Allah'ım! Bize dünyada iyilik ve güzellik, ahirette de iyilik, güzellik ver.
Bizi ateş azabından koru.
Ey Rabb'im, merhamet edenlerin merhamet edicisi, bize rahmetinle muamele eyle.
Rabbena Atina duası Kuran-ı Kerim de yer alan bir ayettir;
“İnsanlardan öyleleri de vardır ki, "Ey rabbimiz! Bize bu dünyada da iyilik ver, öteki dünyada da iyilik ver; bizi cehennem azabından koru" derler.” (Bakara suresi , ayet)
Peygamber efendimiz (S.a.v.) şöyle buyurmuşlardır;
"Duanın efdali, dünya ve ahirette Rabbinden af ve afiyet istemektir. Affa ve afiyete kavuşan, dünya ve ahirette kurtuluşa ermiştir." (Tirmizi)
Rabbenâğfirlî ve li-vâlideyye ve lil-mü'minîne yevme
yekumü'l hisâb. Birahmetike yâ Erhamerrahimîn.
Ey bizim Rabb'imiz! Beni, anamı ve babamı ve bütün mü'minleri hesap gününde bağışla.
Ey Rabb'im merhamet edenlerin merhamet edicisi, bize rahmetinle muamele eyle.
Rabbena duaları anlamlarına baktığımızda ne kadar güzel bir dua olduğunu görebiliyoruz, onun için bu duayı ezberleyerek gerek namazlarda gerekse başka zamanlarda devamlı okumalıyız.
“Ey iman edenler, rükû edin, secde edin, Rabbinize kulluk edin ve hayır işleyin ki kurtuluşa eresiniz.” (Hac Suresi, ayet)
Bu duaların okunması sünnet olarak bilinmektedir. Ayrıca namazların dışında da af ve mağfiret dilenmesi ile Allah'ın (c.c) yardımları için bu duaların sık sık okunması tavsiye edilmektedir.
Rabbena Suresi Türkçe, Arapça Okunuşu ve Anlamı
Rabbena Atina Duası Arapça Okunuşu
- Rabbenâ âtina
- Fid'dünyâ
- Haseneten
- Ve fil'âhireti haseneten
- Ve kınâ azâbennâr.
Rabbena Atina Duası Türkçe Anlamı
- Allah'ım!
- Bize dünyada iyilik ve güzellik ver
- Ahirette de iyilik, güzellik ver
- Bizi ateş azabından koru
Rabbenağfirli Duası Arapça Okunuşu
- Rabbenâğfirlî
- Ve li-vâlideyye
- Ve lil-Mü'minîne
- Yevme yekumü'l hisâb
- Birahmetike yâ Erhamerrahimîn
Rabbenağfirli Duası Türkçe Anlamı
- Ey bizim Rabbimiz!
- Beni, anamı ve babamı
- Ve bütün müminleri
- Herkesin sorguya çekileceği günde bağışla
Rabbena Duası Faziletleri ve Faydaları
Rabbena duaları Allah'ın (c.c) rızasını kazanmak ve günahların af olunması için sık sık okunmaktadır. Paygamber efendimiz (s.a.s.) bu duaları bol bol okumuş ve sahabelerine de okumalarını tavsiye etmiştir. Bu duaların zor işlerin kolaylaşması, işlerde Allah'ın (c.c) yardımlarının umulması ve Allah'a (c.c) sığınılması gibi faydalarının olduğu bilinmektedir. Bu duaların okunması ile Allah'tan (c.c) dünya ve ahiret için af dileğinde bulunulmaktadır. Her namazın son oturuşlarının yanı sıra, namaz kılınmayan diğer vakitlerde de bu dua okunabilir. Sevabının ve hayrının büyük olduğu rivayet edilir.
Müslümanlar bu duayı namazlarının son oturuşlarında, Allahümme Salik ve Allahümme Barik dualarından sonra okumaktadır. Dünya ve ahiret hayatında afiyet bulmak için bu dua okunmaktadır. Bu duaların okunması ile Allah'ın (c.c) affına nail olmak ve dünya ile ahirette kurtuluşa ermek ümit edilir. Rabbena dualarının yatsı namazlarından sonra kılınan ve vacip olan vitir namazlarında okunan Kunut dualarını bilmeyenlerin, bu duaların yerine Rabbena dualarını okuyabileceği de belirtilmiştir.
Rabbena Duaları (Rabbenâ âtina, Rabbenâğfirlî) yazılışı, okunuşu ve anlamı
رَبَّنَا اٰتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الْٰاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbenâ âtinâ fi’d-dünyâ haseneten ve fi’lâhirati haseneten. Ve kınâ ‘azâbe’n-nâr.
“Allah’ım! Bize dünyada iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, güzellik ve nimet ver. Bizi ateş azabından koru. (Bakara, 2/)
رَبَّنَا اغْفِرْلِى وَلِوَالِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Rabbena’ğfirlî ve li vâlideyye ve lil mu’minîne yevme yekûmu’l-hisâb.
Rabbimiz! Beni, anamı, babamı ve bütün mü’minleri hesap gününde (herkesin sorguya çekileceği günde) bağışla.” (İbrahim, 14/41)