celalkabadayi
İsim: Celal Kabadayı
Rol: Guru poet-translator
Katkıları: 4838 çeviri yaptı, 1208 şarkı ekledi, 16400 teşekkür aldı, 941 çeviri isteği tamamladı, 375 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 782 deyim ekledi, 113 deyimi açıkladı, 761 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, Almanca, ileri düzey Fransızca, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Felemenkçe, Kürtçe (Kurmanci), Portekizce, Rusça
İvan Aslanve Servet Tunç ortak çalışması olan Tu çuyi ez mam livir şarkı sözleri ve Türkçe anlamı içeriğimizdedir.
Tu Çuyi,Kürtçe’de “Sen gittin” anlamına gelmektedir. Devamında ise söylenen “Ez mam livir” cümlesi de “Ben kaldım burada” demektir.
Mirxan Amed de Tu çuyi şarkısını seslendirmiştir.
Şarkının söz ve müziği Nurettin Akyüz‘e aittir.
İvan Aslan – Tu Çuyi
nest...