Rıhanna Dıamonds Sözleri Ve Çevirisi
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlıyor.
Güzel ... ışık bul,
Mutlu olmayı seçiyorum,
Sen ve ben, sen ve ben,
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz.
Gördüğüm bir yıldızsın.,
Ecstasy vizyonu,
Beni tuttuğunda, hayattayım,
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz.
Hemen biri olacağımızı biliyordum.,
Oh, hemen.
İlk bakışta güneş ışınlarının enerjisini hissettim,
Gözlerindeki hayatı gördüm.
So shine bright, tonight, you and I,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Göz göze, çok canlı,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlayan parlak,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Parlak bir elmas gibi parlıyor.
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Avuç içi evrene yükselir,
Biz moonshine ve molly gibi,
Sıcaklığı hissedin, asla ölmeyeceğiz,
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz.
Gördüğüm bir yıldızsın.,
Ecstasy vizyonu,
Beni tuttuğunda, hayattayım,
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz.
İlk bakışta güneş ışınlarının enerjisini hissettim,
Gözlerindeki hayatı gördüm.
So shine bright, tonight, you and I,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Göz göze, çok canlı,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlayan parlak,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlayan parlak,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlaklık,
Bir elmas gibi parlak parlıyor.
So shine bright, tonight, you and I,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Göz göze, çok canlı,
Gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz.
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Bir elmas gibi parlak parlaklık
Müzik video Rihanna - Diamonds
Kelimelerle video izle Rihanna - Diamonds
Rihanna - Diamonds (ın The Sky) Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamond in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamond in the sky
I knew that we'd become one
Right away, a right away
At first site I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shining Bright Like A Diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shining Bright Like A Diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Palms rise to the universe
As we, moonshine and molly
Feel the warmth we'll never die
We're diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamond in the sky
At first site I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shining Bright Like A Diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shining Bright Like A Diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Aaaahhhhhhhh....
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Shine Bright Like A Diamond
Türkçe
Elmaslar (Gökyüzünde)
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Güzel denizdeki ışığı buluyorum
Mutlu olmayı seçtim
Sen ve ben, sen ve ben
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Görüyorum sen parlayan bir yıldızsın
Zevk veren bir görüntüsün
Beni sardığında, canlıyım
Biz gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Hemen birlikte olacağımızı biliyordum
Hemen, hemen
İlk görüşte güneş ışığının enerjisini bıraktım
Gözlerinde hayatı gördüm
Öyleyse parla, bu gece, sen ve ben
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Göz göze, çok canlı
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Palmiyeler evrene uzanıyor
Biz, ay ışığı ve hanım evladı
Sıcaklığı hisset, asla ölmeyeceğiz
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Görüyorum sen parlayan bir yıldızsın
Zevk veren bir görüntüsün
Beni sardığında, canlıyım
Biz gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
İlk görüşte güneş ışığının enerjisini bıraktım
Gözlerinde hayatı gördüm
Öyleyse parla, bu gece, sen ve ben
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Göz göze, çok canlı
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Öyleyse parla, bu gece, sen ve ben
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Göz göze, çok canlı
Biz gökyüzündeki elmaslar gibi güzeliz
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Aaaahhhhhhhh....
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Bir elmas gibi parla
Şarkı sözleri ve çevirisi bölümündeki yayınlara devam ediyoruz arkadaşlar. Bu akşamki menümüzde Rihanna 'nın '' Diamonds'' adlı şarkısı var. 2012 yılında çıkan ve o günden bu yana milyonlarca insan tarafından dinlenen bu güzel şarkı, oldukça olumlu yorumlar almıştır. Şarkının klibi ve çevirisi aşağıdadır. Keyifli seyirler....Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Find light in the beautiful sea / Güzel denizdeki ışığı bul
I choose to be happy / Mutlu olmayı seçiyorum
You and I, you and I / Sen ve ben, sen ve ben
We’re like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
You’re a shooting star I see / Gördüğüm bir kayanyıldızsın
A vision of ecstasy / Zevkin sembolüsün
When you hold me, I’m alive / Bana kucakladığına, hayata dönüyorum
We’re like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
I knew that we’d become one right away / Hemen bir bütün olacağımızı biliyordum
Oh, right away / Oh,hemen
At first sight I left the energy of sun rays / İlk bakışta güneş ışınlarının enerjisinden vazgeçtim
I saw the life inside your eyes / Gözlerinin içindeki hayatı gördüm
So shine bright, tonight you and I / O zaman sen ve ben bu gece parlayalım
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Eye to eye, so alive / Göz göze diz dize, çok canlı
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Palms rise to the universe / Palmiyeler kainata yükseliyor
As we moonshine and molly / Demlenip umarsamazken
Feel the warmth, we’ll never die / Heyecanı hisset, asla ölmeyeceğiz
We’re like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
You’re a shooting star I see / Gördüğüm bir kayanyıldızsın
A vision of ecstasy / Zevkin sembolüsün
When you hold me, I’m alive / Bana kucakladığına, hayata dönüyorum
We’re like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
At first sight I left the energy of sun rays / İlk bakışta güneş ışınlarının enerjisinden vazgeçtim
I saw the life inside your eyes / Gözlerinin içindeki hayatı gördüm
So shine bright, tonight you and I / O zaman sen ve ben bu gece parlayalım
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Eye to eye, so alive / Göz göze diz dize, çok canlı
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
So shine bright, tonight you and I / O zaman sen ve ben bu gece parlayalım
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Eye to eye, so alive / Göz göze diz dize, çok canlı
We’re beautiful like diamonds in the sky / Gökyüzündeki elmaslar kadar güzeliz
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Shine bright like a diamond / Bir elmas gibi parılda
Rihanna - Diamonds
(ELMASLAR)
Intro
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Verse 1
Find light in the beautiful sea
Işığı güzel denizde keşfet
I choose to be happy
Mutlu olmayı tercih ettim
You and I, You and I
Sen ve ben, sen ve ben
We're like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
You're a shooting star I see
Sen gördüğüm bir kayan yıldızsın
A vision of ecstasy
Ecstasy bir vizyondur
When you hold me, I'm alive
Bana sarıldığında yaşıyorum
We're like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
PRE
I knew that we'd become one right away
Bunu biliyordum hemen yapmalıyız
A right away
Hemen
At first site I felt the energy of sun rays
İlk mekanında güneş ışınlarının enerjisini hissettim
I saw the life inside your eyes
Gözlerinin içinde hayatı gördüm
Hook
So shine bright, tonight, you and I
Bu yüzden parlıyoruz, bu gece, sen ve ben
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Eye to eye, so alive
Göz göze, çok canlı
Hook
So shine bright, tonight, you and I
Bu yüzden parlıyoruz, bu gece, sen ve ben
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Eye to eye, so alive
Göz göze, çok canlı
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Post
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Bridge
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Hook
So shine bright, tonight, you and I
Bu yüzden parlıyoruz, bu gece, sen ve ben
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
POST
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Verse 2
Palms rise to the universe as we
Palmiyeler kainata yükseliyor bizim gibi
Moonshine and molly feel the warmth
Moonshine ve molly'nin samimiyetini hisset
We'll never die
biz asla ölmeyeceğiz
We're like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
You're a shooting star I see
Sen gördüğüm bir kayan yıldızsın
A vision of ecstasy
Ecstasy bir vizyondur
When you hold me, I'm alive
Bana sarıldığında yaşıyorum
We're like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
PRE 2
At first site I felt the energy of sun rays
İlk mekanında güneş ışınlarının enerjisini hissettim
I saw the life inside your eyes
Gözlerinin içinde hayatı gördüm
Eye to eye, so alive
Göz göze, çok canlı
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Ad Lib Outro
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
Shining bright like a diamond
Işıltılı, parlak bir elmas gibi
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
We're beautiful like diamonds in the sky
Gökyüzündeki elmaslar gibiyiz
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
AHHHHHHHHHHH
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor
Shine bright like a diamond
Parlak bir elmas gibi ışıldıyor