Mi Band 3 Nfc Türkçe Yapma
Mi Band 3 Xiaomi tarafından son çıkarılan ve fiyat/performans olarak oldukça başarılı olan bir wrist-band ürünü. Ürünü ilk aldığınızda Çince bir arayüze sahip olarak geliyor, ürünü Türkçe’ye çevirmek için biraz uğraşmanız gerekiyor.
Bu forumda Mi Band 3 NFC versiyonunun Iphone kullanılarak Türkeçeştirilmesi adım adım örneklerle anlatılmaktadır. NFC olmayan standart Mi Band 3, Mi Fit uygulaması ile eşleştirildiğinde, telefonunuzun dili Türkçe ise otomatik olarak Türkçe olarak güncellendiğinden herhangi bir yönerge izlenmesine gerek kalmamıştır.
Android kullanarak Türkçeleştirme için genelde forumlarda farklı yöntemler kullanıldığını gördüm, modifiye edilmiş Mi-Fit uygulaması kullanarak yapılması en yaygın olanı sanırım, Android kullanarak Türkçeleştirme için farklı forumlara göz atabilirsiniz.
Gerekli Uygulamlar
Öncelikle Apple Appstore’dan Xioami’nin orjinal Mi Fit uygulamasını indirin. Zaten Mi Band 3’ünüzü kullanabilmek için bu uygulamaya ihtiyacınız olacak.
Buna ek olarak AmazTools uygulamasını da firmware güncelleme için kurmamız gerekiyor, bu da ücretsiz bir uygulama.
Mi Fit Uygulaması
Mi Fit uygulaması ile Mi Band 3 cihazınızı eşleştirin, eğer cihazınızdaki yazılım eski ise Mi Fit uygulaması cihazınızı en son versiyona güncelleyecektir. Yazıyı yazdığım tarih itibari ile Mi Fit güncelleme yaptığında hala Mi Band 3 NFC versiyonu Çince arayüze sahip oluyordu.
Bazı forumlarda telefonun dilinin İngilizce yapılması durumunda otomatik olarak ingilizce firmware’in yükleneceği söylense de firmware zaten güncellendiği için tekrar geri döndürmek mümkün olmuyor.
Test Edilen Versiyon
Mi Band 3 NFC için sitemizde yer alan son versiyon : 1.8.0.14
Güncel firmware edinmek için https://geekdoing.com/ forumuna üye olmanızı öneriyorum.
Türkçeleştirme Aşamaları
Türkçeleştirme aşamalarına geçecek olursak;
- Mi Fit uygulamasını açarak Mi Band 3 ile eşleştiğini görün (Arkada açık kalmalı)
- AmazTools uygulamasını açarak yine Mi Band 3 ile eşleştirin (Arkada açık kalsın)
- Safari browser kullanarak BU LİNKE tıklayın (Google drive’a firmware’lerin olduğu alana yönlendirecek, google drive uygulaması varsa onunla açacaktır).
- Linkte NFC versiyon için Türkçe ve İngilizce firmware’ler yer almaktadır. Lütfen Mi Band 3’ünüze uygun olan yüklemek istediğiniz firmeware’i seçin.
- İlgili firmware dosyası üzerine gelip farklı uygulama ile aç diyerek uygulama olarak AmazTools seçin (Direk açamıyorsa linkte yer alan firmware dosyasını telefonunuza kaydedip daha sonra bunu AmazTools ile açabilirsiniz).
- AmazTools ekranında firmware güncelleme ekranı çıkacak install diyerek yeni firmware’i yükleyin.
- Yükleme tamamlandıktan sonra Mi Band 3 ‘ünüz yüklediğiniz dilde açılacaktır. Artık Mi Fit uygulamasını çalıştırsanız bile Mi Band 3’ün ekranı yüklediğiniz dilde kalmaya devam edecektir.
İlerleyen dönemlerde Mi Fit uygulaması tarafından Mi Band 3’ünüze yeniden Çince firmware yüklenebilir. Saatiniz günün birinde yeniden Çince’ye dönerse güncel firmware çıktı demektir. Tekrar sitemizden (eğer forum güncellendi ise) yeni firmware indirebilir veya geekdoing.com sitesini yeni firmware için ziyaret edebilirsiniz. Yapmanız gereken tek şey aynı işlemleri yeni firmware için tekrar yapmak olacaktır. Forum sitesinden farklı dil ve versiyonlarda firmware’leri bulmanız mümkündür.
İlerleyen dönemde bunlara gerek kalmadan otomatik olarak telefonun diline uygun olarak firmware yükleneceğini düşünüyorum.
İlgili
Bunun üzerine kısa bir araştırma sonrası Xiaomi Mi Band 3 NFC modelini internetten satın aldım ve bugün kargo ile elime ulaştı. Öncesinde narin diye düşündüğüm için saati banta yerleştirme ve çıkarma kısımlarından biraz çekiniyodum fakat sonradan alışıp sert bir şekilde hızlıca çıkarıp takmaya başladım.
Kutu Açılışı
Öncelikle ilk geldiğinde cihazı bilgisayarınızdan yada bir adaptor yardımı ile şarj etmeniz gerekiyor. Ardından Android için PlayStore yada IOS için PlayStore a girip "Mi Fit" yazarak uygulamasını indirmeniz ve eşleştirmeniz gerekiyor.
Cihaz Eşleştirme
Bu işlem oldukça basit, telefonunuzdan uygulamayı açıp "Cihaz Ekle" kısmına bastığınızda bluetooth üzerinden cihazı arıyor ve cihazın butonuna basmanızı istiyor. Cihazın üzerindeki butona bastığınızda ise anında eşleştiriyor ve bir güncelleme var sie Mi Fit uygulaması üzerinden cihaza yükleme işlemini gerçekleştiriyor.
Temel Özellikler
- Whatsapp ve diğer mesaj uygulamalarının bildirimlerini alıp okuyabiliyorsunuz
- Saat Özelliği var :)
- adım sayar, spor yapanlar için bazı ölçümler
- Kartlarınızı kayıt edip nfc özelliği ile kullanabiliyorsunuz(Türkiye de destekleniyor mu emin değilim ama çin de yaygın olarak kullanılıyor)
- Nabız Atış Ritmi Ölçümü
- Adım Sayar ,
- Mesafe Ölçer,
- Yakılan Kalori Hesaplama,
- Pil Durumu Gösterimi
- Koşu Bandı ve Egzersiz Hesaplamaları
- Kronometre,
- Cihazımı Bul : Telefon acaip şekilde yüksek sesli bir alrm ile çalıyor, bulmamanız imkansız :)
- Ekran Modları : 3 farklı ekran modu var seçip kullanabilirsiniz.
- Hava Durumu : 3 günlük hava durumunu size gösteriyor
Yorumlarım
Öncelikle cihaz fiyatına göre oldukça kullanışlı ve almayı düşünen olursa, düşünmeden alsın diyebilirim. Benim sevdiğim özellikleri telefona bakmama gerek kalmadan tüm gelen mesajları okuyabiliyor ve aramalarda titreşim özelliği ile telefonum sessizdeyken gelen aramaları kaçırmıyorum.Saat ve Hava durumu da günlük olarak bilgi edinmem için oldukça güzel özellikler. Temel olarak sadece bu özellikleri kullanmak ile birlikte arada nabız ölçümü de kendini kontrol altına almak için güzel bir özellik diyebilirim.
Türkçe Dile Çevirim
Cihazın NFC modeli standart olarak elime çince dilinde geldi, eğer telefonunuz ingilizce ise dil ingilizce oluyor ama bildirimlerdeki türkçe karakterler yine bozuk gelebiliyor. Ben o yüzden cihazı türkçeye çevirmeye çalıştım ve birkaç araştırma sonrasında aşağıdaki adımlardan problemi çözdüm
- IOS : AmazTools uygulamasını indirin
- https://geekdoing.com/forums/custom-firmwares.8/ linkinden cihazınızın güncel versiyonuna göre dil paketi indirebilirsiniz.
Ben elimdeki 1.7.0.4 versiyon için https://geekdoing.com/threads/firmwares-1-7-0-4-mi-band-3-nfc-spanish-turkish-thai.599/ linkinden türkçe desteğini indirdim telefonuma ve AmazTools uygulamasını açıp "Daha Fazla" ikonuna tıklayarak ek dosya yükle seçeneğinden ilgili dosyayı seçerek yükle ye tıkladım ve dil seçeneği türkçe oldu :)
Xiaomi Mi Band 4'ün Avrupa'ya özel, Mastercard destekli NFC sürümü geliyor
Xiaomi önümüzdeki birkaç hafta içinde Avrupa'da NFC özellikli Mi Band 4 modelini piyasaya sürecek. Bu sürüm şu ana kadar sadece Çin'de mevcuttu, ancak yakında Avrupa lansmanı ile satışa çıkacak.
Temassız ödemelerde kullanılabilecek
İlk lansman sırasında sadece Mastercard desteklenecek ve kullanıcıların kartlarını Mi Fit uygulamasına eklemeleri ve bölgelerini seçmeleri gerekecek. Mi Band 4 daha sonra ise Visa, Google Pay ve hatta PayPal'ı destekleyecek. Ancak Çinli teknoloji devi bu konudaki güncelleme için henüz resmi bir lansman tarihi açıklamış değil. Ayrıca, Mi Band 4 kullanıcıları sadece temassız ödemeler dışında toplu taşıma için de NFC'yi kullanabilecekler.
Mastercard'ın PayPass hizmeti şu anda Türkiye başta olmak üzere, Rusya, İtalya, Almanya, Polonya, İsviçre, Fransa ve İngiltere de dahil olmak üzere Avrupa'daki birkaç ülkede desteklenmekte. Xiaomi Mi Band 4'ün NFC sürümünün MGW4059RU model numarasına sahip olacağını da belirtelim. Standart sürüme göre yüzde 30 daha pahalı olacak NFC destekli Mi Band 4'ün satışına ise Haziran ortasında başlanması bekleniyor. Xiaomi'nin yeni nesil akıllı bileklik modeli Mi Band 5 de 11 Haziran tarihinde tanıtılacak.
https://www.gsmarena.com/xiaomi_will_launch_the_mi_band_4_nfc_in_europe_with_mastercard_support_starting_with_russia-news-43542.php Eposta ile Paylaşın başlıklı bu arkadaşınıza postalayın.Bu haberi, mobil uygulamamızı kullanarak indirip,istediğiniz zaman (çevrim dışı bile) okuyabilirsiniz: