Narutonun Annesi

Kushina Uzumaki

Doğum Günü

10 Temmuz ()

Cinsiyeti

Kadın

Kushina Uzumaki (うずまきクシナ, Uzumaki Kushina) Uzushiogakure'nin Uzumaki Klanı'ndan bir kunochiydi. Ayrıca Kurama'nın ikinci jinchūrikisidir.

Arka Plan

Uzushiogakure'nin ünlü Uzumaki Klanı'ndan dünyaya gelen Kushina, gençliğinin çoğunu savaşta geçirdi ve bu onun barış arayışına girmesine neden oldu. Genç yaşta Konoha'ya gönderildi ve akademiye kaydoldu. Sınıfına güçlü bir izlenim bırakmak isteyen Kushina, ilk kadın Hokage olmak istediğini söyledi. Diğer çocuklar ona güldü ve kızıl saçları nedeniyle ona "Domates" (トマト) lakabını taktı. Bu, onu onunla alay eden çocukları yumruklamaya itti. Saçlarına ek olarak çocuklar ona Kırmızı Kanlı Habanero (赤い血潮のハバネロ, "Akai Chishio no Habanero") lakabını taktı.

Kushina'ya sonunda neden evini terk edip Konoha'ya getirildiği söylendi: Özel çakrası yüzünden Dokuz Kuyruklu Şeytan Tilki'nin bir sonraki jinchūrikisi olacaktı. Bu fikir Kushina'yı korkutmuştu ama o andaki jinchūriki olan Mito Uzumaki onu rahatlattı. Transfer yapılmadan önce Mito, Kushina'ya Dokuz Kuyruk'u evcilleştirmenin ve nefretinin üstesinden gelmenin tek yolunun sevgi olduğunu söyledi.

Yaklaşık 12 yaşında iken -geninken- Kushina, Kumogakure ninjaları tarafından Dokuz Kuyruk'u kontrol etmek için özel çakrasından faydalanmak amacıyla kaçırıldı. Kumo'ya götürülürken arkasında ipucu bırakmak için kırmızı saçlarından iz bıraktı ve birinin onu kurtarmasını umdu. Eski sınıf arkadaşlarından Minato Namikaze onun izini bularak onu kurtardı. Onu kurtardıktan sonra Minato, kızıl saçlarına her zaman hayran olduğunu söyledi. Kendisinin nefret ettiği tek şeyi sevdiğinden Kushina, Minato'ya aşık oldu. Kushina artık saçlarını "Kaderin Kırmızı İpliği" ( 運 命 の 赤 い 糸 , unmei no akai ito ) olarak gördü. Minato'ya karşı hissettiği duygular Dokuz Kuyruk'un üstesinden gelmesine yardımcı oldu.

Büyüdükçe Kushina güzelliği ve benzersiz ninjutsu ve klanının fūinjutsu yetenekleri ile dikkatleri üzerine çekmeye başladı. Kushina, Minato ile evlendi. Daha sonra eşi Minato Dördüncü Hokage oldu ve bu onu çok heyecanlandırdı. On-aylık jinchūriki hamileliği sırasında Minato'nun emri altında onun en iyi öğrencisi olan Kakashi Hatake tarafından gizlice korundu. Kushina hamileliğinin yarısına gelmişken doğmamış çocuklarının adını Jiraiya'nın ilk kitabının ana karakterinin ismi olan "Naruto" olarak kararlaştırdılar. Jiraiya onlara bu konuda emin olup olmadıklarını, bu ismin bir gün ramen yerken aklına geldiğini söyledi. Kushina bu ismin güzel bir isim olduğunu söyledi. Ayrıca Jiraiya'nın Naruto'nun vaftiz babası olmasını istediler. Ayrıca Kushina, oğlu ve arkadaşı Mikoto Uchiha'nın küçük oğlu Sasuke ile gelecekte arkadaş olmasını umdu.

Doğum yapacağı sırada Dokuz Kuyruk'u Kushina'nın bedeninde tutan mühür en zayıf şekilde olacağı için özel düzenlemeler yapıldı. Minato, mührün korunmasına yardımcı olacak ve Anbu bölgeyi koruyacaktı. Ancak Naruto doğduktan kısa bir süre sonra yerleri maskeli bir adam tarafından bulundu. Maskeli adam Anbu'ları, Biwako'yu ve Taji'yi öldürdü ve bebek Naruto'yu rehin aldı. Dokuz Kuyruk'u Konoha'yı yok etmek amacıyla kullanmayı dileyen maskeli adam, Kurama'yı Kushina'nın vücudundan serbest bıraktı. Kushina bu durumdan Uzumaki Klanı'nın doğasında bulunan yaşama gücü ile kurtuldu. Maskeli adam Dokuz Kuyruk'u kullanarak Kushina'yı öldürmeye çalıştı fakat Minato onu kurtardı. Minato köyün savunmasına yardım etmeye giderken Naruto ve Kushina'yı güvenli bir yere götürdü.

Dokuz Kuyruk'un saldırısını durdurmak için Minato, onu Kushina ve Naruto'nun bulunduğu yere getirmek zorunda kaldı. Hala zayıf olsa da Kushina, kalan çakrasını Dokuz Kuyruk'u tutmak için kullandı. Bu travmanın kendisini öldüreceğinden korkan Kushina, Dokuz Kuyruk'un tekrardan kendi vücuduna mühürlenmesi ve o ölürse onun da ölmesi için gönüllü oldu. Kendini Naruto ve Minato için feda etmeye istekli olan Kushina, onlara ona böyle bir güzel hayat yaşattıkları için teşekkür etti. Minato, Dokuz Kuyruk'u onun yerine Naruto'ya mühürlemeyi ve Ölü Şeytan Mührü'nü kullanmayı önerdi.

Bu aynı zamanda Minato'nun ölümüne ve Naruto'nun korkunç ve yalnız bir hayat yaşamasına neden olacağı için Kushina bunu reddetti. Minato ona onun endişelerini anladığını söyledi ve onu bunun Naruto için en iyisi olduğuna ikna etti ve bunu yapmasının Kushina'nın Naruto daha büyükken onu görebilmesine izin vereceğini söyledi. Minato, Dokuz Kuyruk'un çakrasının Yin yarısını kendi içine mühürledikten sonra iblis, zincirleri kaybederek giderek küçülmeye başladı. Hokage'nin niyetini fark eden zayıflamış Dokuz Kuyruk, Naruto'yu öldürmeye çalıştı fakat hem Kushina, hem Minato onu korumak için kendi vücutlarını feda etti. Minato mührü yaparken Kushina Naruto'ya onu ne kadar sevdiğini söyledi ve ona gelecek için tavsiye verdi, bu dünyadaki son hareketi oğlunu mümkün olduğunca sevgisiyle doldurdu. Animede ölmeden önce Üçüncü Hokage geldi. Kushina Hiruzen'e çocuğun adını söyledi ve onu korumaları için yalvardı, kısa bir süre sonra öldü.

Kişilik

Kushina çocukluğunda dik başlı ve inatçı bir kızdı. Jiraiya'ya göre Kushina konuşkan ve erkeksiydi. Tsunade, Naruto'nun kişiliğinin ve ninjutsu tarzının ondan miras kaldığını belirtmiştir. Kushina sözlü bir tike sahipti: kızdığında ya da heyecanlandığında cümlelerini "(da)ttebane" (だ)ってばね) ile bitirirdi. Bu özelliğinin Naruto'ya geçmesini istemese de Naruto cümlelerini "(da)ttebayo" ((だ)ってばよ) ile bitirirdi hatta bu tik torununa da geçti. Boruto da cümlelerini "dattebasa" (だってばさ) ile bitirirdi.

Bir yetişkin olarak Kushina yumuşak başlı ve neşeliydi. Gözle görülür küstah bir tavra sahipti. Sakin ve kibar doğasına rağmen hala çocukluğundaki gibi sinirlendiğinde şiddete başvururdu. Korkusuz olmasına rağmen doğum sancıları için endişelenmesi arkadaşı Mikoto'yu şaşırttı. Kushina eşi ve doğmamış oğlu hakkında endişelenmeye eğimliydi. Doğumdan önce çocuğunun cinsiyetini ve karakterini tahmin edebilmesi onun güçlü annelik içgüdülerini gösterdi.

Kushina Dokuz Kuyruk'u durdurmak için hayatını feda etmekten korkmadı, çünkü ailesini derinden seviyordu. Oğlu Naruto'nun yetim bir jinchūriki olarak zor bir yaşam geçireceği için Kushina son anlarına kadar oğluna sevgisini gösterdi. Ayrıca Kushina, Minato'nun öğrencilerini de derinden seviyor ve onlarla ilgileniyordu. Rin Nohara'nın sevimli olduğunu düşünüyordu ve bu yüzden ona sarılıp onu öptü. Ayrıca Minato'ya göre en sevdiği olan Obito Uchiha ile de dostane kavgalar ederdi.

Görünüm

Kushina güzelliği ile tanınan bir kadındı. Narin bir yapısı, menekşe rengi gözleri ve kırmızı Uzumaki saçları vardı. Yüzünün her iki tarafını çevreleyen omzuna dek olan saçları daha sonra ayak bileklerine kadar ulaştı.(animede beline kadar) Son bileğinde genellikle bir bileklik bulunurdu ve standart shinobi sandaletleri ve kolsuz bir bluz ile üzerine gevşek oturan bir elbise giyerdi.

Görevde iken ise saçlarını yüksek bir at kuyruğu yapardı ve mavi bir alın bandı giyerdi. Kıyafetleri siyah kısa kollu bir gömlek üzerine Konoha çelik yeleği ve siyah renkli bir pantolondan oluşuyordu.

Çocukluğunda, kızıl saçları yüzünün her iki tarafını doğal olarak çerçevelemişti ve ona bir domates benzerliğini veren yuvarlak bir yüzü vardı. Kıyafetleri, sarı renk olan ve bir çift koyu mavi şort ve kahverengi shinobi sandaletleri olan kısa kollu bir örgü gömlek üzerinde yeşil bir obi ile kapalı tutulan kolsuz bir kimono tarzı bluzdu. Ergenliğinde, koyu renkli işlemeli bordürlü, siyah bir obi, koyu kısa etek ve köyün alın koruyucusu ve kahverengi sandaletleri ile birlikte çoraplar ve kısa kollu, ten rengi kimono benzeri bir bluz giydi.

Yetenekleri

Akademi öğrencisi olarak bile Kushina güçlüydü ve göğüs göğüse dövüşte güçlü bir savaşçı olduğunu kanıtladı. Çocuklar ona "Kırmızı Kanlı Habanero" lakabını taktı çünkü birkaç çocuğu (hatta bir genini de) yenmişti. Kushina benzersiz ninjutsu tarzı ile ünlü yüksek rütbeli bir kunoichi oldu.

Yaşam Gücü ve Çakra Yetenekleri

Bir Uzumaki olarak Kushina, yaşam gücüne, çakra rezervlerine ve canlılığa sahipti. Bu ona muazzam dayanıklılık gücü, iyileştirici güçler ve uzun bir ömür verdi. Klanının standartlarına göre olsa bile Kushina güçlü, jinchūriki olmaya uygun, güçlü ve özel bir çakra stili üretebildi. Bu özellik Dokuz Kuyruk'un doğumdan birkaç dakika sonra çıktığında ve ağır yorgunluğuna rağmen savaş alanında Minato'ya büyük bir yardımının dokunmasını sağladı.

Ninjutsu

Kushina fūinjutsu konusunda çok yetenekliydi ve bu yeteneği ile ün yapmıştı, bunu daha sonra Minato'ya öğretti. Kushina, klanından gelen özelliklerle mühürleme tekniklerinde ustaydı. Çakrasıyla Kushina, Dokuz Kuyruk'u kısıtlamak ve bastırmak amacıyla Kırılmaz Zincirleri oluşturabiliyordu. Ayrıca bu zincirlerle Üçüncü Hokage'nin bile giremediği bariyerler oluşturabiliyordu. Ayrıca Rüzgar, Su ve Yin Tipi elementleri kullanabiliyordu.

Bölüm II

Naruto, Killer B ile kuyruklu canavarını kontrol etmek için Kuyruklu Canavar Tapınağı'na antreman yapmaya gitti. Naruto az daha Dokuz-Kuyruk'un nefretinin kurbanı oluyordu ve Versiyon 2'ye dönüşmeye başlamıştı. Dokuz-Kuyruk'un nefreti onu esir almaya başladığında Naruto, kısık bir ses duydu. Bu ses Kushina'ya aitti. Naruto onu Dokuz Kuyruk'un kılık değiştirmiş hali sandı ve güldüğü için "canavar"a bağırırken kafasına bir darbe aldı. Daha sonra Kushina hareketi için ve kullandığı (da)ttebane" ((だ)ってばね) sözcüğü için Naruto'dan özür diledi ve Naruto'ya onun bu alışkanlığını almadığını umduğunu söyledi. Kushina'nın annesi olduğunu anlayan Naruto ağlayarak ona sarıldı. Onun bu mutluluğu Dokuz-Kuyruk'un etkisini durdurdu ve Kushina, Kırılmaz Zincirleri'ni Dokuz-Kuyruk'u kısıtlamak için kullandı ve bu onlara daha fazla konuşma hakkı verdi. Zincirler ortaya çıktığında Dokuz-Kuyruk Kushina'nın çakrasını tanıdıktan sonra şaşırdı.

Artık daha özgürce konuşma şansını bulan Kushina, oğluna kendisinin yüz hatlarını ve sözlü tiklerini miras aldığını fakat gözlerini ve saç rengini neyse ki babasından aldığını söyledi. Naruto bunu reddederek annesine onun saç rengini alsa çok yakışıklı görüneceğini söyledi. Naruto annesine babasıyla nasıl tanıştıklarını ve aşık olduklarını sorduğunda Kushina'nın yüzündeki mutluluktan kaynaklanan gülümsemeler utançtan kaynaklanan gülümsemelere dönüştü. Kushina Naruto'ya çocukken Konoha'ya nasıl getirildiğini ve Kumo ninjaları tarafından nasıl kaçırıldığını ve Minato'nun gelip onu nasıl kurtardığını anlattı. İçinde yankılanan sevgi sözleri ile Naruto kuyruklu canavarın nefretinden kurtuldu.

Kalan zamanda Kushina Naruto'ya Dokuz Kuyruklu Şeytan Tilki'nin Saldırısını ve kuyruklu canavarın onun içine nasıl mühürlendiğini anlattı. Hikayeyi bitirdikten sonra Kushina, ona böyle bir yük bıraktıkları için Naruto'dan özür diledi. Naruto bunun önemli olmadığını söyledi, çünkü Kushina ve Minato yanında olmasalar bile Dokuz Kuyruk ona mühürlenmeden önce onu ne kadar sevdiklerini biliyordu. Bu yüzden onu ve Minato'yu hiçbir şey için suçlamadığını ve oğulları olduğu için mutlu olduğunu söyledi. Naruto'nun sözlerinden çok mutlu olan Kushina, gözyaşları içinde Naruto'yu kucakladı ve kendisinin veMinato'nun onun ebeveynleri olmasına izin verdiği için ona teşekkür etti.

Mirası

Kushina her şeyden çok yeni doğmuş oğlu Naruto'yu korumak istedi. Bu yüzden Minato'nun Dokuz Kuyruk'u ona mühürleme kararına ilk kez itiraz etti. Çünkü jinchūrikilerin hayatı boyunca karşılaştığı zorlukları ona yaşatmak ve Minato'nun kendi hayatına mal olacak planını gerçekleştirirse oğlu yetim kalacaktı, bu nedenle Kushina Dokuz Kuyruk'un tekrar kendisine mühürlenmesini istedi. Minato'nun planını kabul ettikten sonra Kushina, Naruto'ya son sözlerini söyledi. İleride Kushina Naruto'ya Shinobi İttifakı Kuvvetleri'nin başarısında için önemli bir rol oynayacak Dokuz Kuyruk'un kontrolünü ele geçirmesine yardımcı olacaktı. Ayrıca hem Kurama'nın hem de Minato'nun gözlemlediği gibi Naruto, kişilik bakımından annesine oldukça benziyordu. Bu Minato için bir güç ve sevinç kaynağı haline geldi.

Diğer Medyalar

Filmler

Road to Ninja: Naruto Filmi

Alternatif bir zaman diliminde Minato ve Kushina'nın Naruto'nun paralel evrendeki hali olan Menma adında bir oğulları vardı. Menma'nın doğumundan birkaç zaman sonra Siyah Dokuz Kuyruk Kushina'dan alındı ve Menma'ya mühürlendi. Naruto ve Sakura'nın karşılaştığı çoğu insanın aksine bu evrende Kushina'nın kişiliği değişmemişti, hala tatlı, ilgili ve kolay sinirleniyordu. Ayrıca bu evrende Kushina ile Minato hayattalardı, Konohagakure'ye hizmet etmeye devam ediyorlar ve aynı zamanda bir ebeveyn olmanın tadını çıkartıyor, oğullarını sevgi ile büyütüyorlardı.

Çiftin farkında olmadan daha sonra Menma ortadan kayboldu ve onun yerini Naruto aldı. Kushina ve Minato görevden döndükleri sırada onların hala hayatta olması Naruto'yu şok etti. Kushina onların görevde öldüğünü düşündüğü için "Menma'nın" tavrına sinirlendi ve güven eksikliğinden dolayı Naruto'ya vurdu.

Naruto sorun yaratmamak için Menma'ymış gibi davranmaya devam etti, fakat paralel evrendeki ebeveynleri ile fazla yakın olmadı, onları sahte olarak görüyordu. Kushina oğlunun bu şekildeki saygısızca davranışlarına dayanamadı. Daha sonra, Jiraiya'nın bıraktığı Kızıl Ay Parşömeni'ni geri alma görevi sırasında Kushina, Naruto'yu kurtarmak için kendini feda etti. Naruto'nun pervasızca davranışlarına sinirlenen Kushina, oğlunu ne kadar önemsediğini gösterecek şekilde ona sarıldı. Ertesi gece Naruto, Kushina'nın doğum günü kutlamasına katıldı. Daha sonra, Kızıl Ay Parşömeni'ni elde etme amacına sahip maskeli bir adam ortaya çıktı. Muazzam gücünü gösteren maskeli adam, Kushina'yı ve diğer birkaç Konoha ninjasını hızla yendi. Sakura kaçırıldığında Naruto onu kurtarmak istediğini dile getirdi. Minato ve Kushina maskeli adama karşı yenilip öleceğini düşünerek bunu reddetti. Naruto bu dünyadakiler ile gerçek ebeveynlerinin farkını, buradaki ebeveynlerinin çocuklarına güvenmekten çok daha fazla korumacı ebeveyn olduğunu anladığında, Sakura'nın peşinden gitmeden önce onlara gerçek kimliğini açıkladı.

Daha sonra Kushina ve Minato onu müttefikleri olarak görerek Naruto'ya yardım etmeye gittiler. Sonunda maskeli adam mağlup edildi ve maskeli adamın aslında Siyah Dokuz Kuyruk'un kötülüğü tarafından bozulmuş gerçek Menma olduğu ortaya çıktı. Menma serbest kalıp normale döndüğünde Kushina hızla çocuğunu kontrol etmek için koştu. Naruto ve Sakura, onları bu dünyaya bağlayan tenik bozulduğu için kendi dünyalarına dönmeden önce onlarla vedalaştılar.

Video Oyunları

Kushina Uzumaki, aşağıdaki oyunlarda oynanabilir karakterdir:

Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3'ün hikaye modunun 4.Bölüm'ünde Kushina gezinti karakteri olarak oynanabilir. Ayrıca Kushina, Naruto'nun Dokuz Kuyruk ile olan savaşında yardımcı karakter olarak oynanabilir. Naruto Shippūden: Nihai Ninja Fırtına Devrimi'nde Kushina, tamamen oynanabilir karakterdir. Shuriken ve kunai'nin yerine mutfak eşyaları kullanır, kızartma tavası, tahta kaşıklar ve kepçeler gibi. Eğer rakibi Minato ise Minato'nun onun adını söylemesi Kushina'nın sinirlenmesine neden olur. Minato'yu utanç verici şekilde tokatlar ve şaka yaptığını söyler, buna rağmen saldırısı Minato'yu safdışı bırakmakta yeterli olur.

Önemsiz Bilgiler

• Kushina'ya ismi muhtemelen mitolojik Susanoo'nun eşi Kushinada-hime(櫛名田比売)'den esinlenerek verilmiştir. Yılan Yamata no Orochi tarafından yutulmadan önce Kushinada-hime, karısı olma karşılığında Susanoo tarafından kurtarıldı. Susanoo kızı tarak haline getirip saçlarına koydu, ardından yılanı yendi. Daha sonra onunla evlenip Izumo'da bir saray inşa etti.
  • Kocasının soyadı, Namikaze (波風, dalgalar ve rüzgar), da bu efsaneye gönderme olabilir, Susanoo deniz ve yıldırımlar tanrısıdır.
• Kushina'ya kırmızı biberin takma ismi verildiğinden ve Minato da "Sarı Şimşek" olarak ünlendiğinden Naruto kendine turuncu sarı ve kırmızının karışımı olduğu için "Turuncu Hokage" lakabını vermiştir.
• 503. bölümün kapağında Kushina'nın saçı Kurama'nın kuyruklarına benziyor.
• Kushina, Siyah Zetsu, Hagoromo Ōtsutsuki, Obito Uchiha ve oğlu Naruto Uzumaki ile birlikte kuyruklu canavarın çıkartılmasından ölmediği bilinen altı jinchūrikiden biridir. Bu da klanından miras aldığı canlılığından kaynaklanıyordu.
• Kushina, saçının "kırmızı kader ipliği" haline geldiğinden bahseder. Bu Doğu Asya efsanelerinden birinde kullanılır. Bu efsaneye göre tanrılar, kaderinde ruh eşi olmak olan ve bir gün evlenecek olan iki kişinin ayak bileklerine görünmez kırmızı bir ip bağlarlar. Bu Japon kültüründe çoğu zaman küçük parmağın etrafına bağlı olarak geçer. Kırmızı iple birbirlerine bağlanan iki kişi, her ne olursa olsun, zamana veya mekana bakılmaksızın birbirlerine aşık olurlar. Bu sihirli kordon gerilebilir veya dolaşabilir, ancak asla kırılmaz.
• Naruto popülerlik anket sıralamasında Kushina 21.sıradadır.

• Animede ilk tanıtıldığında Kushina'nın gözleri menekşe mavisi olarak, saçları da koyu erik rengi olarak tasvir edildi. Bu, sonraki bölümlerde düzeltildi. Bununla birlikte Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Genarations'ta sırasıyla hem ilk hem de ikinci görünüşü Naruto ve Minato'nun hikayelerinde gösterildi.
• Pierrot Stüdyosu'nun Settei kağıtlarına göre Kushina Minato tarafından Kumogakure'den kurtulduğunda 145 santimetreydi.
• Veri kitabına/kitaplarına göre;
  • Kushina'nın hobileri şaka yapmak ve sohbet etmekti.
  • Kushina'nın en sevdiği yemek tuzlu ramendi, kahveden ve acı şeylerden hoşlanmazdı.
  • Kushina özellikle kimseyle savaşmak istemezdi.
  • Kushina'nın en sevdiği cümle "Sonuna kadar pes etme" idi. (最後まで諦めない, Saigo made akiramenai)
• Kushina harika bir aşçıydı, Minato çoğunlukla onun yemeklerini tercih ederdi.

Alıntılar

• (Çocukluğunda, gelecek hayalleri sorulduğunda) "İlk kadın Hokage olacağım!" (「女性で初めての火影になってやる!」,"Josei de hajimete no Hokage ni natte yaru!"^?)

• (Kurama'ya) "İkimizin de hiç şansı yok, değil mi? Sen dünyadan uzak duruyorsun... ama ben seni uzakta tutuyorum."
• (Jiraiya'ya) "Naruto, ne güzel bir isim." (「ナルト、素敵な名前です」,"Naruto, suteki na namae desu"^?)

• (Minato'ya) "Üzülme... Minato. Ben... Ben mutluyum. Beni sevdiğin için mutluyum. Mutluyum çünkü... oğlumuzun... doğum günü. Üçümüzün de kurtulup birlikte olduğumuzu hayal ediyorum... birşikte yaşıyoruz... 'Mutlu olmaktan'başka bir şey düşünmek istemiyorum. Eğer pişmanlığım olacaksa... Bu Naruto'nun büyüdüğünü göremeyeceğim olurdu."
• (Bebek Naruto'ya son sözleri) "Naruto... Çok acı çekeceksin. Kim olduğunu unutma! Bir hedef edin... bir hayal... ve bu gerçekleşene kadar sakın durma. Sana... Sana... söylemek istediğim çok şey var... öğretmek istediğim... Seninle kalmak istiyorum... Seni seviyorum."
• (Naruto'ya) "O zaman, Minato'yu muhteşem bir ninja olarak görmüştüm. Hayallerimi gerçekleştirebileceğine inandırdı beni ve hepsinden önemlisi beni değiştirdi… Nefret ettiğim bu sıradan kırmızı saçlarım bana kaderimdeki kişiyi getirmişti… 'Kaderin kırmızı ipliği' bizi birbirimize bağladı. O zamandan beri saçımı sevdim... Ve en çok Minato'yu sevdim." (「その時のミナトはとても立派な忍者に見えた、夢を叶える人だと思わせたくれた、そして何より彼は私を変えた…この大キライだったただの赤い髪は私の中で運命の人を連れてきてくれた…"運命の赤い糸"になってくれた。それ以来自分の髪を好きになった…そして何よりミナトを大好きになった」,Sono toki no Minato wa totemo rippana ninja ni mieta, yume o kanaeru hito dato omowasete kureta, soshite nani yori kare wa watashi o kaeta… Kono daikirai datta tada no akai kami wa watashi no naka de unmei no hito o tsurete kite kureta… "Unmei no akai ito" ni natte kureta. Sore irai jibun no kami o suki ni natta… soshite nani yori Minato o daisuki ni natta.^?)

• (Naruto'ya)"Sana söylemek istediğim önemli şeyler var, saçıma iltifat eden adamlar ile ilgili... Naruto, onları duyuyor musun? Seni seviyorum." (私の髪を褒めてくれた男にだけ私から贈る大切な言葉があるの…ナルト…受け取ってくれる?　アナタを愛してる」,"Watashi no kami o homete kureta otoko ni dake watashi kara okuru taisetsuna kotoba ga aru no… Naruto… uketotte kureru? Anata o aishiteru."^?)

• (Naruto'ya) "Annen olmama izin verdiğin için teşekkürler ve Minato'nun baban olmasına izin verdiğin için teşekkürler. Oğlumuz olduğun için teşekkürler. Teşekkürler... Teşekkürler!"