Ayağını Yorganına Göre Uzat Atasözünün Anlamı Nedir?
Bazı atasözleri gerçek anlamda kullanıldığı gibi bazı atasözleri de mecazi anlamda kullanılmaktadır. Bu atasözü de mecazi anlamda kullanılan atasözleri sınıfında yer alıyor. Bu sözün gerçek anlamı ise şu şekildedir:
"Kişi her zaman için sermayesi kadar iş yapmalıdır. Gücü nispetinde iş yapmalı ve gücünün üzerindeki işlere kalkışmamalıdır. Genellikle ekonomik anlamda kullanılan "ayağını yorganına göre uzat" atasözü "öğüt" niteliğinde bir kelimedir.
Kısaca Açıklaması ve Örnek Cümle
Atasözleri kategorisinde en meşhur atasözlerinden biri olan "Ayağını Yorganına Göre Uzat" atasözü kısaca şu şekilde açıklanabilir: " Gücü nispetinde iş yapmak" bu atasözünün kısa açıklamasıdır. Türkçede birçok yerde kullanılır ve cümle içerisinde günümüzde kullanılmaya devam etmektedir. Bu atasözü ile ilgili örnek cümle:
"Ev alacaksan ayağını yorganına göre uzat. (Yani gereksiz borca girerek ev alma)"
Günümüz şartlarında özellikle 'faizli borca girenler için' öğüt niteliğinde en çok kullanılan atasözü bu atasözüdür. Gereksiz veya bilinçsiz borçlananlar veya yapamayacağı işlere kalkışanlar için öğüt niteliğinde bir sözdür. Bu sözün açıklaması şu şekildedir:
Ayak sermaye ve benzeri olanakları temsil eder.
Yorgan ise yapılacak işi veya eylemi temsil eder.
Dengeli yaşamak isteyen insan mutlaka giderlerini, gelirine göre ayarlamalıdır. Harcamalar geliri aşmamalı, imkanlar zorlanmamalıdır. Aksine bir hareket bütçeyi sarsar, dengeyi bozar, insanı sıkıntıya sokup rahatsız eder.
Açıklamalı Güncel Türkçe Atasözleri Sözlüğü