkikat yaptırılacağını ve bunun neticesine göre köy mahallerinin tayin edileceğini, deprem felaketiyle karşılaşan köyler için de liralık tahsisat isteneceğini dile getirmiştir. Köyler kuruluncaya kadar Kızılay, Millî Müdafaa Vekâleti ve diğer kurumlardan çadır temin edildiğini ve bu çadırlarla kurulan kampların tüm sağlık ve güvenlik tedbirlerinin de alınmış olduğunu beyan etmiştir. 94 Anlaşıldığı üzere, depremden hemen sonra felaketzedelerin yardımına koşan Kızılay’ın emrine, Hükûmet, önce sonra lira olmak üzere toplamda lira vermiştir. Kızılay, deprem bölgesine sadece çadır, sıhhi malzeme ve gıda maddeleri göndermekle kalmamış, umumi müfettiş Çorum milletvekili Mustafa Cantekin’in başkanlığında bir heyet göndermiş ve deprem bölgesindeki öksüz ve kimsesizleri koruması altına almıştır. 95 Köyler kurulurken iki yönün dikkate alınacağı açıklanmıştır. Birincisi ziraat ve iklim koşulları uygun olursa küçük köylerin bir araya toplanmaya çalışılacağı, ikincisi de inşaatın şeklidir. Çünkü Orta Anadolu köylerinde meskenlerin büyük çoğunluğu “helik” denilen yuvarlak dere taşlarından yapılmıştır. Damlarının üzeri yarım metre kalınlığında toprakla örtülüdür. İşte bir sarsıntı hâlinde duvarlar yıkıldığında damın üstündeki toprak da yere indiğinden ölüm oranı artmaktadır. Bu nedenle yeni evler yapılırken dayanıklılığın esas olarak alınacağı belirtilmiştir Kırşehir bölgesinde yıkılan ve oturulmayacak derecede hasara uğrayan ’i aşkın evin yapılabilmesi için önemli miktarda keresteye ihtiyaç olduğundan en yakın orman bölgesinden yeterli miktarda kereste temin edilmesinin aciliyeti Ziraat Vekâletine bildirilmiştir Bunun üzerine Ziraat Vekâleti sayılı Orman Kanunu’nun maddesi hükümlerine dayanarak müsait ormanlardan parasız kereste verilmesine ilişkin bir teklif hazırlamıştır. Söz konusu teklifi İcra Vekilleri Heyeti 12 Mayıs tarihinde kabul etmiştir. 98 Aralık ’e gelindiğinde deprem mahallindeki köylerin inşaatı bitirilerek köylüler evlerine yerleştirilmişlerdir. 99 Yaklaşık ’den fazla ev yaptırılmış ve ortaokul inşaatı bitirilmiştir Ancak köylerin yerinin değiştirilmesi noktasında hazırlanan projeden; köylünün alıştığı muhiti terk etmesinin kolay olmayacağı, köylerin arazilerinin dağıtılmasında yaşanacak 93 “Zelzele Devam Ediyor”, Kurun, 26 Nisan 94 “Zelzele Felaketi”, Cumhuriyet, 27 Nisan Ayrıca bkz. “Felaketzedeler İçin Meclisten Lira Tahsisat İsteniyor”, Kurun, 27 Nisan ; “Felakete Uğrayanlara Yapılacak Yardım Genişletilecek”, Son Telgraf, 27 Nisan ; “Hükûmet Meclisten Liralık Tahsisat İsteyecek”, Ulus, 27 Nisan 95 Türkiye Kızılay Derneği 73 Yıllık Hayatı …, s. 96 “Zelzele Mıntıkasında Yeni Köyler Kurulacak”, Tan, 30 Nisan 97 BCA, / 98 BCA, / 99 BCA, / Kırşehir İl Yıllığı , s. Kırşehir Ortaokulu binası tamir olunamayacak derecede zarar gördüğünden yeniden yapılmasına karar verilmiş ve yapımında da Ankara İnşaat Usta Okulu mezunları ve talebesinden yararlanılmıştır. BCA, / Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi zorluklar, evlerin yapımında zamanın iyi kullanılmaması hâlinde halkın dağılmasından endişe edildiğinden vazgeçilmiştir Deprem bölgesinde yiyecek, ilaç, çadır yardımıyla birlikte jeologların arazi üzerinde incelemeler yapması halkın moral motivasyonunu olumlu etkilemiştir. Bu zor günlerde yalnız olmadıklarını gören köylüler, aralarında yabancı profesör ve uzmanlar bulunan bu heyetlere “Atatürk’ün Mühendisleri” adını vermiştir. Bu mühendisler günlerce arazide inceleme yaptıkları gibi köylülerle de konuşma fırsatı bulmuşlardır Depremzedelerin iaşesi için köylünün kendi buğdayından istifade edilmiştir. Köy değirmenleri tamir edilerek buğdaylar bu değirmenlerde öğütülmüştür. Depremde zahire ve çift hayvanlarının büyük kısmı toprak altında kalmış ise de zahirenin önemli bir kısmı kurtarılmıştır. Ancak aynı şeyi hayvanlar için söylemek mümkün değildir. Bu hayvanlar arasında koyun, kuzu, sığır, at ve eşek bulunmaktadır. Bu bakımdan maddi kayıpta hayli yüksektir. Sadece Akpınar’daki maddi kaybın bin lira civarında olduğu belirtilmiştir. Ziraat Bankası, Kırşehir, Yozgat depreminden zarar gören köyde, bankaya borçlu olan çiftçinin lira olan borçlarının ertelenmesini ve bunun yanı sıra ürünlerini kaldırabilmeleri için yeniden kredi verilmesini kararlaştırmıştır. Ayrıca Ziraat Bankası hayvanları telef olan köylülere yeni çift hayvanı da temin edecektir. Milli Müdafaa Vekâleti Kırşehir’de depremin tahribat yaptığı köylerde yaşayan askerlere izin verdiği gibi askere gideceklerin de askerliğini tecil etmiştir. Sonuç 19 Nisan tarihinde saat ’te meydana gelen, en şiddetli hâlini Kırşehir-Yerköy ve Keskin arasında gösteren Kırşehir depremi, Yozgat, Ankara, Çorum ve Kayseri illerini etkilemiş, İstanbul’dan Sinop’a, Çanakkale’den Sivas’a kadar pek çok ilde hissedilmiştir. Depremden zarar gören yerlerin başında, Kırşehir’in Köşker ve Çiçekdağı nahiyelerine bağlı köyleri gelmektedir. Depremde hayatını kaybedenlerin yanı sıra çok sayıda çocuk yetim ve öksüz kalmıştır. Deprem sonrası bir taraftan bölgeye inceleme yapmak üzere heyetler gönderen hükûmet, bir taraftan da halkın ihtiyaçlarını karşılamak için harekete geçmiştir. Deprem mahalline acil olarak gıda maddesi, ilaç, battaniye ve çadır gibi malzemeler ulaştırılmıştır. İlk etapta 30 bin liralık bir bütçe ayrılmışsa da depremde yıkılan evlerin yerine yenilerinin yapılması ve halkın mağduriyetinin giderilmesi için bin liralık ikinci bir bütçe daha tahsis edilmiştir. Kırşehir depremi sonrası Türkiye’nin birçok ilinde yardım kampanyası başlatılmış, küçüğünden büyüğüne halk imkânları elverdiği oranda depremzedelere destek olmaya çalışmıştır. Bölgede incelemelerde bulunan heyetler, riskli yerlerde bulunan köylerin yerinin değiştirilmesini, yeni köylerin nerelerde kurulması gerektiğini hazırladıkları raporlarda yer vermişlerdir. Bu raporlara dayanarak bir proje hazırlanmışsa da projeden, köylünün kendi köyünü terk etmek istemeyeceği, köy arazilerinin dağıtılmasında yaşanacak zorluklar, evlerin bir an önce yapılarak depremzedelere verilmesinin aciliyeti gibi gerekçelerle vazgeçilmiştir. Deprem sonrası felaketzedelerin evlerini mümkün olan en kısa sürede inşa etmek amacıyla büyük uğraş verilmiş, yapımı tamamlanan evler yılı Aralık ayı başında sahiplerine teslim Aslı Arslan, Türkiye’de Tabii…, s. “Zelzele Sahasında”, Cumhuriyet, 1 Mayıs “Zelzele Mıntıkasında Yeni Köyler Kurulacak”, Tan, 30 Nisan TBMM ZC, Devre 5, Cilt 24, İçtima 3, İnikat (29 Nisan ), s. ; “Kat’i Bilanço”, Cumhuriyet, 30 Nisan Ayrıca bkz. “Şükrü Kaya Zelzele Hakkında Mecliste İzahat Verdi”, Belediyeler Dergisi…, s. “Maddi Zarar 3 Milyon Lira”, Tan, 22 Nisan “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası…, s. Bu çiftçilerin ’i Kırşehir merkez ve Çiçekdağı kazası halkındandır. BCA, / BCA, /; “Kırşehir’de 4 Zelzele Daha Oldu”, Tan, 27 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi edilmiştir. Dönemin koşulları dikkate alındığında sekiz ay gibi kısa bir zaman zarfında evlerin inşa edilmesinin önemli olduğunu belirtmek gerekir. Hükûmet ayrıca depremden zarar gören bölge halkının ekonomik sıkıntılarının giderilmesine de çalışmıştır. Depremde hayvanları telef olan köylülere yeni çift hayvanı verildiği gibi bankaya olan borçları ertelenmiştir. Görüldüğü üzere Kırşehir depreminde büyük acılar yaşayan felaketzedelerin mağduriyetlerinin giderilmesi için hükûmet imkânlarını seferber etmiştir. Türkiye’nin dört bir tarafında düzenlenen bağış kampanyalarına büyük ilgi gösteren vatandaşlar da yaptıkları yardımlarla duyarlılıklarını ortaya koymuşlardır. Kaynakça I. Arşiv Belgesi Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi (BCA) Belgeleri (Fon Kodu/Yer No şeklinde gösterilmiştir.) / / / / / / / / / / / / / / / / / II. Türkiye Büyük Millet Meclisi Zabıt Ceridesi (TBMM ZC) Devre 5, Cilt 24, İçtima 3, İnikat (20 Nisan ) Devre 5, Cilt 24, İçtima 3, İnikat (29 Nisan ) III. Gazeteler Cumhuriyet Kurun Son Posta Son Telgraf Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Tan Ulus IV. Kitap ve Makaleler Akyol, İbrahim Hakkı, “Kırşehir Zelzelesi Münasebetiyle”, Ülkü, C. 11, S. 64, Haziran , s. Akyol, İbrahim Hakkı, “Zelzele Niçin Kırşehir Sahasında Oldu”, Tan, 24 Nisan Arıncı, Rıfat, “Arzda ve Yurdumuzda Zelzele Bölgesi”, Çorumlu, S. 29, 1 Eylül , s. Arslan, Aslı, Türkiye’de Tabii Afetler (), Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Elazığ Çanak, Erdem “Cumhuriyet Döneminde Adana (Seyhan)’da Meydana Gelen Seller ve Alınan Önlemler”, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 13, S. 1, , s. Ertem, Sadri, “Zelzeleden Sonra Kalabalık Köy”, Kurun, 1 Mayıs Kırşehir İl Yıllığı, “Kırşehir Zelzelesi”, Türkiye Kızılay Mecmuası, Yıl. 17, S. , 15 Haziran , s. Naci Sadullah, “Zelzele Sahasından Notlar”, Son Posta, 24 Nisan Nadir Nadi, “Zelzele”, Cumhuriyet, 22 Nisan Safa, Peyami, “Kırşehir Felaketi”, Cumhuriyet, 22 Nisan Sertel, Sabiha Zekeriya, “Toprağın Hiddeti”, Tan, 22 Nisan Stasinapulos, Stilyanos, “Anadolu Zelzeleleri”, Türklük, C. 11, S. 11, Şubat , s. Şapolyo, Enver Behnan, “Arzımızın Tarihi Zelzelelerin Meydana Geliş Sebepleri”, Çınaraltı, C. 5, S. , s. , Şapolyo, Enver Behnan, “Zelzelelerin Sebep ve Tarihi”, İller ve Belediyeler Dergisi, C. 13, S. , , s. “Şükrü Kaya Zelzele Hakkında Mecliste İzahat Verdi”, Belediyeler Dergisi, Yıl 3, S. 33, Mayıs , s. Türkiye Kızılay Derneği, 73 Yıllık Hayatı , Ankara monash.pw?turku=/ Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Ek I. Depremin Büyük Tahribat Yaptığı Kırşehir ve Civarını Gösterir Harita (Tarama ile Gösterilen Saha En Şiddetli Zelzele Bölgesi) İbrahim Hakkı Akyol, “Zelzele Niçin Kırşehir Sahasında Oldu”, Tan, 24 Nisan ; İbrahim Hakkı Akyol, “Kırşehir Zelzelesi Münasebetiyle”…, s. Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Ek II. Deprem Hatlarını Gösterir Harita (Sinop’tan Ulukışla’ya inen dik çizgi depremden birinci derece etkilenen şehirleri, diğer kırık çizgi ise depremden ikinci derecede etkilenen şehirleri göstermektedir.) Tan, 21 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March Sevilay Özer Yılı Kırşehir Depremi Ek. III. Deprem Sonrası Köylerin Vaziyeti Cumhuriyet, 23 Nisan Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi / Journal of Ottoman Legacy Studies Cilt 3, Sayı 5, Mart / Volume 3, Issue 5, March