Ben bu yaz bembeyaz bir otelde
This summer in a snow-white hotel
Kendime rastlamak istiyorum
I want to come across with myself
Sevgilim kim bilir şimdi nerede
Who knows where my lover is
Diye soran şarkılar dinlemiyorum
I don't listen the songs that asks this
This summer I want to tan
Come to terms with myself
Retrogress in some places
This summer I want to tan
Come to terms with myself
Retrogress in some places
En çok satan kitaplar elimde
I got the best-selling books
Kendime yönelmek istiyorum
Denizden çıkıp yeni bikinimle
Get out of the sea with my new bikini
Üşümek ürpermek istiyorum
I want to feel cold, I want to shiver
This summer I want to tan
Come to terms with myself
“Ben bu yaz bronzlaşmak— Nil Karaibrahimgil
Retrogress in some places
This summer I want to tan
Come to terms with myself
Retrogress in some places
Let my feet burn in the sand
Let my days burn out with candles
Toplansın dalgalar kumsalda
Let the waves gather at the beach
This summer I want to tan
Come to terms with myself
Retrogress in some places
This summer I want to tan
Come to terms with myself
Retrogress in some places