Sergei Krikalev Space Missions
NASA'dan üst düzey yetkililer, Rus medyas&#;n&#;n ABD'li bir astronotun psikolojik bir çöküntü geçirdikten sonra eve erken dönmek için Uluslararas&#; Uzay &#;stasyonu'nda (ISS) bir delik açt&#;&#;&#;n&#; öne süren bir suçlamay&#; reddetti. Rus haber ajans&#; TASS'&#;n haberine göre, Rusya'n&#;n uzay ajans&#; Roscosmos'un "üst düzey" bir çal&#;&#;an&#;, ABD'li astronot Serena Auán-Chancellor'&#; ISS'nin Soyuz MS arac&#;nda kas&#;tl&#; olarak bir delik açmakla suçlad&#;.
Soyuz arac&#;ndaki 2 milimetrelik delik ilk olarak A&#;ustos 'de görev kontrolörlerinin modüllerden birinde bas&#;nçta bir azalma fark etmesiyle rapor edildi. Küçük s&#;z&#;nt&#; derhal düzeltildi ve onar&#;ld&#;, ancak deli&#;in nedeni bir s&#;r olarak kald&#;. ABD, deli&#;in önceden aç&#;lm&#;&#; oldu&#;unu aç&#;klad&#;, ancak Rus medyas&#; Amerikal&#; astronotlar&#; suçlad&#;.
Bir rapora göre, Serena Auán-Chancellor Uluslararas&#; Uzay &#;stasyonu'nda Haziran ve Aral&#;k tarihleri aras&#;nda görev yaparken &#;ah damar&#;nda olu&#;an bir kan p&#;ht&#;s&#; nedeniyle hastaland&#;. Roscosmos'daki isimsiz kaynak, bunun "akut psikolojik kriz" ya&#;amas&#;na neden oldu&#;unu ve onu Dünya'ya "dönü&#;ünü h&#;zland&#;rmak" amac&#;yla istasyonda bir delik açmaya sevk etti&#;ini iddia ediyor.
NASA yetkilileri bu iddiay&#; yalanlad&#; ve bu konuda herhangi bir kan&#;t olmad&#;&#;&#;n&#; belirtti.
İlgili GaleriUzaydaki en garip 15 şey Galeriye Gözat
Okuyucu Yorumları
Translation of "kozmonot." into English
cosmonaut is the translation of "kozmonot." into English. Sample translated sentence: 3 Kasım tarihinde, Tereshkova arkadaşı olan ve daha önce Vostok 3 ile uçuş yapan kozmonot Andrian Nikolayev ile evlendi. ↔ On November 3, , Tereshkova married fellow cosmonaut Andrian Nikolayev, who had previously flown on Vostok 3.
+Add translationAddkozmonot.
Sovyet kozmonot Valentina Tereshkova 6 Mart tarihinde Rusya'nın Yaroslavl bölgesinde doğdu.
Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova was born in the Yaroslavl Region of Russia on March 6,
monash.pw
Add exampleAdd
3 Kasım tarihinde, Tereshkova arkadaşı olan ve daha önce Vostok 3 ile uçuş yapan kozmonot Andrian Nikolayev ile evlendi.
On November 3, , Tereshkova married fellow cosmonaut Andrian Nikolayev, who had previously flown on Vostok 3.
WikiMatrix
Kominist sistem çökmeden önce uzayda ve Rusya'nın farklı yerlerinde kozmonotlarla buluşan ender kişilerdendim.
And before the kind of collapse of the communist system, I was privileged to meet a lot of cosmonauts in Space City and other places in Russia.
ted
Valentina Tereşkova – Kozmonot Uzaya çıkan ilk kadındır.
Valentina Tereshkova – cosmonaut and the first woman to fly in space.
WikiMatrix
Kozmonotlar Armen Vezirov ve Djambul Mezhelaitis, yörüngedeki bir uzay aracında yedinci yıllarına girmiş bulunuyorlar.
Cosmonauts Armen Vezirov and Djambul Mezhelaitis are now in their seventh year on board an orbital spacecraft.
Literature
Rus kozmonotlardan biri hayatta kalmış ve hala istasyonda tek başına yaşıyormuş.
And one of the Russian cosmonauts, he survived, and he's still living onboard, alone.
OpenSubtitlesv3
Kozmonot içerideyken böyle bir portal penceresi varmış dışarı bakıyormuş ve Dünya'nın kavislerini görüyormuş hem de ilk defa.
So the cosmonaut's in there, and he's got this portal window, and he's looking out of it, and he sees the curvature of the Earth for the first time.
OpenSubtitlesv3
Gagarin, daha sonra Moskova dışında bulunan Kozmonot Eğitim Merkezi'nin antrenör yardımcısı oldu.
Gagarin later served as the deputy training director of the Cosmonaut Training Centre outside Moscow, which was subsequently named after him.
WikiMatrix
Herhangi bir yenilgiyi kabul etme korkusundan ötürü, kozmonotların görev raporları, somut madde yerine aşırı olumlu bir dönüşe yaslandı.
Out of fear of admitting any defeat, reports of cosmonauts' missions leaned towards an exaggerated positive spin rather than factual substance.
WikiMatrix
22 Temmuz yılında Mir uzay istasyonunda Soyuz TM-3 Araştırma aracı ile Kozmonot olarak uzaya gitti ve uzayda 7 gün 23 saat ve 5 dakika kaldi.
He flew as Research Cosmonaut in the Interkosmos program on Soyuz TM-3 to the Mir space station in July , spending 7 days 23 hours and 5 minutes in space.
WikiMatrix
Kozmonotlar yeni bir gezegenler arası istasyon kurmak için uzaya bir roket fırlattılar.
Cosmonauts hav e been launched into space to s et up a new interplanetary station.
OpenSubtitlesv3
Gagarin'den önce başka bir kozmonotun dünyanın etrafında döndüğü söyleniyor.
They say there was a cosmonaut who orbited Earth before Yuri Gagarin.
OpenSubtitlesv3
Kozmonotlar kendi ağırlıklarında fazlalık hisseder.
The cosmonauts feel a growing increase of their weight.
OpenSubtitlesv3
Kozmonot eğitim sahalarını araştırırsın
Check out the cosmonaut training grounds
opensubtitles2
Altmış yıllık geçmişi boyunca, bu öncelikle sınıflandırılmış askeri program, uzay uçuşlarında bir takım öncü başarılar göstermişti, bunlar; ilk kıtalararası balistik füze (R-7), ilk uydu (Sputnik 1), Dünya yörüngesine ilk canlı taşıma görevi (Sputnik 2'deki köpek Layka), uzayda ve Dünya yörüngesinde ilk insan (Vostok 1'deki kozmonot Yuri Gagarin), uzayda ve yörüngedeki ilk kadın (Vostok 6'da kozmonot Valentina Tereşkova), ilk uzay yürüyüşü (Voskhod 2'de kozmonot Aleksey Leonov), Ay'la ilk çarpışma (Luna 2), Ay'ın karanlık tarafının ilk görüntüsü (Luna 3) ve insansız olarak Ay'a yumuşak iniş (Luna 9), ilk uzay gezgincisi (Lunokhod 1), otomatik olarak ayıklanan ve Ay'dan Dünya'ya getirilen ilk Ay örneği (Luna 16) ve ilk uzay istasyonundan (Salyut 1) oluşmaktadır.
Over its sixty-year history, this primarily classified military program was responsible for a number of pioneering accomplishments in space flight, including the first intercontinental ballistic missile (R-7), first satellite (Sputnik 1), first animal in Earth orbit (the dog Laika on Sputnik 2), first human in space and Earth orbit (cosmonaut Yuri Gagarin on Vostok 1), first woman in space and Earth orbit (cosmonaut Valentina Tereshkova on Vostok 6), first spacewalk (cosmonaut Alexei Leonov on Voskhod 2), first Moon impact (Luna 2), first image of the far side of the Moon (Luna 3) and unmanned lunar soft landing (Luna 9), first space rover (Lunokhod 1), first sample of lunar soil automatically extracted and brought to Earth (Luna 16), and first space station (Salyut 1).
WikiMatrix
Kozmonot Sergei Krikalev dünyanın en iyi zaman yolcusu.
Cosmonaut Sergei Krikalev is the world's greatest time traveler.
OpenSubtitlesv3
Hani Mars'tan gelen bir kozmonotumuz olduğuna dair
The one where we're holding a cosmonaut from Mars.
QED
Bu girişimin 3 Temmuz 'da meydana geldiği, patlama sonucu sona erdiği, fırlatma rampasının yok olduğu ve gemideki kozmonotların öldüğü iddia edildi.
This attempt is alleged to have occurred on July 3, , when it ended in an explosion, destroying the launch pad and killing the cosmonauts on board.
WikiMatrix
Neredesin kozmonot?
Where are you cosmonaut?
OpenSubtitlesv3
Kozmonot olarak işe almadan önce Tereşkova tekstil fabrikası montaj işçisi ve amatör bir skydiving sporcusuydu.
Before her recruitment as a cosmonaut, Tereshkova was a textile-factory assembly worker and an amateur skydiver.
WikiMatrix
Kozmonot Alexei Leonov pek güzel sayılmazdı, ama zaten çok az uzay aracı öyleydi.
The Cosmonaut Alexei Leonov was not a thing of beauty; but few spacecraft ever were.
Literature
'de, Sigmund Jähn ilk Alman kozmonotu olmuştu
Sigmund Jaehn was the first German cosmonaut in space.
OpenSubtitlesv3
Kısa bir an için Newton kozmonotu arkadaşı Shigeru Takagishi’yle konuşmakta olduğunu düşündü.
She imagined for a brief moment that she was talking to her fellow Newton cosmonaut Shigeru Takagishi.
Literature
'da Apollo 11 sırasında, astronotlar Neil Armstrong ve Buzz Aldrin'in, Gagarin'i ve diğer kozmonot Vladimir Komarov'u anmak için madalyalar içeren bir anma çantasından ayrılmasıyla Amerikan uzay programı tarafından onurlandırıldı.
He was honoured by the American space program during Apollo 11 in when astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin left a memorial satchel containing medals commemorating Gagarin and fellow cosmonaut Vladimir Komarov on the surface.
WikiMatrix
Zavadovski daha sonra ölüm tarihi ya da kaza açıklaması olmadan ölen kozmonotların listelerinde göründü.
Zavadovsky would later appear on lists of dead cosmonauts, without a date of death or accident description.
WikiMatrix
Anatoly son kez kozmonot kıyafetlerini kontrol ediyor.
Anatoly does a final checkout of their re-entry suits.
OpenSubtitlesv3
İlk Türk uzay yolcusu, uzayda hangi deneyleri yapacak?
Türk uzay yolcularından, uzaya çıkacak olan adayın uzayda yapacağı deneyleri duyurdu. Türkiye'nin ilk uzay yolcuları olarak seçilen Alper Gezeravcı ve Tuva Cihangir Atasever'den biri, Uluslararası Uzay İstasyonu'nda 13 farklı deney gerçekleştirecek.
Uzayda gerçekleştirilecek deneyler için yayımlanan çağrıya gelen yanıtları değerlendiren TÜBİTAK, TUA ve Axiom Space uzmanlarından oluşan komisyon, Bilimsel katkı, değer, maliyet, takvim, yapılabilirlik ve Uluslararası Uzay İstasyonu altyapılarına uyumluluk gibi kriterlere göre deney seçimini yaptı.
Belirlenen deneylerin, uzaydaki geleceğimiz açısından da büyük önem taşıdığı vurgulanıyor.
İşte Türk Uzay Yolcusu tarafından Uluslararası Uzay İstasyonu'nda yapılacak 13 deney:
1 - UYNA
Bilim Misyonun Adı:
Uzay İçin Yeni Nesil Alaşımlar
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
TÜBİTAK MAM - Ömür Can Odabaş
Deneyin Tanımı:
Yüksek Entropili yeni nesil uzay alaşımları. Yüksek sıcaklıklara dayanıklı, yüksek mukavemetli alaşımların üretilmesi çalışması, KIBO modülünde bulunan ELF kullanılarak gerçekleştirilecektir. Ergitme ve katılaşma prosesleri sırasında termofiziksel ve kristal büyümesi, gibi özellikler üzerinde yerçekimsiz ortam etkileri araştırılacaktır. Ülkemizin uzay, havacılık ve savunma sanayii için yeni nesil malzeme geliştirme kabiliyeti kazanmasında önemli katkısı olması hedeflenmektedir.
2 - gMETAL
Bilim Misyonun Adı:
Katı Fazdaki Parçacıkların Bir Akışkan İçindeki Dinamiğine Yerçekimsiz Ortam Etkisi
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
TÜBİTAK MAM - Prof. Dr. İskender Gökalp / monash.pw Yozgatlıgil
Deneyin Tanımı:
Kimyasal tepkimesiz koşullarda, katı parçacıklar ile akışkan ortamı arasında homojen bir karışımın oluşturulmasına yerçekiminin etkisi araştırılacaktır. Böylece uzay araçlarının itki sistemlerinin daha verimli hale getirilmesi sağlanacaktır.
3 - UzMAn
Bilim Misyonunun Adı:
Uzay Görevleri için Mikroalgal Yaşam Destek Üniteleri
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Boğaziçi Üniversitesi - Dr. Öğr. Üyesi Berat Haznedaroğlu
Deneyin Tanımı:
Dünyada zorlu koşullara adapte olan mikroalg türlerinin yerçekimsiz koşullar altında büyüme ve dayanıklılık testlerinin gerçekleştirilmesi, metabolik değişikliklerinin incelenmesi, CO2 yakalama performanslarının ve O2 üretim kabiliyetlerinin belirlenmesi için Bilim Misyonu ortağı TÜBİTAK MAM ile birlikte yaşam destek sistemi geliştirilmesi hedeflenmektedir.
4 - EXTRAMOPHYTE
Bilim Misyonun Adı:
Ekstrem Halofit olan Schrenkiella Parvula’nın Tuz Stresine Verdiği Yanıtların Uzay Ortamında Araştırılması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Ege Üniversitesi - Prof. Dr. İsmail Türkan
Deneyin Tanımı:
Uzayda ve yeryüzünde yetiştirilen ve de tuz stresine maruz bırakılan A. thaliana ve S. parvula bitkilerinde yeni nesil dizileme ile (RNA-seq) transkriptomun ortaya konulması ve mikro yerçekiminde glikofitik ve halofitik bitkilerin tuz stresine verdikleri bazı fizyolojik ve moleküler yanıtların karşılaştırması hedeflenmektedir.
5 - METABOLOM
Bilim Misyonun Adı:
Uzay Görevlerinde Bulunan Astronotların Metabolom/Transkriptomlarındaki Değişimlerin Analizi ve Ulusal Omik Veri Setlerinin Oluşturulması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Ankara Üniversitesi - Prof. Dr. Emel Emregül
Deneyin Tanımı:
Uzay uçuşu, insanların yaşayabileceği en zorlu fiziksel koşullardan biridir. Astronotlar uzay görevleri sırasında düşük yerçekimi, uzay radyasyonu, değişen fiziksel aktivite, beslenme sorunları, uykusuzluk, yüksek g ve hiperoksi gibi çevresel streslere maruz kalmaktadır.
Araştırmamız, uzay koşullarının insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkilerini ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır. Ayrıca bu olumsuz etkilerin azaltılmasına yönelik olarak, uzay görevine katılan astronotumuzun, uzay ortamı koşullarının etkisiyle gen ekspresyonlarında ve metabolizmalarında gerçekleşen fizyolojik ve biyokimyasal değişimlerin incelenmesi hedeflenmektedir.
Bu çalışma ile, vücuttaki sistem çapındaki değişikliklerin astronotlarımızın sağlığına yönelik olası risk faktörlerinin anlaşılmasında yeni bilgiler sağlanması, ülkemizdeki uzay araştırmalarında yerçekimi fizyolojisi, havacılık ve uzay tıbbı gibi konularda çalışacak olan uzmanlara daha fazla araştırma yapmak için faydalı veriler edinilmesi amaçlanmaktadır. Ayrıca Dünya’daki var olan hastalıklar için yeni tedaviler ve önleyici tedbirlerin geliştirilmesinde faydalı olabileceği düşünülmektedir.
6 - MİYELOİD
Bilim Misyonun Adı:
Uzay Misyonuna Katılan Bireylerde Radyasyona Maruz Kalmanın Kanser İçin Öncül Lezyonlar Olan Periferik Kandaki Miyeloid-Kökenli Baskılayıcı Hücrelere Etkisinin İncelenmesi
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Hacettepe Üniversitesi , Prof. Dr. Güneş Esendağlı
Deneyin Tanımı:
Miyeloid kökenli baskılayıcı hücreler (MKBH) kanser gibi kronik inflamasyon süreçlerinde yüksek düzeyde üretilerek immün baskılama yapan, kanser progresyonunu ve metastazı destekleyen, heterojen immatür miyeloid hücre popülasyonudur. Bu çalışma ile, uzay misyonu katılımcılarının maruz kalacağı yolculuk ve uzay koşulları, kozmik radyasyon hasarının immünolojik olarak MKBH hücreleri düzeyinde ölçülmesi ve değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
7 - MESSAGE
Bilim Misyonun Adı:
Microgravity Associated Genetics Science Mission/Mi̇kroyerçeki̇mi İli̇şki̇li̇ Genetik Bi̇lim Misyonu
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Üsküdar Üniversitesi, Dr. Öğr. Üyesi Cihan Taştan
Deneyin Tanımı:
yerçekimsiz ortamdan etkilenen henüz işlevi keşfedilememiş genlerin tespit edilmesi ve uzay görevlerinde, bağışıklık hücrelerinden hangilerinin yer çekimi tarafından direkt olarak etkileneceğinin, CRISPR gen mühendisliği yöntemleri ile belirlenmesi hedeflenmektedir.
8 - ALGALSPACE
Bilim Misyonun Adı:
Uzay Koşullarında Antarktika ve Ilıman Mikroalg Yetiştiriciliğinin Karşılaştırmalı Bir Çalışması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Yıldız Teknik Üniversitesi – Prof. Dr. Didem Özçimen
Deneyin Tanımı:
Uzayda, Antarktik ve ılıman bölge mikroalglerinin büyüme verileri karşılaştırılarak, literatürde ilk kez kutup alglerinin uzayda kullanımına yönelik bir çalışma gerçekleştirilecektir. Uzayda algler: CO2'den O2 rejenerasyonu, Ek gıda temini, Su iyileştirme, Yaşam destek alanlarında kullanılmak amaçlarıyla araştırılacaktır.
9 - CRISPR – GEM
Bilim Misyonun Adı:
Mikro Yerçekimi Altında Bitkilerde CRISPR Gen Düzenleme Verimliliğinin Araştırılması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Yıldız Teknik Üniversitesi – Tuğçe Celayir
Deneyin Tanımı:
İnsanlığın uzaydaki geleceği için aşılması gereken en büyük engellerden bir tanesi olan, uzun süreli uzay görevlerinde sürdürülebilir bir sistemin sağlanamaması sorununu çözmek amacıyla tasarlanan biyorejeneratif yaşam destek sistemlerinin iskeleti olan bitkilerin, uzay görevi sırasında meydana gelen biyolojik ve biyolojik olmayan stresler karşısındaki savunma mekanizmalarının anlaşılması ve geliştirilmesine yönelik olarak, moleküler biyolojinin modern gen düzenleme tekniklerinden bir tanesi olan CRISPR tekniğinin mikro yerçekimi ortamda bitkiler üzerindeki etkinliğinin araştırılmasını amaçlamaktadır.
10 - PRANET
Bilim Misyonun Adı:
Propolisin Anti bakteriyel Etkisi (PRANET)
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Muş Bilim ve Sanat Merkezi - Birsen Geçer
Deneyin Tanımı:
Propolis, çeşitli rahatsızlıkların tedavisinde yaygın olarak kullanılan, haricen kullanılmasında da herhangi bir yan etki bulunmayan bir maddedir. Bilim misyonu ile, propolis maddesinin mikro yerçekimi ortamındaki bakteriler üzerindeki etkisi araştırılacaktır. Kontrol ve deney grupları oluşturularak propolisin anti bakteriyel etkisi test edilecek, sonuçların yer çekimli ortam ile benzer sonuçlar verip vermeyeceği karşılaştırılacaktır.
11 - VOKALKORD
Bilim Misyonun Adı:
Uzay’da Yaşamaya Karşı Oluşan Hayati Tepkimelerin Vokal Kord Kaynaklı Değişimler İle Tespiti Ve Düşük Yerçekimsizliğin Sebep Olduğu Rahatsızlıkların Ses Frekansları İle Tanımlanması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Haliç Üniversitesi - Prof. Dr. Gökhan AYDEMİR
Deneyin Tanımı:
Solunum sistemi fizyolojisi içerisinde yapay zeka desteği ile Seste meydana gelen frekans değişiminden rahatsızlıkların tespit edilmesi ve yerçekimsiz ortamın etkilerinin insan sesi üzerine etkilerinin araştırılması hedeflenmektedir.
12 - OKSİJEN SATURASYONU
Bilim Misyonun Adı:
Solunum Sistemi Fizyolojisi İçerisinde Yapay Zeka Desteği İle Verilen Havanın Oksijen Seviyesini Hesaplayarak Düşük Yer Çekiminin Sebep Olduğu Rahatsızlıkların Tanımlanması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
Nişantaşı Üniversitesi-Oğuzhan Aydemir
Deneyin Tanımı:
Hastalıkların tedavisinde erken teşhisin önemi hayatidir. Yapay zeka desteği ile verilen havanın oksijen seviyesini hesaplayarak düşük yer çekiminin sebep olduğu farklılıklar ve rahatsızlıkların tanımlanması hedeflenmektedir.
13 - MİYOKA
Bilim Misyonun Adı:
Mikro Yerçekimi Ortamında Kurşunsuz Lehimleme Araştırması
Deney Sorumlusu Kurum ve Proje Yöneticisi:
TÜBİTAK UZAY - Hakan Asan
Deneyin Tanımı:
Mikro yerçekimi ortamında gerçekleştirilecek kurşunsuz lehimleme deneyi ile ilk Türk Uzay yolcusu UUİ’de elektronik kart üzerine kurşunsuz bileşen montajı gerçekleştirecektir. Uzay görevi sonrası dünyaya getirilecek elektronik kartlar TUBİTAK UZAY tarafından ayrıntılı incelemeye tabii tutularak mikro yerçekiminin kurşunsuz lehimleme sürecine etkileri bilim dünyasının kullanımına sunulmak üzere raporlanacaktır.
Konular: BİLİM, UZAY, BİLİMSEL ARAŞTIRMA