Alman Harfleri Ve Okunuşları

Das Deutsche Alphabet und die Aussprache

ALMANCA ALFABESİ ve Okunuşları

Almanca Alfabesi 26 harf ve 3 Umlaut (noktalı sesli harfler) ve bir eszett(ß)

harflerinden oluşur

A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z
Umlaut : Ü Ö Ä
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z ß
Umlaut: ü ö ä

Harf okunuşu UFA

Aa a [ʔaː]

Bb be [beː]

Cc ce [tseː]

Dd de [deː]

Ee e [ʔeː]

Ff eff [ʔɛf]

Gg ge [geː]

Hh ha [haː]

Ii i [ʔiː]
Jj jott [jɔt], [jeː]2

Kk ka [kaː]

Ll ell [ʔɛl]

Mm emm [ʔɛm]

Nn enn [ʔɛn]

Oo o [ʔoː]

Pp pe [peː]

Qq qu, que [kuː], [kveː]2

Rr err [ʔɛʁ]

Ss ess [ʔɛs]

Tt te [teː]

Uu u [u]

Vv vau [faʊ̯]

Ww we [veː]

Xx ix [ʔɪks]

Yy ypsilon ['ʔʏpsilɔn], [ʔʏˈpsiːlɔn]2

Zz zett [t͡sɛt]
 Ää ä [ʔɛː]

Öö ö [ʔøː]

Üü ü [u]

ẞ ß1 eszett, scharfes ess2 [ɛs'tsɛt], ['ʃaʁfɘs 'ʔɛs]

*kaynak: Vikipedia.org

Genel olarak Okunuşları:

a: aa →normal okunur
Affe=affe kalt=kalt
b: be →normal okunur, sonda p olarak yumuşak okunur
Birne=birnı Grab= grap
c: tse →k olarak okunur, kısaltmalarda ts olarak okunur
Cafe= kafe WC= ve tse
d: de →normal okunur, sonda t olarak yumuşak okunur
Dorf=dorf Hund=hunt
e: ee →kelimenin sonunda genellikle ı olarak okunur
Ente= entı
f: ef →normal okunur
Fell=fell
g: gee →normal okunur, kelimenin sonunda k olarak yumuşar
Gold=golt Magen=mağın Tag=tak
h: ha →kelimenin başında normal okunur, ortalarda ve sonlarda ğ gibi okunur
Hans=hans geht=geğt früh=früğ
i: ii →normal okunur
Immun=immun Kind=kint
j: yot →genellikle y olarak, Fransızca kökenli kelimelerde j olarak okunur
Ja= ya Journalist=jornalist
k: ka →normal okunur
Kamm=kamm trinken=trinkın
l: ell →normal okunur
Land=lant toll=toll
m: emm →normal okunur
Mama=mama
n: enn →normal okunur
Null=null
o: oo →normal okunur
Onkel=onkıl Brot=brot
ö: öö →normal okunur
 Öl=ööl
p: pee →normal okunur
Papa= papa Galopp=galopp
q: qu, kuu →kv olarak okunur
Quelle=kvelle Aquarium=akvariyum
r: er →başta r olarak okunur, sesli harften sonra yumuşak r yada ğ , kelime sonunda
ea gibi okunur Rost=rost Morgen=moğgın
s: ess →başta genelde z olarak, cümle içinde s olarak okunur
Sand= zant Ast=ast
t: tee →normal okunur, sonda th yada kuvvetli t olarak okunur
Rat=rath Mut=mudt
u: uu →normal okunur
ungern=ungern
ü: üü →normal okunur
üben=übın
v: fau →genellikle f olarak, bazen de v olarak okunur
Vogel= fogıl Vase=vazı
w: vee →v olarak okunur
Wenn=venn Löwe=löve
x: iks →ks, iks olarak okunur
Xylophon=ksilofon Hexe= heksı
y: ipsilon →i , bazen de iü gibi okunur
Yoga=yoga Psychologe=psiühologı
z: tset →ts gibi okunur
Zoll=tsoll Warze=vartsı Pilz=pilts
ä: ae, ee →uzun a gibi okunur, özlem ve gel kelimelerindeki e harfi gibi
Ärme=eermı Läden=leedın
ß: ss →ss olarak okunur
(yazımda ß harfi her zaman kullanılmaz, sesli harfin kısa olması
halinde ss yazılır ‘…dass, …’ gibi)
Straße=ştraası (a harfi uzundur) Fass=fass(a harfi kısadır)
(Başta bulunmaz) Größe=grösse groß=gross

Bazı harflerin yanyana gelmesiyle harfler genellikle aşağıdaki gibi okunur:

ei : ay olarak okunur frei=fray Eis=ays

ie : ii, uzun i olarak okunur nie=nii Miete=miitı
eu : oy olarak okunur Euro=oyro neu=noy freuen=froyen
äu : oy olarak okunur äussern=oysern Bäuerin=boyerin
au : auv olarak okunur Auge=auvge faul=fauvl
ey: ay olarak okunur Freya= fraya
sch : ş olarak okunur Schule=şulı waschen=vaşın
dsch: c olarak okunur Dschungel=cungıl
ch : Kelimenin başında k yada ş,tş yada kuvvetli vurgulu h olarak, ortada h olarak okunur,
ch den önce gelen sesli harf kalın ise kalın, ince ise ince okunur
charmant=şarmant Chemie=hşemii machen=mahın doch=dohh
ck: kalın yada çift k gibi okunur backe=bakkı
ph : f olarak okunur Phantasie=fantazii
sp : şp olarak okunur Spass=şpass
st : şt olarak okunur Strasse=ştrasse
İki kelimenin birleşmesi ile oluşan kelimelerde şt olarak okunmaz
tsch – ç, tç(t harfi belli belirsizidir) olarak okunur Deutsch =doyç Tschüs =Çüz
-ng: kelimenin sonda -nk olarak okunur Achtung= ahtunk
-en: kelimenin sonunda -ın olarak okunur Wagen=vagın Samen=zamın
er: başta eğa olarak, sonda -er ağ olarak okunur erst=eğast Mutter=muttağ