Hicri Ve Miladi Takvim Arasındaki Farklar
kaynağı değiştir]
Ana madde: Hicri Şemsi takvim
Hicrî Şemsî takvim, miladı 20 Eylül 622 olan ve Dünya'nın Güneş etrafındaki dolanımını esas alan takvimdir. Osmanlı Devleti'nde bu takvime Rumi takvim adı veriliyordu. Aralarındaki fark milatlarının farklı olmasıdır.
Hicri Kameri takvim[değiştir kaynağı değiştir]
| Arapça | Türkçe | İngilizce | Hintçe | Bengalce | İbranice | Endonezce | Malayca | Urduca | Farsça | |
| 1 | Yevmu’l-Eḥad يوم الأحد | Pazar | Sunday | Ravivaar रविवार | রবিবার | Yom Rishon יום ראשון | Minggu veya Ahad | Ahad | Itwaar اتوار | Yek-Şenbe یکشنبه |
| 2 | Yevmu’l-İs̠neyn يوم الاثنين | Pazartesi | Monday | Somvaar सोमवार | সোমবার | Yom Sheni יום שני | Senin | Isnin | Pîr پير | Du-Şenbe دوشنبه |
| 3 | Yevmu’s̠-S̠ülās̠ā’ يوم الثلاثاء | Salı | Tuesday | Mangalvaar मंगलवार | মঙ্গলবার | Yom Shlishi יום שלישי | Selasa | Selasa | Mangl منگل | Se-Şenbe سه شنبه |
| 4 | Yevmu’l-Erbi‘ā’ يوم الأربعاء | Çarşamba | Wednesday | Budhvaar बुधवार | বুধবার | Yom Revi'i יום רבעי | Rabu | Rabu | Budh بده | Çehar-Şenbe چهارشنبه |
| 5 | Yevmu’l-Hamīs يوم الخميس | Perşembe | Thursday | Guruvaar गुरुवार | বৃহস্পতিবার | Yom Khamishi יום חמישי | Kamis | Khamis | Jumaeraat جمعرات | Penç-Şenbe پنجشنبه |
| 6 | Yevmu’l-Cumu'a يوم الجمعة | Cuma | Friday | Shukravaar शुक्रवार | শুক্রবার/জুমমাবার | Yom Shishi יום ששי | Jumat | Jumaat | Jumah جمعہ | Com‘e veya Adineh جمعه veya آدينه |
| 7 | Yevmu’s-Sebt يوم السبت | Cumartesi | Saturday | Shanivaar शनिवार | শনিবার | Yom Shabbat יום שבת | Sabtu | Sabtu | Hafta ہفتہ | Şenbe شنبه |