Selma
Türkçe seslendirmelerin kağıttan makale gibi okundugu çok bariz. Hiç gercekci degil,, hiç his yok , eski seslendirmeler gibi.
Hana
Fatma çok tarbiyasiz biri
Seda
Yargi
Deniz
Seversin dizisi ❤????sizi cokbseviyoruz
NazLi
YeSim seni cok seviyorom????????????????????❤❤❤❤❤❤????????????????????????ve TaBrikler oLson KyfinaList san oLdon man iranan sana sms gundarmisam ????????????????????????????
Vüska
Aşkı memnu ❤️
Nazlı
yeşim seni çok seviyorum öncelikle diğerleride boş yapmayın
Ayer Turgut
Beyhan hamım sen vaz geç Yeşime laf monash.pwçmonash.pwçlusun iki yüzlüsün.
Muzaffer Sarp
Gelinim mutfakta Yeşimin saygınlığını takdir ediyorum.
Ayer Turgut
Gelinim mutfakta 4 hafta sonunda en iyi sistem en fazla puan alan gelinin kazanması bence doğrudur.
Muzaffer Sarp
Bu günkü Gelinim mutfakta Yeşim ne olu böyle hatalar yapmayımonash.pw fovarim monash.pwşarılar.
Füze Hüsein
Damla çok saygısız bir gelin.
Ayer Sarp
Damlanın kayın validesi Nuray reklama monash.pwa ayni.
Ebru Turgut
Nuray kayın valide sana çok yazıklar monash.pwa oynuyursun.
Muzaffer Turgut
Damlanın saygısızlığınıa ve şımarıklalığına Gelinim mutfakta yönetimi dur dieyi ya.
alpi
Senanur şaşırtıyorsun. adamın soyadını almak için evleniyormuş. hayali buymuş.
alpi
Senanurun kayınvalidesi tehliklei. gelinini hizmetçi sanıyor
Ayer Sarper
Sunucumuz doğru demiş Damlanın kayın valedesine tercuman gerek.
Muzaffer Turgay
Damla hanım çok konuşyorsun çmonash.pwıısızlık yapmayımonash.pw kaynana istediği yemek lezetine puan monash.pw kayın valedinin ismi bir olsun.O hep gelinlere bir veriyor.
Ayer Turgut
Sevilay kaynana ne kadarda bir vermeğe meraklıymış.Ben Şahsen bu kadının ve düşüncesiz gelini Miyasenin gitmesini çok istiyorum.
Ayer Turgut
Damlanın kayın valedesi Yeşime b,irin üstünde bir puan verdimi?Lütfen yöneten hanım bizi aydınlatsımonash.pw kaynana çok şımarık.
Muzaffer Tutgutlu
Damla gelin. hanım senin kaynanan Yeşimi hep bir veriyor sende Beyhan abladan tam puan monash.pwde beklemesin.
Sadaqat
Ya bu gelinler nasıl da kaynanalarını burda rexzil ediyor. Hiçmi sayğı, yok büyüklerine. Yoksa bütün bunlar bir oyunmu televizyonda
Muzaffer Turgu
Miyase bu hafta aldıkları belezikler Beyhan hanımın ve Yeşime 1 puan veren Sevilay hanım sayesindedir.
Füze Hüseyin.
En berbat konuşmalarını unutan haksızlık yapan Miyasenin kayın valedesi Sevilay hanım.
Ayer Sarp
O şımarık Miyase geline ve kayın valadesini söyleyin hus monash.pwşime geldi geleli 1 monash.pw hanımdan aldığı puanlarla kazandıklrını hatırlatın lütfen.
Muzaffer Sarp
Bu günkü gelinim mutfakta Miyasenin kayın validesine sorun lütfen sorun Yalnız rakip Yeşimmi?Ona efendiliği öğmonash.pwşimin Miyase için yaptıklarını bir hatırlatın lütfen.
Ecem Sönmez
Ben miyaseden nefret ediyorum ve yeşimi seviyorum iyi bir yarişmacı iyi bir insan miyase kendini ne sanıyor anlamıyorum yeşimden üstünmü asla kayınlavalidesi de öyle hep yeşimle uğraşıyorlar kendi işlerine baksınlar yeşimle uğraşmasınlar miyase de kendini az övüb dursun kimseden üstün değil yeşimden asla değil
Muzaffer Sarp,
Damla gelin hanımın kayın validesi geldiği günden bütün gelinlere 1 veriyor, bu büyük haksızlımonash.pwa çok şımarık monash.pwde Yeşimin onun için yaptıklarını unutmasın.
Muzaffer Sarp Sydney
Gelinim mutfakta proğramı zevkle monash.pwnin kayın validesi proğrama katıldığı günden hep puanlamada 1,1, 4,5 kulanımonash.pw Yeşimin Miyaseye yaptığı iyi niyetine karşılık sanki Yeşimi yerden yere vuruyorlar bu insanlığa sığmıyan bir olay Miyase ve Nurten hanımı kınıyorum.
Muzaffer Turgut Sarp.
Gilinim mutfakta ekibini ve sunucusunu kutlarımonash.pw gelinim başta Yeşime ve diğer gelinlere kayın validelere yaptığı haksız ve yakışıksız tavırları kınımonash.pwşim onun elini kestiği zaman tavırlarını ve yaptığı fedakarlığı lütfen ona hatırlatın.
Fati
Arka sokaklar ❤❤❤
Muzaffer Sarp
Gelinin mutfakta Miyasenin Yeşim hakkındaki kullandığı şımarak uslubunu şiddele kınıyorum.Şımarık olan monash.pwın validesinede yaptığı saygısızlığı kınımonash.pwınızı Sydneyden izliyorum.
Mahnaz
Sadakatsiz dizisi harika
Tina
Yargi ❤❤❤
Arka sokaklar
Cuma yeni bolum gorusuruz
Mərt
Güzəldi salnə
zeinal
tabrizden size sevgiler
Aysel
Yargıyı burdan izlemek ne güzel????????????tv-ye babam bakıyor, bende burdan canlı- canlı izliyorum. Telefondan izliyorum. Harika bir dizi❤❤❤❤ emeğinize sağlık???????????? Azerbaycandan Türkiyeye kucak dolusu sevgiler ve selamlar✋❤
Gönül
O,hayat benim dizisi başlasınnnn
Mira
Yargi dizi muhtesemmmm
Mahdisa
Bahtoyuno
Kevser
Lütfen hakan Ural bir hayat pahalılığinı bir öğrensin ona göre yorum yaparsa sevinirim.
E Pankratz
Bütün filmler çok güzel birtek doktorlar felaket kötü dünyada görülen en berbat film birde yemek programları berbat gelin ve kayınvalide terbiyesizce saygısızca ayıptır Türkler saygısız ve görgüsüz olamaz sadakatsız camdaki kız çok güzel sanatçılarımızı bütün kalbimle kutluyorum gurur duyuyorum kanal d kutluyorum saygılar
Araz
baslamis bile
cengiz topcu
camdan kalp konusu ezik bir kizin psikolojik seruveni olarak ilginc
Mobina
harikaaaaa
Ben
Çok qüzel
Ben
Çok qüzel
baker
Arka sokaklar yeni sezonu ne zaman
Zeyne
Bahtoyunu seviyom
ALI BA
KANALD
Elvin
Vallah cok guzel film
baht oyunu
Cemre Baysel ve Aytaç Şaşmaz sizi çok seviyorum gerçekten çok yakışıyosunuz dizi mukemmel
Fatime
Ela bir izi cok sevdim. Bu iziye bayildimmmm.
Zehra
#Baht_oyunu
Mira
Jouda
Vahid
Gercekten guzel dizi ben irandan ,her sali gece saat izlemege basliyorum ve carsamma saat kadar izliyorum muhtesemsiniz
baht oyunu hayrani
Cemre abla seni cooooooook seviyorum bora ile cok yakisiyorsunuz . Sizi cok seviyorum .
Baht oyunu
Bu duzi bi harika
Kadija
Baht oyunu
Baht oyunu fan
Baht oyunu süper dizi cemre baysel muhteşemsin
Baht oyunu fan
Baht oyunu süper dizi cemre baysel muhteşemsin
Zeynalova Sevda
Gelinim mutfakta bağlanmalı, bu proqram ziyanlı örnək. Gelin qayınvalide arasında hörmet- ehtiram yoxdur. Ayıb Tartışma, qışqırıq, tehqir baş alıb gedir. Seda Sayan proqramdan uzaqlaşdırılmalı
BAHT OYUNU
BU DIZI COK GUZEL YA ROMANTIK
Baht oyunu
Baht oyunu
Arka sokaklar
Süper
Melis Duru
Ayten bir alemsin
asena
Sadakatsız supersiniz
asena
Sadakatsız super
Doktor
Sayin Polat Yağcı Bey, sizlerden rica ediyorum bu güzel programda lütfen Hüsnü bey okumasin çok monash.pwmı negatif bir hava yaratiyor. saygilar.
Esmer
Yapraq tokumu seriali cocuklugumuzun monash.pw-hazirda ise Camdaki kiz cox maraqli
CEYHUN KARABAHLI (HOCALI ŞEHERİNDEN)
ARKA SOKAKLAR DİZİSİNİ BEN ÇOCUKKEN İZLİYORUM BUGUN DE MERAKLA BEKLEDİM AMA ÇOK ÜZÜLDÜM SEZON FİNALIMI YA NEDEN VERMESİNLERKİ? RZA BABA ALI HÜSNÜ ÇOBAN MESUT GÜNELİ ŞU OYUNCULARI ÇOK SEVDİM VALLAHİ. ŞU DİZİDE BENDE YER ALMAK İSTERDİM AMA AZERBAYCANDA YAŞIYORUM. YAŞASIN AZERBAYCAN TÜRKİYE KARDEŞLİYİ
ARKA SOKAKLAR
Gözel bir filimdir maraqlidir heyifki bu cümə vermediler maraqla gozleyirdim. MESUTUN HAYRANİYİM RZA BABA ALİ ZELİS. HÜSNÜ ÇOBAN BUNLARİ ÇOX SEVDİM BİRİNCİ BÖLÜMDEN İZLEYİREM. YAŞASIN❤ AZERBAYCAN TÜRKİYE❤
mehmet topal
arka sokaklar
boni
bulgaristandaencok ileninen kanalsininz reklamdaoynamak istiyorsununz
ümit
süpersiiin Sibell
ümit
süpersiiiin sibel
feymezill
seningibi gelinin dibini
Fi
Of
E
Harika
Beso
Turkyenin en super kanali
Arka sokaklar
Cox beyenenirem Balaca vaxtindan baciram Arka sokaklar
Tyse
Oh mg dilemma sel bom
Ela
Çok güzel hareketler bunlar 2 we sadakatsiz güzel
Aurora
And i was running far away
H.M
Hayırlı ramazanlar Ne zamandan dizi yayınları ara varılacak? Ne zamana kadar devam edip yeniden başlanacak? Teşekkürler
Müp
Yeni dizi camdaki kız çoooooooooooooooooooooooooooook güzel
it
bana dönek demis
Arka Sokaklar İzleyicisi
Ya Zeliş hamile kaldı Giraydan of ya
Feytullah
Arka sokaklarda giray ölmez
Cüneyt
Güzel dizi
Erdal Karakurt
Kanal d arka sokaklar olduğu sürece favori kanallardan biriside kanal d yalnız dizinin bitiminde araya reklam girmesini beklemiyorums aat 50 de başka kanallara geçiyorum hayırlı geceler .
andreas
suan ynanistan dan canli yayin arkasokaklar izlenior
Damla
okuldayim yemek zamanimiz ben de Kanal D actim filim bakiyom
Sümeyye
ben sadakatsizi izliyorum bence çok iyi muhteşem ama İnternette de sıkıntı olmasa tam olacak
Ramkam
Sadakatsizi izliyorum
Ada
Damla Colbay çok güzel ya
Simay
Arka sokaklar
Semih
Allahın selamı üzerinize olsun inşallah
YILDIZ
ÇOK GUZEL
Muzaffer Sarp Gelin
Gelinim mutfakta Aysun ve kayın validesi çok şımarık hariketler yapımonash.pwı sankide sahiplenmiş gibi davranıyorlar.
nurcan
kosovadan izliyor ve cok begeniyoruz tum dizileri
arka sokaklar
film bitecwgi zaman ne diye 50 kere reklam giriyor anlamiyorum kanaldan sogutuyosunuz insani
serkan
selin hiray tarafindan kacirildi
Sadakatsiz dizisi uygunsuzluk içerir
Sevisme sahnesi
Niyazi
Arka sokaklar ve Hekim oğlu çok iyi dizi en sevdiyim diziler bu ikisi
Pati
Sadakatsiz
Gizem
Ayşegül esfooooo
Mehmet
Arka sokaklar harika
Ayse
Bütün dizilerde evli erkekler karslarini aldatiyor kotu ornek genclere
Ayşegül yilmaz
Çok güzel hareketler çok güzel
Huseyn
ARKA SOKAKLAR AZERBAYCANDAN IZLENIYOR VE COK IYI
deniz
arka sokaklara muhtesem
MEHMET efe
TRT trende öyle bişey
AYLiN
SADAKATSiZ EN iYi DiZi GELiNiM MUTFAKDA
Esma
Mükemmel
Slytherin
ya güzel de fragmanlar acayip uzun
Melda
Arka sokaklar çok harika iyi gidiyor devam etsin hep çok seviyoruz
Yusud
Arka sokaklar çokkk güzellll
Yusif
Ya arka sokaklar çokkkkk güzellll
Aydan
Neden hizmetciler filmi yokkk neden
Ramiz
Sadakatsız supeer bir dizi!!!
Sebine
Kanal d Sadaketsiz cok guzel bir dizi izleyebilirim az-da.
Sgg /team/GÜNAY
Sadakatsiz coook iyi dizi sadakatsizi seviyorum
Burcu
Ne saçma program şu YÜZLEŞME. Ne kötü bir program yani,şöyle mis gibi YATIYA MİSAFİRİM VAR programını izlemek var iken..
Shakila
Sadakatsiz harika bir film irandan izleniliyor
Ecrin Su Çoban
Merhaba Yağmur,ben Kocaeli de yaşıyorum
Eyüp
Cennet mahallesinde ki oynayan Rüstem arka sokaklarda Servet karaça diye girdi bu oruspu çocuğu bu şerefsizi bu diziden attın bu pembeden dayak yiyen bir şerefsiz Rüstem
saday
arka sokaklar azərbaycandan izleniliyor
yağmur toprak
merhaba ecrin ben yağmur nerde yaşıyorsun
Naciye kızılca
Türk milleti kendi kararlarını kendisi verebiliyor iç sorunlarımızı çözebiliriz Tweeter kapatılmak istemiyorsa önce kendini düzenlesin dünyaya başkan seçilmedi kendini yönetici zannediyorsa öldürülen Ayla bebekleri korusun katilleri korumak yerine
Mustfa
On daka filim yarim sat reklam bukadar rezil bir kana seyredilmez
Günay
Sadakatsiz çox gözəl dizidir.
Miriş
Sadakatsiz dizisine bqyılıyom
Rauf
Arka sokaklar ve Harry poter çook güzel
Rauf
k
Leyla
Sadakatsız güzel dizi
Ayse
Helal olsun Asyaya
Sevinc
Sadakatsız
Melis Sezen
Sadakatsiz canım dizim,maalesef final ama bizi bugüne kadar izlediğiniz için çok teşekkür ederiz
M.M
Kanal d sadakatsiz
Ecrin Su Çoban
Babam Çok Değişti adlı dizide ben de rol alıyorum.
Aslan
Yuru be sadakatsiz
RAMIL
Arkan sokaklari izliyoruz
Manafov
BOYUKAGA
nil
Acaba neden yeni bölümler gelmiyo?
Meryem
Asya mutlu olsun artımonash.pwerde anlasınki ikinci bir kadın yalan
Arka sokaklar
Ben bu kadar berbat bi film gormedim.
Ayka
Helal olsun Asyaya be
ARZU
Sadakatsiz cok güzel bir monash.pwycandan selamlar.
Ben Abdullah bilgill
Bugün kanal d ye ziyaret etmek isterim
Abdullah Bilgillil
Ben kanal d cokguzel hareketlerin kaldırılmasını istiyorum
Gizli
Buradan bazen harry potter filmi de çıkıyor ve bu kanala bayılıyorum
Dostlar beni hatirlar
Hatırlar mi
EZGİ
ARKA SOKAKLAR VE SATAKATSİZ DİZİSİNİ AYLECEK İZLİYORUZ
ayaz
arka sokaklar cok guzel bi dizi
W
Arka sokaklar dizisi cok reklam yapiyor
Elnure
Çok güzel sadakatsiz beyeniyorum
Mehmet
Pandemide böyle dizi bile mecbur izliyoruz
Melek
Cox gozel mohdewem bir sonuc olmuw bu proqram.
Eylül
Ecrin su çoban için izliyorum bu diziyi
Eylül
Boş dizi
Naz
Yeni bolum yokmu?
kanal
guzel bir yer ama bu kaldırılan dizileri silsinler bence daha guzel olur
Gunel
Sadakatsiz cok guzel bir dizi
Mustafa
Çok. Güzelmiş
yağmur başaran
sadakatatsiz güzeldil
Melahat
Slm Alman yadan sadakatsız fılmı çok ıyı valla super sınız
Zahide
Bakin arkadawlar siz bizi enayemi sandiniz zahide hanimin proqramindaki Sevilin gelini yokki ,kuaforum sensinde yariwaci idi cocuklari kucukdu eeee gelin nerden cikdi,yeter yahu biz aptal deyiliz ,reytink hatirina program yapiyorsunuz
Sadakatsiz fannn
Sadakatsiz bir dünya olamaz düşünmesi bile kötü iyiki Çarşamba gününde aman Çarşamba gününde olmasa bile herkesi sollardı ve şu anki gibi tekrarları bile 1. Sırada yer alırdı. Sana bayılıyorum cansu dere rolünü çok iyi yapıyorsun her zamanki gibi.
Uma
Yeni hayat harika bir dizi!
Farzad
Sizin arşiv seçeneğiniz yök mü?bazı dizi ve ya programları kaçıranlar ve ya tekrar görmek isteyenler için,ben iran,tehran da yaşıyorum ve sağdece sızın internett siteniz de VPN olmadan takıp edebiliyorum
Ibrahim
Arka sokaklar zordu men azerbaycanliyam burdan sevgilermi iletirim
Yasemin
Yeni hayat efsane çatı katı aşk ondan da efsane
Bilgos
Lutfen rica ediyorum yeni hayat dizisi baska bir gune alinsin final yapsin istemiyoz ama gidisle final yakindir cunki persembe gunleri cok guclu ve eski diziler dururken kimse yeni hayat dizisi ni izlemz dogru duzgun maalesef bu boyle mesela pazar gunu olabilir
Melek Gerçek
Yeni Hayat kanal dnin en guzel dizisi Aksiyon&Aşk bir arada
Bilgos
Yeni hayat dizisi gercektende super ama ademle yasemin sahneleri cok az ve lutfen baska bir gun yayinlansin yoksa reyting yuzunden final yaparsiniz cunki persembe gunleri baska eski diziler devam etmek te reyting yuzunden final olsun istemiyoz
Ersin
Yeni hayat dizisi harika inşallah reyting kurbanı olmaz
İLYAS ..
30 / 09 / TARİHLİ = TARIM BİZİM GELECEĞİMİZ ADLI PROĞRAM BÜTÜN DİZİLERİ .FİLİMLERİ GERİDE BIRAKARAK REYTİNG REKORU KIRAR ÇÜNKÜ TARIM VE HAYVANCILIK BİR ÜLKENİN EKONOMİSİDİRTARIM BİZİM GELECEĞİMİZ PRORAMININ YAPIMCISINDAN KAMARAMANLARINA VE EMEĞİ GEÇEN HERKESE SAYGI VE SEVGİLER DEVAMINI GÖRMEK UMUDUYLA
İzzet
Yemek programlarında sadece tarifini versek, seyircinin karşısında yemesek diyorum. bulan var bulamayan var.
Hülya
Arka sokaklar yeni bölümü çok güzel olmuş
Alya
Cat kati ask aysen ve atesi cook begeniyorum
Ezgi Şenler
Çatı Katı Aşk en güzel dizi
Lamia
Yeni Hayat Muhdeşem
hekimoğlu
sonunda karşınızda yeni sezonda hekimoğlu
bandsas
kanal d yazik sana be , rezil herifler sizi bu nasil yayin
Gülü
Gelinim Mutfakda ne zaman başlıyor?
Gülü
Gelinim Mutfakda ne zaman başlıyor?
hulya
EEEEE hani bugünden itibaren gelinim mutfakta yeni yayinina baslayacakti ? sizin kendinize sayginiz yok seyirciyede zaten yoktu
Nejla
Yaprak dökümü ne oldu lıstede yok
Aski memnu fanatiği
Aski memnuyu yine oglen arasina alin oyle izleyebiliyordum simdi izleyemiyorum
Mesut
arka sokaklar için durmadan kanal d izleyebilirim
Dövme yaptırmak, kendinizi ifade etmenin en havalı ve ilgi çekici yollarından birisidir. Vücudunuza yazdıracağınız güzel sözler, güzel kelimeler, aşk sözleri veya resimler kişiliğinizi yansıtırken estetik bir görüntü de sağlar. Siz de dövme yaptırmaya karar verdiyseniz ama ne yaptırmanız gerektiği konusunda kararsız kaldıysanız sayfamızdaki örneklere göz atabilirsiniz. Her biri diğerinden daha hoş olan bu İngilizce Dövme Sözleri arasında kendinizi en iyi tanıtacak dövme sözlerini bulabilirsiniz!
We must all face the choice between what is right and what is easy.
Hepimiz neyin doğru neyin kolay olduğu seçimiyle yüzleşmeliyiz.
Happiness depends upon ourselves.
Mutluluk bizlere bağlıdır.
Don’t dream your life, live your dream.
Yaşamayı hayal etme, hayallerini yaşa.
You get what you give.
Ne ekersen onu biçersin.
Never forget who you are.
Kim olduğunu asla unutma.
If you can dream it, you can do it.
Hayalini kurabiliyorsan, yapabilirsin.
You don’t know what you’re alive for until you know what you would die for.
Ne uğruna ölebileceğini bilmeden, neden yaşadığını bilmezsin.
Be the change itself.
Değişimin kendisi ol.
This too shall pass.
Bu da geçecek.
When you left me behind you set me free.
Beni arkanda bıraktığında beni özgürleştirmiş oldun.
Don’t forget to love yourself.
Kendini sevmeyi unutma.
Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves.
Sen sağ olmaya dikkat et, salim kendisi gelecektir.
Even angels fall.
Melekler bile düşer
My life is my art, my art is my life.
Benim hayatım bir sanat, benim sanatım ise hayatım.
Love me for who I am.
Beni olduğum kişi için sev.
Too wild to live, too rare to die
Yaşamak için fazla vahşi, ölmek için fazla nadir.
We accept the love, we think we deserve.
Aşka kucak açtık, hak ettiğimizi sanarak.
How sweet the sound.
Ne hoş bir ses.
Death leaves a heartache no one can heal. Love bears a memory no one can steal.
Ölüm, kimsenin iyileştiremeyeceği bir kalp ağrısı bırakır. Aşk ise kimsenin çalamayacağı bir anı yaratır.
Lose your eyes and free your mind, you’re free to fly.
Gözlerini kapat ve zihnini aç, uçmaya hazırsın.
There is a chance for the hearing of my heart. It really goes.
Kendi kalbimin sesini dinlemem için bir şans var. Gerçekten konuşuyor.
Life’s roughest storms prove the strength of our anchors.
Hayattaki en sert fırtınalar, dayanak noktalarımızın kuvvetini kanıtlar.
Fly like a butterfly, sting like a bee.
Kelebek gibi uç, arı gibi sok.
Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today.
Sonsuza kadar yaşayacakmışsın gibi hayal kur. Bugün ölecekmişsin gibi yaşa.
Have faith.
İnançlı ol.
Family like branches on a tree, we all grow in different directions.
Aile bir ağaçtaki dallara benzer, hepimiz farklı yönlere doğru büyürüz.
By the strength within I shall succeed.
İçimdeki güçle başaracağım.
Don’t worry be happy.
Endişelenme, mutlu ol.
And though she be but little, she is fierce.
Ve o küçücük olmasına rağmen şiddetli bir kadın.
Happiness depends upon ourselves.
Mutluluk bize bağlıdır.
So dear love him, that with him all deaths could endure without him live no life.
Öyleyse canım; onu çok sev. Öyle sev ki, onunla tüm ölümler son bulsun ve onsuz tüm yaşamlar son bulsun…
Beneath the makeup and behind the smile, I am just a girl who wishes for the World.
Makyajımın altında ve gülümsemenin arkasında, sadece Dünya’yı isteyen bir kızım.
For every dark night, there’s a brighter day.
Her karanlık gecenin bir sabahı vardır.
Do not go gentle into that good night. Rage, rage against the dying of the light.
O iyi geceye nazik davranma. Öfke duy, ışığın ölmesine karşı öfke duy.
Don’t dream your life, live your dream.
Hayatının hayalini kurma, hayalini yaşa.
Sometimes when you fall you fly.
Bazen düştüğün zaman uçarsın.
Through every dark night, there is a brighter day.
Her karanlık gecenin bir sabahı vardır.
Some say I’m going the wrong way… when it’s just a way of my own, I go away from the rest.
Bazıları yanlış yoldan gittiğimi söylüyor; halbuki ben kendi yolumdan gidiyorum, diğerlerinden uzağa doğru.
Take a breath and be strong.
Nefes al ve güçlü ol.
Dont stop believing.
İnanmayı bırakma.
It’s only life after all.
Altı üstü hayat işte.
Flowers only last so long.
Çiçekler sadece çok uzun süre dayanır.
The ultimate measure of a man is not who he stands in moments of comfort of convenience but there he stands at times of challenge and controversy.
Bir insanın nihai ölçüsü, rahatlık ve refah içindeyken yanında olan kimse değil; zorluk ve güçlük anlarında yanında olan kimsedir.
The greatest thing you’ll ever learn is just to love and be loved in return.
Öğreneceğin en harika şey sadece sevmek ve karşılığında sevilmektir.
Do what you love.
Sevdiğin şeyi yap.
With his love there is nothing I cannot do.
Onun aşkıyla yapamayacağım bir şey yok.
You be the Anchor that keeps my feet on the ground… and I’ll be the wings that keep your head on the clouds.
Sen ayaklarımı yerde tutan çapasın… ve ben de senin başını bulutların üzerinde tutan kanatlar olacağım.
Hate without reason.
Sebepsiz nefret ediyorum.
Who is more real?
Kim daha gerçek?
Life goes on.
Hayat devam ediyor.
And the world will be yours.
Ve dünya senin olacak.
You believe lies so you must learn to trust no one but yourself.
Yalanlara inanıyorsun, o zaman kendinden başka kimseye güvenmemen gerektiğini öğren.
Get busy living or get busy dying.
Yaşamakla meşgul ol ya da ölmekle meşgul ol.
We are the graceless and dumbfounded, insane with our own insatiable desire for another time and place.
Başka bir zaman ve mekan için kendi doyumsuz arzumuzla zarif, şaşkın ve deliyiz.
Don’t test the ones you love, it will only tear us down. If you want to feel alive then learn to love your ground.
Sevdiklerini test etme, bu sadece seni mahveder. Hayatta bir şeyler hissetmek istiyorsan, yerini sevmeyi öğren.
If you want peace, prepare for war.
Barış istiyorsan, savaşa hazır ol.
Lead me not into temptation.
Beni yanlış yola sapmaktan koru.
Walk by faith, not by sight.
İnançla yürü, gösteriş için yapma.
Beneath lay words that suffocate.
Altında boğucu kelimeler yatıyordu.
If you don’t live for something, you’ll die for nothing.
Bir şey uğruna yaşamazsan, bir hiç uğruna ölürsün.
She flies by her own wings.
O, kendi kanatları ile uçuyor.
Art never comes from happiness.
Sanat asla mutluluktan doğmaz.
Without struggle there is no progress.
Mücadele etmeden ilerleme olmaz.
This is your life and it’s ending one minute at a time…
Bu senin hayatın ve herhangi bir zamanda, bir dakika içinde bitecek.
When the power of love overcomes the love of power then the world will know peace.
Eğer aşkın gücü, güce olan aşka galip gelirse, o zaman dünya barışın ne olduğunu öğrenir.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Ölümün gölgesinin vadisinde yürüyor olsam bile, şeytandan korkum yok.
Reality is wrong, dreams are for real.
Gerçeklik yanlıştır, hayaller gerçek.
If I lay here if I just lay here, would you lie with me and just forget the world?
Eğer burada ölürsem, eğer tam burada ölürsem, benimle uzanır ve dünyayı unutur musun?
You get what you give.
Verdiğin kadar alırsın.
It’s only forever… not long at all
Sadece sonsuza kadar… O kadar da uzun değil
In love and death.
Aşkta ve ölümde.
In a world of my own.
Kendime ait bir dünyada.
Life is not measured by the number of breaths. We take but by the moments that take our breath away.
Hayat aldığımız nefes sayısıyla ölçülmez. Aldığımız nefesi kesen anlarla ölçülür.
Never a failure always a lesson.
Asla bir hata değildir, her zaman bir derstir.
Until forever fades away.
Sonsuza dek kaybolana kadar.
Fear is the mind killer.
Korku, zihin katilidir.
Heart means everything.
Yürek her şey demektir.
Never forget who you are.
Asla kim olduğunu unutma.
You are what you love and not what loves you back.
Seni tanımlayan seni sevenler değil, senin sevdiklerindir.
If you can dream it you can do it.
Hayal edebiliyorsan, yapabilirsin.
With pain comes strength.
Acıyla birlikte güç gelir.
To die would be an awfully big adventure.
Ölmek korkunç büyük bir macera olurdu.
Be the one to guide me but never hold me down.
Bana her zaman yol gösteren ve asla düşmeme izin vermeyen kişi ol.
I will fear no evil for you are with me.
Sen benimle olduğun için hiçbir kötülükten korkmam.
Live each day as if it were your last.
Her gününü son gününmüş gibi yaşa.
She was no more no less, than anything but herself.
O, kendisinden ne eksik ne fazlaydı.
Dream,Believe, Dare ,Do.
Hayal et, İnan, Meydan oku, Yap.
Just as long as there are stars above us
Yıldızlar üzerimizde var olmaya devam ettiği sürece…
A prayer for the wild at heart, kept in cages.
Kafeslerde tutulan kalpleri vahşi insanlar için bir dua.
Life is too short to even care at all.
Hayat, kafaya takmak için fazla kısa.
To err is human; to forgive is divine.
Hata insana mahsus, affetmek büyüklüktür.
Uncertain, intrepid, possibly immortal decidedly in love.
Belirsiz, cesur, muhtemelen ölümsüz bir şekilde aşık.
I brought down the sky for you but all you did was shrug.
Ben senin için gökyüzünü indirdim oysa senin tek yaptığın omuz silkmek…
Forget your past, forgive yourself, and begin again.
Geçmişini unut, kendini affet ve yeniden başla.
You don’t know what you’re alive for until you know what you would die for.
Ne uğruna öleceğini bilene kadar, ne için yaşadığını bilmezsin.
Fearfully and wonderfully made.
Korkusuzca ve müthiş bir şekilde yapıldı.
Be the change.
Değişim sen ol.
The worst part about being lied to is knowing you weren’t worth the truth.
Yalan söylemenin en kötü yanı, gerçeğe değmeyeceğini bilmektir.
Miss me little but not too long. And not your head bowed too low, remember the love that we once shared, miss me-but let me go.
Beni az özle ama çok da uzun değil. Ve başını çok öne eğme, bir zamanlar yaşadığımız aşkı hatırla, beni özle ama gitmeme izin ver.
One life. One love.
Tek hayat. Tek aşk.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Ben kaderimin efendisiyim. Ben ruhumun kaptanıyım.
Be the one to guide me, but never hold me down.
Beni yönlendiren kişi ol ama beni asla tutma.
The greatest thing you’ll ever learn, is just to love and be loved in return.
Öğrenebileceğin en güzel şey, karşılığında sevmek ve sevilmek.
When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.
Sevginin gücü iktidar sevgisinin üstesinden geldiğinde, dünya barışı bilir.
Not all those who wander are lost.
Başıboş dolanan herkes kaybolmuş değildir.
Life isn’t about waiting for the storm to pass. It’s about learning to dance in the rain
Hayat fırtınanın geçmesini beklemek değildir. Yağmurda dans etmeyi öğrenmekle ilgilidir.
Live each day as if it were your last.
Her günü son gününmüş gibi yaşa.
Life isn’t about finding yourself, life is about creating yourself.
Hayat kendini bulmakla ilgili değildir, hayat kendini oluşturmakla ilgilidir.
That which does not kill me makes me stronger.
Beni öldürmeyen şey, güçlendirir.
With pain come strength.
Acıyla birlikte güç gelir.
Dream without limits, Love without fear.
Sınırsız hayal, Korkusuz aşk.
Life is not measured by the number of breaths we take but by the moments that take our breath away.
Yaşam, aldığımız nefes sayısıyla değil, nefesini kesen anlarla ölçülür.
Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.
Hiçbir şeyden pişmanlık duyma çünkü bir zamanlar tam olarak istediğin buydu.
A person who never made a mistake never tried anything new.
Hiç hata yapmayan bir insan asla yeni bir şey denememiştir.
I’m not afraid. I was born to do this.
Korkmuyorum. Ben bunu yapmak için doğmuşum.
It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.
Sadece kalp ile görmek doğru olanıdır, göze görünmeyen esas olan şeydir.
The journey of a thousand miles must begin with a single step.
Bin mil yolculuğu tek bir adımla başlamalı.
We do not remember days. We remember moments.
Günleri değil, anları hatırlarız.
It is never too late to be what you might have been.
Olabileceğin şeyi olmak için asla geç değildir.
There’s light at the end of every tunnel, keep moving.
Her tünelin sonunda ışık vardır. Devam et.
Some people dream of success, others make it happen.
Bazı insanlar başarıyı hayal eder, bazıları başarır.
I am enough the way I am.
Olduğum şekilde yeterliyim.
Strength grows from weakness.
Güç zayıflıktan büyür.
Stay strong.
Güçlü kal.
It is what it is.
Neyse ne.
Time Heals All
Zaman her şeyi iyileştirir.
Don’t dream your life, live your dream.
Hayatını hayal etme, hayalini yaşa.
Fall down seven times, stand up eight.
7 defa düşsen de 8 defa ayağa kalk.
We are our choices.
Seçimlerimizden ibaretiz.
I am the architect of my own Destruction.
Kendi yıkımımın mimarıyım.
Fearfully and wonderfully made.
Korkusuzca ve müthiş yapıldı
Forget your past, forgive yourself, and begin again.
Geçmişini unut, kendini affet ve yeniden başla.
İngilizce öğrenmek gözünüzde büyüyor olabilir. Bilmediğiniz bir dilde cümleler kurmanın çok karışık olduğunu düşünebilirsiniz. Ama Konuşarak Öğren sayesinde hiç korkmadan ve kafanız karışmadan İngilizce Öğrenebilirsiniz! Anadili İngilizce olan eğitmenlerle kendi programınıza göre ders ayarlayabilir en kısa sürede İngilizce öğrenmeye başlayabilirsiniz. Her derste yeni konular öğrenir, eksiklerinizi ve hatalarını kapatarak İngilizcenizi geliştirebilirsiniz. Siz de doğru ve kolay bir şekilde İngilizce öğrenmek istiyorsanız Konuşarak Öğreni mutlaka ziyaret etmelisiniz.
Online İngilizce Konuşma Kursu: Konuşarak Öğren