Ingilizce Fiillerin 2 Hallerine Çevirme

V1 – Base FormV2 – Past Simple / V3 – Past ParticipleTürkçe AnlamıAcceptAcceptedKabul etmek, onaylamakAddAddedEklemek, arttırmakAdmireAdmiredHayran kalmak, hayran olmakAdmitAdmittedKabul etmek, itiraf etmekAdviseAdvisedFikir vermek, bildirmekAffordAffordedParası yetmek, zaman ayırabilmekAgreeAgreedAnlaşmak, uymakAlertAlertedUyarmak, alarma geçmekAllowAllowedİzin vermek, kabul etmekAmuseAmusedEğlendirmek, neşelendirmekAnalyzeAnalyzedAnaliz etmekAnnounceAnnouncedDuyumak, ilan etmekAnnoyAnnoyedKızdırmak, rahatsız etmekApologiseApologisedÖzür dilemekAppearAppearedGörünmek, belirmekApplaudApplaudedAlkışlamak, beğenmekAppreciateAppreciatedTakdir etmekApproveApprovedOnaylamakArgueArguedTartışmak, savunmakArrangeArrangedDüzenlemek, planlamakArrestArrestedTutuklamak, önlemekArriveArrivedAyrılmakAskAskedSormak, davet etmek, rica etmekAttachAttachedTutturmakAttackAttackedSaldırmak, hücum etmekAttemptAttemptedDenemek, girişimde bulunmakAttendAttendedKatımakAttractAttractedCezbetmekAvoidAvoidedÖnlemek, kaçınmakBackBackedDestek olmak, arka çıkmakBakeBakedFırında pişirmekBalanceBalancedDengelemek, karşılaştırmakBanBannedYasaklamak, boykot etmekBareBaredAçmak, soymakBatBattedVuruş yapmakBatheBathedYıkanmakBattleBattledSavaşmakBeamBeamedParlamakBegBeggedYalvarmakBehaveBehavedDavranmakBleachBleachedAğartmak, beyazlatmakBlessBlessedŞükretmek, kutsal saymakBlindBlindedKör etmekBlinkBlinkedGöz kırpmakBlushBlushedKızarmak, yüzü kızarmakBoastBoastedÖvünmek, övünç duymakBoilBoiledKaynatmak, köpürtmekBombBombedBombalamak, başarısızlığa uğramakBookBookedRezervasyon yapmak, kaydetmekBoreBoredSıkmak, bunaltmakBorrowBorrowedÖdünç almakBounceBouncedZıplamak, sıçramakBowBowedBoyun eğmek, eğilmekBrakeBrakedFren yapmakBreatheBreathedNefes almakBruiseBruisedZedelemek, yaralamakBrushBrushedFırçalamakBubbleBubbledFokurdamak, köpürmekBumpBumpedÇarpmak, toslamakBurnBurnedYakmak, yanmakBuryBuriedGömmek, örtmekBuzzBuzzedVızıldamak uğuldamakCalculateCalculatedHesaplamak, tasarlamakCallCalledÇağırmak, telefonla aramakCareCaredİlgilenmek, özen göstermekCarryCarriedTaşımakCarveCarvedOymakCauseCausedSebep olmakChallengeChallengedMeydan okumakChangeChangedDeğiştirmek, bozdurmakChargeChargedŞarj etmek, doldurmakChaseChasedKovalamak, takip etmekCheatCheatedAldatmakCheckCheckedKontrol etmek, gözden geçirmekChewChewedÇiğnemek, kafa yormakChokeChokedBoğlumakChopChoppedDoğramakClaimClaimedİddia etmek, sahip çıkmakClapClappedAlkışlamakCleanCleanedTemizlemekClipClippedKırpmak, tutturmakCloseClosedKapatmak, yaklaşmakCoachCoachedHazırlamak, yetiştirmekCoilCoiledSarmak, dolamakCollectCollectedToplamak, bir araya getirmekCommandCommandedEmretmek, buyurmakCommunicateCommunicatedİletişim kurmakCompareComparedKarşılaştırmakCompeteCompetedYarışmakComplainComplainedSöylenmek, şikâyet etmekCompleteCompletedTamamlamakConcentrateConcentratedKonsantre olmakConcernConcernedEndişelenmekConfuseConfusedKafası karışmakConnectConnectedBağlanmakConsiderConsideredDüşünmek, göz önünde bulundurmakConsistConsistedOluşmak, meydana gelmekContainContainedİçermek, kapsamakContinueContinuedDevam etmekCopyCopiedKopya etmekCorrectCorrectedDüzeltmek, doğrulamakCountCountedSaymakCoverCoveredÖrtmek, üzerini kapatmakCrashCrashedÇarpmak, kırılmakCrawlCrawledEmeklemek, sürünmekCrushCrushedEzmek, öğütmekCryCriedAğlamak, çığlık atmakCureCuredTedavi etmek, iyileştirmekCurlCurledKıvırmak, dalgalandırmakCurveCurvedKavis çizmek, eğmekDamDammedBaraj yapmak, set çekmekDamageDamagedZarar vermek, bozmakDanceDancedDans etmekDareDaredCesaret etmek, cüret etmekDecayDecayedBozmak, çürütmekDecideDecidedKarar vermek, sonuca varmakDecorateDecoratedDekore etmekDelayDelayedGeç kalmak, ertelemekDeliverDeliveredTeslim etmek, vermekDependDependedBağlı olmakDescribeDescribedAnlamak, tanımlamakDeserveDeservedHak etmek, layık olmakDestroyDestroyedZarar vermek, imha etmekDetectDetectedTespit etmek, belirlemekDevelopDevelopedGeliştirmek, yükseltmekDisagreeDisagreedAynı fikirde olmamakDisappearDisappearedGözden kaybolmak, yok olmakDisapproveDisapprovedOnaylamamakDiscoverDiscoveredKeşfetmek, bulmakDislikeDislikedBeğenmemekDivideDividedBölmek, sınıflandırmakDoubleDoubledİkiye katlamakDoubtDoubtedŞüphe etmek, karar verememekDrainDrainedBoşaltmak, akıtmakDreamDreamedHayal kurmak, rüya görmekDressDressedGiyinmekDripDrippedDamlamak, sızdırmakDropDroppedDüşürmek, bırakmakDrumDrummedDavul çalmak, tempo tutmakDryDriedKurutmakDustDustedToz almak, silkelemekEarnEarnedPara kazanmak, hak etmekEducateEducatedEğitmek, eğitim vermekEmbarrassEmbarrassedUtandırmakEmployEmployedÇalıştırmak, iş vermekEmptyEmptiedİçini boşaltmakEncourageEncouragedCesaretlendirmek, teşvik etmekEndEndedBitirmek, bitmekEnjoyEnjoyedZevk almak, hoşlanmak, eğlenmekEnterEnteredGirmek, katılmak, kaydetmekEntertainEntertainedEğlendirmek, oyalamakEscapeEscapedKaçmak, kurtulmakExamineExaminedİncelemekExciteExcitedHeyecanlandırmakExcuseExcusedMazur göstermek, izin vermekExerciseExercisedEgzersiz yapmakExistExistedVar olmak, yaşamakExpandExpandedGenişletmek, büyütmekExpectExpectedUmmakExplainExplainedAçıklamakExplodeExplodedPatlamakFaceFacedYüzleşmek, bakmakFailFailedBaşarısız olmak, batmakFancyFanciedHoşlanmak, fantezi kurmakFearFearedKorkmak, kuşkulanmakFenceFencedÇit ile çevirmekFetchFetchedAlmak, çekmekFileFiledDosyalamakFillFilledDoldurmak, doyurmakFilmFilmedFilm çekmek, filme çekmekFitFittedUymak, uydurmak, oturmakFixFixedDüzeltmek, tamir etmekFlapFlappedKanat çırpmak, sallanmakFlashFlashedParlamak, yakmakFloatFloatedSüzülmek, dalgalanmakFloodFloodedYağdırmak, sel basmakFlowFlowedAkmakFlowerFloweredÇiçek açmak, çiçeklenmekFollowFollowedTakip etmekForceForcedZorlamakFormFormedOluşturmak, biçimlendirmekFoundFoundedKurmak, dayandırmakFrameFramedÇerçevelemekFrightenFrightenedKorkutmakFryFriedKızartmakGazeGazedDik dik bakmakGrabGrabbedKapmak, zorla almakGrateGratedRendelemek, gıcırdamakGreaseGreasedYağlamak, yağ sürmekGreetGreetedSelamlamak, kutlamakGrinGrinnedSırıtmakGripGrippedKavramak, sıkıştırmakGuaranteeGuaranteedGaranti etmekGuardGuardedKorumak, nöbet tutmakGuessGuessedTahmin etmek, sezmekHammerHammeredÇakmak, çekiçle vurmakHandleHandledÜstesinden gelmekHangHangedAsmak, sarkıtmakHappenHappenedOlmak, meydana gelmekHarmHarmedKötülük etmek, incitmek, zarar vermekHateHatedNefret etmekHeadHeadedBaşı çekmekHealHealedİyileşmek, iyileştirmekHeatHeatedIsıtmakHelpHelpedYardım etmekHookHookedTakmak, çengellemekHopHoppedAtlamak, zıplamakHopeHopedÜmit etmek, beklemekHoverHoveredEtrafında gezinmek, üstünde uçmakHugHuggedKucaklamak, sarılmakHumHummedHımlamakHuntHuntedAvlamak, avlanmakHurryHuriedAcele etmekIdentifyIdentifiedBelirlemek, tanımakIgnoreIgnoredGörmezden gelmek, umursamamakImagineImaginedHayal etmekImpressImpressedEtkilemek, aklına sokmakImproveImprovedGeliştirmekIncludeIncludedİçermek, dahil etmekIncreaseIncreasedArtırmak, büyümek, zam yapmakInfluenceInfluencedEtkilemek, etkili olmakInformInformedBilgi vermekInjectInjectedİğne yapmakInjureInjuredYaralamak, kötülük etmekInstructInstructedBilgilendirmek, öğretmekInterestInterestedİlgilendirmekInterfereInterferedMüdahale etmek, girişmekInterruptInterruptedYarıda kesmekIntroduceIntroducedTanıtmakInventInventedİcat etmekInviteInvitedDavet EtmekIrritateIrritatedKızdırmak, sinirini bozmakItchItchedKaşınmakJailJailedTutuklamakJamJammedBasmak, sıkıştırmakJogJoggedDürtmek, jogging yapmakJoinJoinedKatılmakJokeJokedŞaka yapmak, fıkra anlatmakJudgeJudgedYargılamakJumpJumpedZıplamakKickKickedTekme atmakKillKilledÖldürmek, katletmekKissKissedÖpmekKneelKneeledDiz çökmekKnockKnockedVurmak, çarpmakKnotKnottedDüğüm atmak, bağlamakLabelLabeledEtiketlemek, sınıflandırmakLandLandedKaraya çıkmak, indirmekLaughLaughedGülmekLaunchLaunchedBaşlatmakLearnLearnedÖğrenmekLicenseLicensedYetki vermekLieLiedYalan söylemek, uzanmakLiftLiftedKaldırmak, yükseltmekLikeLikedSevmek, hoşlanmakListListedListelemekListenListenedDinlemekLiveLivedYaşamak, hayatta kalmakLoadLoadedYüklemekLockLockedKilitlemekLookLookedBakmakLoveLovedSevmekManageManagedİşletmek, idare etmekMarkMarkedİşaretlemekMarryMarriedEvlenmekMatchMatchedEşlemek, karşılaştırmakMateMatedEvlenmek, çiftleşmek, mat etmekMeasureMeasuredÖlçmekMeltMeltedEritmek,MemoriseMemorisedEzberlemekMissMissedÖzlemek, kaçırmakMoveMovedHareket etmek, taşınmak, ilerlemekMuddleMuddledYüzüne gözüne bulaştırmakMugMuggedİneklemek, çok çalışmakMultiplyMultipliedÇarpmak, çoğalmakMurderMurderedÖldürmek, cinayet işlemekNeedNeededİhtiyacı olmakNestNestedİç içe koymak, yuva yapmakNodNoddedKafa sallamak, başıyla selam vermekNoteNotedNot etmek, dikkat etmekNoticeNoticedFark etmek, bildirmekObeyObeyedİtaat etmekObserveObservedGörmek, incelemek, uymakObtainObtainedElde etmekOccurOccurredMeydana gelmek, oluşmakOffendOffendedGücendirmek, kırmakOfferOfferedTeklif etmekOpenOpenedAçmakOrderOrderedSipariş vermek, emretmekOverflowOverflowedTaşmak, dışına taşmakOweOwedBorçlu olmakOwnOwnedSahip olmakPackPackedPaketlemekPaddlePaddledKürek çekmekPaintPaintedBoyamak, resim yapmakParkParkedPark etmekPassPassedGeçmekPastePastedYapıştırmakPausePausedAra vermek, tereddüt etmekPerformPerformedYerine getirmek, uygulamakPermitPermitedİzin vermekPhonePhonedTelefon etmekPickPickedSeçmekPinchPinchedKıstırmak, çimdiklemekPinePinedÖzlemek, burnunda tütmekPlacePlacedYerleştirmek, koymakPlanPlannedPlanlamakPlantPlantedDikmek, ekmekPlayPlayedOynamakPlugPluggedTıkamakPointPointedİşaret etmekPokePokedKurcalamak, karıştırmakPossessPossessedSahip olmakPostPostedPostalamakPourPouredDökmekPracticePracticedUygulamak, pratik yapmakPrayPrayedDua etmekPrecedePrecededÖnce gelmekPreferPreferedTercih etmekPreparePreparedHazırlık yapmakPressPressedBaskı yapmakPretendPretendedNumara yapmakPreventPreventedYol göstermekPrintPrintedBasmak, yayınlamakProduceProducedÜretmekPromisePromisedSöz vermek, umut vermekProtectProtectedKorumakProvideProvidedTemin etmek, şart koşmakPullPulledÇekmekPumpPumpedPompalamakPunchPunchedYumruklamakPuncturePuncturedDelmek, patlatmakPunishPunishedCezalandırmakPushPushedİtmekQuestionQuestionedSoru sormakRaceRacedYarışmak, yarıştırmakRainRainedYağmur yağmak, yağdırmakRaiseRaisedYükseltmek, yetiştirmekReachReachedUlaşmakRealiseRealisedFark etmekReceiveReceivedAlmak, kabul etmekRecogniseRecognisedTanımak, farkına varmakRecordRecordedKaydetmekReduceReducedAzaltmak, kısmakReflectReflectedYansıtmak, ifade etmekRefuseRefusedReddetmek, kaçınmakRegretRegrettedPişman olmakRejectRejectedReddetmek, çıkarmakRejoiceRejoicedSevinmekReleaseReleasedSalıvermek, serbest bırakmakRelyReliedİnanmakRemainRemainedKalmak, sürdürmekRememberRememberedHatırlamakRemindRemindedHatırlatmakRemoveRemovedUzaklaştırmakRepairRepairedOnarmak, tamir etmekRepeatRepeatedTekrar etmekReplaceReplacedYer değiştirmekReplyRepliedYanıtlamak, karşılık vermekReproduceReproducedYeniden üretmek, çoğaltmakRequestRequestedTalep etmekRescueRescuedKurtarmak, muaf tutmakRetireRetiredEmekli olmak, çekilmekReturnReturnedGeri dönmekRinseRinsedDurulamak, çalkalamakRiskRiskedGöze almak, riske atmakRobRobbedÇalmak, zorla almakRollRolledYuvarlamakRushRushedAcele etmekSatisfySatisfiedMemnun etmekSaveSavedBiriktirmek, kurtarmak, korumakScareScaredKorkmak, korkutmakScatterScatteredSaçmak, dağıtmakScrapeScrapedKazımak, sıyırmakScratchScratchedKaşımak, tırmalamakScreamScreamedÇığlık atmakScribbleScribbledKaralamak, eğri büğrü yazmakSealSealedMühürlemek, kapatmakSearchSearchedAramakSeparateSeparatedAyırmakServeServedHizmet vermek, servis yapmakSettleSettledYerleşmek, yerleştirmek, ödemekShadeShadedGölgelemek, dönüşmekShareSharedPaylaşmak, katılmak, iştirak etmekShaveShavedTıraş olmak, rendelemekShiverShiveredTitremek, ürpermekShockShockedŞok etmek, şaşkına dönmekShopShopedAlışveriş yapmakSighSighedİç çekmekSignSignedİmzalamakSkipSkippedAtlamak, sıçramakSlapSlappedTokat atmakSlipSlippedKaymakSmashSmashedParamparça etmekSmellSmelledKokmak, sezmekSmileSmiledGülümsemekSmokeSmokedTütmek, sigara içmekSnatchSnatchedKapmak, koparmakSneezeSneezedHapşırmakSnoreSnoredHorlamakSoakSoakedEmmekSootheSoothedYatıştırmakSoundSoundedSes çıkarmakSparkSparkedTeşvik etmek, uyandırmakSparkleSparkledParlamak, ışıldamakSpellSpelledHecelemekSpotSpottedBenek benek olmakStampStampedDamgalamakStareStaredGözünü dikmekStartStartedBaşlamakStepSteppedAdım atmakStirStiredKarıştırmakStopStoppedDurmakStrapStrappedBantlamak, sarmakStretchStretchedGermek, uzatmakStrokeStrokedSıvazlamak, okşamakSufferSufferedAcı çekmek, katlanmakSuggestSuggestedTavsiye etmekSupplySuppliedSağlamak, tedarik etmekSupportSupportedDesteklemekSupposeSupposedVarsaymak, tahmin etmekSurpriseSurprisedSürpriz yapmak, oyuna getirmekSurroundSurroundedKuşatmak, sarmakSuspectSuspectedSüphelenmekSuspendSuspendedAskıya almak, durdurmakSwitchSwitchedDeğiştirmekTalkTalkedKonuşmakTapTappedMusluğu açmak, para sızdırmakTasteTastedTadına bakmakTeaseTeasedKızdırmak, alay etmekTeasedTeasedKızdırmakTelephoneTelephonedTelefon etmek, telefonda söylemekTerrifyTerrifiedDünü patlatmakTestTestedTest etmekThankThankedTeşekkür etmekTickleTickledGıdıklamak, güldürmekTieTiedBağlamakTipTippedBahşiş vermekTireTiredYorulmak, bıkmak, dekore etmekTouchTouchedDokunmak, etkilemekTourTouredGezmek, tur yapmakTowTowedÇekmek, çekici ile çekmekTraceTracedİzinden gitmek, kopya çekmek, tasarlamakTradeTradedTicaret yapmak, takas etmekTrainTrainedEğitmekTrapTrappedYakalamak, tuzağa düşürmekTravelTraveledSeyahat etmekTreatTreatedMuamele etmekTrickTrickedKandırmak, oyuna getirmekTripTrippedÇelme takmak, düşürmekTroubleTroubledSorun çıkarmak, rahatsız etmekTrustTrustedGüvenmekTryTriedDenemekTumbleTumbleDüşmek, takla atmakTurnTurnedDönmek, çevirmekTwistTwistedBükmek, çarpıtmakTypeTypedDaktilo ile yazmakUndressUndressedSoyunmakUnlockUnlockedKilidini açmakUnpackUnpackedPaketini açmakUntidyUntidiedDağıtmakUseUsedKullanmak, yararlanmakVisitVisitedZiyaret etmekWailWailedFeryat etmek, ağıt yakmakWaitWaitedBeklemekWalkWalkedYürümekWanderWanderedGezmek, dolaşmakWantWantedİstemekWarmWarmedIsıtmak, ısınmakWarnWarnedUyarmak, ihbar etmekWashWashedYıkamak, yıkanmakWasteWastedHarcamakWatchWatchedİzlemekWaterWateredSulamakWaveWavedEl sallamak, dalgalanmakWhineWhinedSızlanmakWhipWhippedKamçılamak, çırpmakWhirlWhirledFırıl fırıl dönmekWhisperWhisperedFısıldamak, dedikodu yapmakWhistleWhistledIslık çalmakWipeWipedTemizlemek, kurulamakWishWishedDilemek, ummakWonderWonderedMerak etmek, şaşmakWorkWorkedÇalışmak, iş yapmakWorryWorriedKorkmak, endişe etmekWrapWrappedSarmak, paketlemekWrestleWrestledMücadele etmek, güreşmekWriggleWriggledÇalkalamak, kıvırmakZipZippedSüslemek, gayretli olmak

İngilizcenin dil yapısı Türkçeye göre, farklıdır ve bu nedenle bazı konuları birebir Türkçeye çevirerek anlama şansımız yok. Bu konulardan biri de İngilizcede geçmiş zaman ifadeleri olarak karşımıza çıkıyor. İngilizce fiillerin ikinci halleri, düzensiz fiiller için geçmiş zamanı ifade etmede kullanılıyor. Diğer taraftan düzenli fiilleri, geçmiş zamana dönüştürmek için sonuna &#;-ed&#; takısını ekliyoruz. Gördüğünüz gibi İngilizcede düzenli ve düzensiz fiil gibi bir yapıdan bahsetsek de, Türkçede bunun motomot bir karşılığı yok. Bu nedenle İngilizce fiillerin ikinci halleri, ezberlemeniz gereken bilgiler arasında yer alıyor.